PTT偶像團體區 / SNSD (少女時代)

[社群] 170313 Sunny IG&推特更新2+1則+LIVE中字

看板SNSD (少女時代)作者 (cgfu3)時間9年前 (2017/03/13 19:35), 9年前編輯推噓18(18推 0噓 26→)
留言44則, 13人參與, 最新討論串1/1
515sunnyday 今天久違的出門啦 等下在星夜見吧~~ #KANGTA的星光燦爛夜晚中 #Sunny出擊 翻譯:@tw_sone https://www.instagram.com/p/BRkOyZRAJ6r/ http://i.imgur.com/cNFOy3u.jpg
515sunnyday 鐘鉉啊.............(星夜直播的時候 正在錄音的鐘鉉不知道我怎麼突然來了 也不知道 為什麼我只看了他錄音之後就走了...現在還一頭霧水著急地問我呢 不過我都沒有回他的 Kakao talk 正偷偷的樂著呢) 翻譯:@tw_sone https://www.instagram.com/p/BRlQ9r-AV4j/ http://i.imgur.com/mBVctMB.jpg
515sunnyday Instagram Live 1.https://youtu.be/l82JrVblobo
留言 http://imgur.com/a/Cr19m cr.@ETN000/@_nrdr 留言翻譯 經紀人： ⒈ 去哪裡啊 Sunny呀？ ⒉ 純揆啊小鹽呢？ ⒊ 我應該要帶小鹽過去的 k k ⒋ 純揆啊畫質很差 嚴基俊： ⒈ 是我 ⒉ 休息中 ⒊ 沒有需要見面的事情呢…哈哈 潤娥留言 https://goo.gl/Wk2R4k 翻譯:@woonuh 中字 https://goo.gl/NsLKgI 優酷 https://youtu.be/alxnFHO_044
上傳:ys c cr.少女時代騎士團 https://goo.gl/53mZ4J 製作人員：片源:嘉(騎士團) 翻譯:景山他爹 寶妹(騎士團) 夏星(少時吧) 打軸:水晶(少時吧) 校對 壓制:嘉(騎士團) 轉載請註明出處並攜帶製作名單~ ========= Sunnyday515 久違的電台呢~~ 等下晚上在 #KANGTA的星光燦爛夜晚 中跟大家見面喔!!! #安理事拜託您啦 #嘎勒 翻譯:@tw_sone https://twitter.com/Sunnyday515/status/841185375494193152 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.180.169 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1489404901.A.F35.html
推
03/13 19:36, , 1F
晚上見！！
03/13 19:36, 1F
推
03/13 19:51, , 2F
終於出門了~~~~~
03/13 19:51, 2F
推
03/13 19:52, , 3F
期待順D!!
03/13 19:52, 3F
推
03/13 20:34, , 4F
去的路上有點無聊 第一次在IG開直播
03/13 20:34, 4F
推
03/13 20:36, , 5F
去電台的路上 今天不是順D 是來賓
03/13 20:36, 5F
→
03/13 20:37, , 6F
很糊是因為沒開WIFI
03/13 20:37, 6F
→
03/13 20:37, , 7F
一直叫我說英文 我英文沒辦法
03/13 20:37, 7F
→
03/13 20:37, , 8F
要去電台 去上岩?\的路上
03/13 20:37, 8F
→
03/13 20:38, , 9F
我現在超級健康的 太健康也是有點問題
03/13 20:38, 9F
→
03/13 20:40, , 10F
像以前UFO的電話?
03/13 20:40, 10F
→
03/13 20:41, , 11F
帽子漂亮嗎 還記得嗎 UFO
03/13 20:41, 11F
推
03/13 20:43, , 12F
從現在開始 要開始認真工作
03/13 20:43, 12F
→
03/13 20:43, , 13F
我自發性的休假中~ 要躲經紀人 常常躲到廁所裡
03/13 20:43, 13F
→
03/13 20:44, , 14F
台灣~~
03/13 20:44, 14F
→
03/13 20:45, , 15F
台灣~~~~~~~~
03/13 20:45, 15F
→
03/13 20:45, , 16F
小鹿留言!!
03/13 20:45, 16F
→
03/13 20:45, , 17F
是YoonA耶 你不拍攝嗎!!
03/13 20:45, 17F
→
03/13 20:46, , 18F
剛剛還在跟YoonA 聊 在待機中喔!
03/13 20:46, 18F
→
03/13 20:46, , 19F
我吃了很飽
03/13 20:46, 19F
→
03/13 20:47, , 20F
這個嗎 這個是跟衣服一起的 這是衣服啦 有看到嗎 YoonA
03/13 20:47, 20F
→
03/13 20:48, , 21F
我很喜歡這首歌
03/13 20:48, 21F
→
03/13 20:48, , 22F
有飯來了 原來上岩錄音是開放的
03/13 20:48, 22F
→
03/13 20:49, , 23F
很冷耶 快點回去 溫暖的地方看就可以了
03/13 20:49, 23F
→
03/13 20:49, , 24F
YoonA 100%跟著唱這首歌 我到了 要下車了
03/13 20:49, 24F
→
03/13 20:50, , 25F
好久沒有這樣 聲音會不會太裝了一點了呢XD
03/13 20:50, 25F
→
03/13 20:51, , 26F
YoonA 好好拍攝 會去看你?
03/13 20:51, 26F
→
03/13 20:51, , 27F
我已經到電台了
03/13 20:51, 27F
→
03/13 20:51, , 28F
等等上電台見囉~ 掰掰
03/13 20:51, 28F
→
03/13 20:52, , 29F
---- 洗了抱歉
03/13 20:52, 29F
推
03/13 20:53, , 30F
推 翻譯讚 感謝S大直播翻譯 有跟直播但是聽不懂的人傷不
03/13 20:53, 30F
→
03/13 20:53, , 31F
起...
03/13 20:53, 31F
→
03/13 20:55, , 32F
謝謝即時文字翻譯~
03/13 20:55, 32F
推
03/13 21:14, , 33F
推感謝S大即時翻譯！
03/13 21:14, 33F
新增IG Live 1則 留言翻譯
推
03/13 21:57, , 34F
好久沒見到李社長，好想妳啊~~~
03/13 21:57, 34F
推
03/13 21:59, , 35F
自發性休假~~~~休很久了!!!
03/13 21:59, 35F
推
03/13 22:05, , 36F
推翻譯 感謝
03/13 22:05, 36F
推
03/13 22:52, , 37F
那衣服好好玩~~~~~~~居然有手耶!
03/13 22:52, 37F
新增IG 1則
推
03/13 23:22, , 38F
留言好可愛！
03/13 23:22, 38F
推
03/14 00:07, , 39F
嚴基俊是被告人那位嗎@@ WOW
03/14 00:07, 39F
→
03/14 00:09, , 40F
對~
03/14 00:09, 40F
推
03/14 01:18, , 41F
謝謝翻譯
03/14 01:18, 41F
推
03/14 08:45, , 42F
謝謝翻譯和整理 Sunny和經紀人的互動太有趣了XD
03/14 08:45, 42F
推
03/14 10:44, , 43F
感謝整理與翻譯!
03/14 10:44, 43F
推
03/14 14:25, , 44F
嚴基俊欸，好喜歡的演員Xdd 潤娥的留言也太可愛啦～～
03/14 14:25, 44F
新增IG Live 中字 ※ 編輯: cgfu3 (114.24.135.45), 03/16/2017 23:53:43
‣ 更多 cgfu3 的文章
文章代碼(AID): #1OneFbyr (SNSD)
SNSD 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 cgfu3 的文章
文章代碼(AID): #1OneFbyr (SNSD)