PTT偶像團體區 / SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)

[留言] 小圭 - kokoro.....^^

看板SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)作者catmao (catmao)時間17年前 (2007/08/02 20:05)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

出處:DSP官網翻譯:catmao -------------- 標題:kokoro.....^^ 時間:2007-08-02 下午 7:48:48 好久不見了!....^^各位我們終於在日本發片了.. 心情很好的開始出發了! 因為是比我們目標更好的出發..這裡每個階段..^^ 然後我們五個人全都很開心現在也是心情很好呢!!!^^嘻我心情真的非常好唷!... 在唱片行訪問的時候... 看到寫著我們名字的CD和照片的時候.. 剛開始在韓國出道時我們發片時也去了唱片行看那時候也感覺到..心情非常的好.. 很奇怪吧..呵^^;;; 剛開始來日本時做了錄音的事..真的很困難.. 雖然我們到現在日本語也還很笨拙..(馬政玟據說非常棒~) 開始時很艱難的關係大家呵呵..遇到瓶頸也做著..那樣子..^^ 成員們動也不動的忍耐著認真的去做..是好的結果所以心情很好! 我們漂亮的孩子們也是吧!?...^^ 我們離開韓國來日本時..有一個要帥氣的回去的約定... 一定要看著我們回去!好想念啊~ 現在待在日本的歌迷們也..非常感謝呢....^^嘻累的時候有很多人支持著成為力量..^^ 日本歌迷們韓國歌迷們還有其他國家的歌迷們也一起聚集做這樣帥氣的公演一定很有趣^^ 因為那樣~大家關係很好的事~~~呵現在我呢~在做著訪問~現在來到廣播節目^^ 三個人正在錄音中~ 大家過的好吧~?天氣很炎熱呢~ 水也要多喝一點!不要因為熱就只待在家~~ 也去爬山~~也去跑步^^也騎腳踏車~也去打羽毛球~嘻努力的運動!!! 知道吧?~所以要健康的再次見面呀~^^ 我們要健康的好好保重嘛~這次不要再擔心我們的健康了~我們都很好好的呢! 飯也吃的很好覺也睡的很好!嘻.. 那麼...很快會再見的^^再見~~BYE BYE~~ 比起昨天今天更美好比起今天明天一定會更好 [Kokoro 歌詞] 趕著去吃飯所以隨便翻沒檢查有錯請指正感謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.17.25