PTT偶像團體區 / SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)

[新聞] SS501金圭鐘“因為金賢重，把濕疹藥當成了牙膏”吃驚揭露

看板SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)作者monalin (迷路羊)時間16年前 (2009/03/01 18:42)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

FR SS601 & NEWSEN翻譯 redcat111轉金圭鐘中文網 SS501金圭鐘公開了因同組成員金賢重而把濕疹藥誤作為牙膏的事。 26日放送的KBS 2TV"Happy Together3季"中演出的SS501金圭鐘稱金賢重"學生時代總是穿寬鬆的制服顯得自信滿滿。可結果目標太大了反而沒有達到"，作了驚人的揭露。金圭鐘還稱"那時賢重和我不太懂日語，結果賢重說濕疹藥是牙膏，於是用濕疹藥刷了一周牙。" 對此金賢重說"那樣的事經常有"，"我還把牙膏當成是洗面乳用來洗臉。" 另一方面圭鐘與賢重在日本活動時的回憶談公開揭露："不知什?時候，賢重在陽臺一個人啜泣，模樣少有。" 對此賢重稱"當時朋友也不在日本，日語也很不好"，"其他成員很早就睡了，我睡得晚沒得玩。"說明了當時的狀況。 ------------------------- 所以說是因為夜深了沒人可以陪他喝酒所以才哭的吧？濕疹藥這個梗一哥會不會玩太久這件事好像已經快一年了吧XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.216.38