[翻譯] SPYAIR OFFICIAL LINE 20170330

看板SPYAIR作者baxk4lzoq (Usagi★兔)時間7年前 (2017/04/02 04:53)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

おはよう☼IKE みんなBe with聴いてくれたかな？愛しい歌なので愛を深めたい時に聴いたりしてみてくださいね。そして離したくないくらいの愛を見つけてください♥ SPYAIRのファンの方々の中にもカップルきっと沢山いるよね？恋愛から次に向かうと良いね～♥ もう見つけられてる方は、思い出して離さないように♥ これから恋愛をされていく方はその先のイマジネーションが出来るような歌かな～♥ 今の自分の状況に合わせて感じ方は変わっていくのが歌です。それぞれの人生の好きな場所で聴いてみてください☆ SPYAIRを支えてくれる皆様 Be withをこれからよろしくお願いします♪ 追伸昨日は春フェス楽しかった来年も出たいな～今日LINEライブやるね～気が向いたら歌うかも～ 21時ね(о′∀`о)よろ http://i.imgur.com/Bvl2nmt.jpg

早上好☼IKE 大家聽了Be with了嗎？這是首惹人憐愛的歌所以想加深愛的時候請聽一下。以及請找到不想分開的愛♥ SPYAIR的歌迷也一定有很多情侶吧？從戀愛前往下一步就好了呢～♥ 已經找到的人，想起和對方美好的回憶永不分開♥ 好像在為今後會談戀愛的人想像的歌曲♥ 是一首會根據自己處境而有所不同感覺的歌。請在各自人生中喜歡的地方聽聽☆ 支持SPYAIR的各位 Be with今後請多多關照♪ 後記昨天的春ZIP演唱會好開心明年也想參加～今天有LINE LIVE～心血來潮的話會唱歌的～在晚上9點(о′∀`о)多指教 -- プレミアムKENTAです！この後21時からLINE LIVE！！！(°▽°) Be with発売記念！全員集合スペシャルでございますよ！！見れるみんなは是非見てねー♪ 我是頂級KENTA！這之後晚間9點LINE LIVE開始！！！(°▽°) Be with發售紀念！全員特別集合！！能看的大家一定要看哦♪ -- 翻譯整個非常苦手啊… 由於是用翻譯機翻的，如有出錯煩請不吝指正XDrz 賞完直播覺得ROD巡迴應該多公開幾首歌曲的~ 不過有不插電Be with整個就很值得了:) http://i.imgur.com/RtiDx0J.png

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.214.231 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SPYAIR/M.1491079996.A.328.html ※ 編輯: baxk4lzoq (36.239.214.231), 04/02/2017 04:59:32