PTT偶像團體區 / SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)

[翻譯] 單曲3輯永生 THANKS TO

看板SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)作者STsai (雪莉)時間17年前 (2008/03/14 23:45)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

出處：601 翻譯：淚@DoubleS501.com 轉載請注明出自www.DoubleS501.com 謝謝合作！永生時隔許久才發了這張唱片…要感謝的人真的很多….首先要感謝上帝還有生我的父母，謝謝你們。為了出這張唱片如父親般的李湖淵社長…我們的大哥金基英理事..如親哥哥一般的亨鎮哥…我們的史萊克!!車雄哥!很是費心的天英哥… 非常感謝你們^^ 很有氛圍…很有趣的吉鐘華理事… 最近的Trend..!興官哥~總是面帶微笑的勇華哥~謝謝你們~~^^*我們的大姐..鎮花姐姐~!! 這次有了喜訊的淑京、賢株姐姐!魅力的鐘仙姐姐!總是對你們身懷感激都知道吧?^^* 不知道的話….?? 還有…眾多的DSP職員們…一直很感激^^為了發行這張唱片…真的有很多人…付出了心血…能拿到這麼好的歌曲…非常非常辛苦的基亨哥!錄音到很晚…很是辛苦的恩淑姐姐 ~^^偶爾會照顧我們給與我們幫助的敏京老師~謝謝哦^^感謝給了我們這麼帥氣的歌曲的泰賢哥..!!熙仙姐姐好久不見咯~^^*總是在耳邊迴響的旋律… 昌元哥~^^雖然是初次製作…卻總是讓人開懷的俊浩哥~^^謝謝你給我們這麼棒的歌曲 ^^今後也是…真的要加油!!從出道…到現在…我們永遠的助理姐姐!!感覺滿分的世娜姐姐!!相當關愛我們的俞美姐…如我親姐姐一般的小可愛!!俞麗姐姐~~呵 ZangZang!! 雖然是同齡，卻很是操心的政慧~這次交了男朋友!!雖然不能經常見面的智賢也如從前般…最近很有少見的美香姐~純真Sharp家人們!!風趣的建亨老師~所有人，謝謝~~^^* 同樣非常令人感激的家人…Kara妹妹們…奎麗、勝妍、妮珂…雖然還不是很熟…^^;; 我們都要Fighting哦!!^^ 還有這次新出道的宣和姐姐…要Fighting哦!!^^如今馬上要出道的A'st1弟弟們…!!廷鎮…Tomo…海明…壯文…仁奎…韓星…一定!!要大賣啊!! 還有至今為止一直在努力的弟弟們…也要繼續努力爭取走上相同的舞臺!!^^要堅持努力到最後!!雖然現在還不是….還有我們的精神支柱羅政允老師!!這次真的是辛苦了~~~ 總是給與我們良言的金亨木老師…會按您說的去做的^^*這次給我們主唱訓練的傑老師… 雖然時間短暫…卻學到了很多^^中國演唱會時非常辛苦的成浩哥!謝謝你…今後也要更加親密哦! 回想到童年…我的老師們要暈了…^^;;大學畢業時…一直在身邊的權京恩老師!!婚禮的時候沒能趕去非常抱歉. ??但還是要送上遲到的祝福^^* Hoopyeng 小學5年級時的賢淑老師…Chuncheon中學1年級時…很是操心的李仁淑老師…還在手持麥克授課呢麼？^^ 高敞高中一年級時…因為我很是操心的宋敏子老師…那個時候非常抱歉也非常感謝~ ^^;; 儘管這樣…Thanks to名單要用三個字寫寫看^^感謝一年空白期間給與支持、等待的TripleS！真的感謝你們….如今就將是對你們等候的報答…!!真的…真的… 謝謝…!!就算不說也都瞭解吧…？^^TripleS Japan各位偶爾也要發些消息哦~^^ 最後….雖然很辛苦…雖然很疲憊…雖然有很多這樣那樣的艱辛…一直咬牙堅持的我們 SS501成員們。說什麼感謝的話…不如說聲萬歲來的貼切…!! 賢重…圭鐘…政玟…亨俊…還有我永生…！我們這次也要說聲”萬歲”!!! 就到這裏…這是永生的Thanks to.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.160.154

[翻譯] 單曲3輯 永生 THANKS TO

[翻譯] 單曲3輯永生 THANKS TO