PTT偶像團體區 / SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)

[翻譯] 單曲3輯圭鐘 THANKS TO

看板SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)作者STsai (雪莉)時間17年前 (2008/03/14 23:36)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

出處：601 翻譯：xiaoping@DoubleS501.com 轉載請注明出自www.DoubleS501.com 謝謝合作！圭鐘三單發行了，要對給與莫大幫助的所有人說聲感謝。從出道到現在…以及以後都是我們501的父親的李湖淵社長及社長夫人，真心的感謝你們。今年也要健康哦！總是對我們501照顧有加，愛護有加，甚至對我們比自己還要好的金基英理事（今年期待你的好消息哦~還有不要偷著吃冰激淩！！）此外還有亨鎮，車雄，天英歌（對不起沒有好好聽話~但是哥哥們還是帥小夥子~）雖然不能常見面，但是總是以微笑說著鼓勵的話的吉鐘華理事，興官，勇華哥（今年要常見面哦！謝謝總是給我溫暖的笑容~）謝謝~ 在公司忙到通宵的！金武景，金基秀副社長，現在要叫姨母了~美麗漂亮媽媽淑京、賢株姐姐，有著美麗笑容的真熙、鐘仙姐姐~謝謝！助理界的革命助理界的品味芹菜助理姐姐~~世娜、俞美、俞麗、美香、政慧姐姐^^不好意思裏面一塌糊塗~但總是給我們打扮上漂亮的服裝以及帥氣的髮型，非常感謝。今年將以帥氣的舞臺作為報答!還有幫助我們化妝的的”純真”的建亨老師以及眾多的老師們謝謝你們~ 與我們日夜打拼的恩淑姐姐、基亨哥，讓我們大吃一驚帶來這麼棒的歌曲的泰賢、昌元、俊浩、長根哥，熙仙姐姐還有給與我們幫忙的智煥哥，謝謝你們…製作出這麼好的專輯的吳亨石、朴赫技師，衷心的向你們表示感謝。3單是給與伴舞的A to Z的哥哥們謝謝你們帥氣的舞蹈… 另中國演唱會帥氣召開的羅政運老師、鄭教授還有Ims academy staff們D.O.H.C舞蹈團，謝謝你們！傑老師、安老師向你們了~讓我們擁有如此漂亮牙齒的Lucia齒科院長及眾多的人們，謝謝~ 讓我們在日本帥氣活動而給與幫助的DSP Japan的高社長、黃部長、瑪麗、Noriko、李政秀社長、PONY CANYON的本部長以及Hirayama、Mizuho、Sagayama，以及日本Oogu 助理團，還有擁有著帥氣舞蹈的Shigu，謝謝。還有一直在我身邊為我鼓勁的家人爸爸、媽媽、美麗的恩雅、帥氣的強民今年也要成為我健康、美麗的家人哦~如今在身邊才會舒服的…不在便會想念的501賢重、永生、政玟、亨俊…比任何人都要費心、都要辛苦，知道吧？在日本的活動也能如此帥氣真的非常感謝…這次的專輯我們也要一同努力，感謝你們在我身邊。還有總是在我們身邊守護我們的TripleS美麗的各位~~很是想念吧？^^謝謝哦~~~ 讓我能聆聽音樂、以及去感受的…我的雙眼還有耳朵…還有寫這些文字的雙手，還有讓我能夠站在舞臺上的我的雙腿雙腳…還有我的心…和我的頭…非常感謝….離我最近卻從未說過感謝的話… 能夠閱讀這麼長一段文字的人們，要向你們表示感謝。雖然是一張小小的CD，卻是蘊涵著很多人所看不到的人的努力的專輯….希望聽到的時候會滿懷幸福。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.160.154

[翻譯] 單曲3輯 圭鐘 THANKS TO

[翻譯] 單曲3輯圭鐘 THANKS TO