PTT偶像團體區 / SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)

[新聞] 金賢重，荒唐語錄在“歌迷中人氣爆發”

看板SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)作者eoust2001 (芃芃)時間17年前 (2008/07/20 12:38)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

from: http://gonews.freechal.com/common/result.asp?sFrstCode=012&sScndCode=004&sThrdCode=001&sCode=20080720000231270 翻譯: luisa@doubles501.com 轉載請務必注明出處及翻譯！多謝！！組合SS501成員金賢重的荒唐語錄在歌迷中擁有很高人氣。金賢重現在和歌手皇甫以假像夫婦身份一同出演MBC星期天人氣節目“我們結婚了”，盡顯其荒唐魅力。剛開始有些觀眾驚訝于他的荒唐話語，如今早已接受他純真的面貌，表現出很大的好感。金賢重的歌迷們把他說過的荒唐話語集合起來製成語錄，在其他歌迷中廣為流傳。這個消息發出後，各種門戶網站上不斷出現“金賢重語錄”的搜索，證明觀眾對其語錄內容的好奇以及歌迷的關心。通過Online等方式，可以看到廣為流傳的金賢重語錄：對於“腳上為啥會有淤血”的提問，金賢重的回答是“味道太臭腐爛了”；問到“大概會有多少歌迷來”，他的回答是“簽字筆、螢光筆程度”（注：韓文歌迷和筆的發音相同）。真是金賢重獨有的思維方式。此外還有，喝完牛奶大叫“還想什麼牛奶這麼苦，原來是咖啡牛奶啊”；在海邊看到海女，他會說“鯊魚來的話她們要怎麼辦”。對於金賢重的荒唐語錄，線民們的反應是“很像金賢重”“真搞笑真可愛”“不愧是4次元精神世界”。 -- http://www.google.com.tw 不要點，點了會後悔死的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.177.250