[情報] 140327 少女時代 Happy Sweet Day 回覆

看板SNSD (少女時代)作者LingSin時間12年前 (2014/03/30 11:28)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

140327 少女時代 Happy Sweet Day 回覆 http://i.imgur.com/aOLiJV6.jpg

在我傷心苦惱的時候，一起幫我想辦法解決，謝謝你！在我開心的時候，謝謝你陪我一起笑著。謝謝你一直支持著我！就是發生什麼事，我也會一直支持你！從今往後也一定要繼續一起歡笑！多多指教！ TAEYEON: 有能支持自己，幫助自己的人，真的感到很幸福！我也一樣，有家人，成員，還有一直以來支持少女時代的SONE大家，真的感到很幸福！給親愛的妻子！一直在背後支持著我，謝謝你！感到害羞的說不出"感謝"的時候，還有吵架的時候......其實在心中真的很感謝，從今往後，也請多多關照！ JESSICA: 這是最能表達riro心情的信息！祝願兩人從今往後能繼續相愛到老！謝謝你一直以來，為了家庭，沒有怨言的每天辛苦操勞！雖然很擔心你的睡眠不足，但是看到這麼努力的父親，也很感謝能讓孩子們得到成長。接下來也要關係融洽的生活下去噢！！ SUNNY: 能十分感受到家庭的愛意！一直為了家庭而努力的父親，加油！！一直照顧著父親的大家，也請加油！！祝願大家生活安康！一直以來能理解我的，只有你一個人。你是我最重要的朋友。雖然一直不好意思說出來，但是今天要在這裡說出來。"謝謝"。如果沒有你，我只會一直消沉下去。謝謝你幫助了我！一生中最喜歡的就是你，以後也請作為我的好友！ TIFFANY: 祝願兩人的友誼長存！朋友真的是寶貝！對於我來說，成員是無可替代的存在！工作辛苦了！正因為有了母親的存在，才有我現在的幸福，最喜歡母親了！ HYOYEON: 被KOKONATSU純潔的心靈感動了！肯定是能讓你母親最開心的話題。我也想向母親傳達自己的感謝之情！教會了我幸福一直陪伴在左右的母親，從今往後也依然愛著你！ YURI: 看了manami.luvhyo的留言，我也想多感受身邊細微的幸福！！願manami.luvhyo的心情能好好的傳到對方的心裡！母親，謝謝你養育了我。謝謝你教會了我感情，謝謝你對我生氣，謝謝你稱讚我。一直以來都不好意思說出的"感謝"。雖然至今為止有上百遍，上千遍的機會。就是說出來也擔心因為害羞而變成沒有融入感情的話語。所以，現在，在這裡說"母親，謝謝你，謝謝你 ......" SOOYOUNG: 如果直接和母親說感到害羞的話，寫在卡面上傳達如何呢？有那麼多想說的話語，只在這裡表達的話，感覺太可惜了，把自己的心情表達出來，加油！最喜歡你那太陽的笑臉！看到你的笑臉，自己也感覺到幸福！因為笑容會傳染！從今往後也請讓我多看到笑容噢！謝謝你一直以來的笑容！我也會每天堅持笑容！ YOONA: HI-CYU的笑容肯定很棒！我們也會繼續為大家帶來笑容而努力！雖然不好意思說出口，我非常喜歡自己的家人。能作為父母的孩子，真的太好了！能出生在這個家庭真是太幸福了！謝謝父母養育了我！ SEOHYUN: 說得真好！我也很喜歡自己的家人！能和家人一起共度時光，真的很幸福啊！RINA也要好好享受和家人一起的時光！轉:少女時代中文首站翻譯:5cm 圖片來源:bellnanaai 製圖:imsmile -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.48.205.129 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1396150120.A.365.html