[情報] SPUR Maganize2011 少時採訪翻譯 END

看板SNSD (少女時代)作者vicky250179 (咩)時間15年前 (2010/11/24 22:46)推噓21(21推 0噓 5→)

留言26則, 24人參與討論串1/1

TaeYeon 「少女時代適合粉色。個人喜歡休閒化的風格」 1989年3月9日出生。唱歌實力得到肯定，擁有穩重溫柔性格的太妍，愛好是看電影和聽音樂。「喜歡休閒風格的古著，不太擅長肩膀有流蘇的衣服(笑)」個人喜歡有小碎花的短裙，「我覺得少女時代果然還是適合粉色啊！」徐玄「今後想擴展更多的時尚領域」 1991年6月28日出生。擅長鋼琴。擁有清純魅力的徐玄。「平時喜歡穿漂亮的窄版服裝。至今還沒有挑戰過很多時尚領域，也沒有那樣的穿過連衣裙，現在已經20歲了，今後要多多挑戰女人味的風格」 Tiffany 「態度和自信，擁有自己的風格」 1989年8月1日出生。在美國出生，情感表現豐富的Tiffany 無論何時都非常喜歡可愛的東東和粉色系! 因為私下也買了許多粉紅色的小東西和手機「房間全是粉紅色的。出現粉色的衣服，我就會說『這是我的』然後伸手去拿(笑)」 Sunny 「時尚的第一步就是要非常的了解自己！」 1989年5月15日出生。擁有少女愛撒嬌開朗性格的可愛的Sunny，看上MARC JACOBS的圓點裙裝。「自己這樣說有點不好意思，但是我覺得我穿上會非常可愛。」對於時尚的主張是「依照自己的優點走，所以必須清楚的了解自己，想著把自己最好的一面表現出來」秀英「一直憧憬著時尚。今日有種模特時代回歸的感覺。」 1990年2月10日出生。擅長日語。在攝影中秀英說「事實上之前，在日本以模特身分活動過，今天感覺回到那個時刻。」擁有開朗積極性格的她對時尚非常的關心「平時常穿Alexander Wang、Zadig&Voltarire」＊可愛得讓人無法把眼睛移開!少女時代的日本計畫 Tiffany 「在日本的音樂節目演出時，真實感受到『我們終於在日本出道了！』呢，團員們一起喊著『Fighting！』戴上耳機和麥克風，走進攝影棚，就和在韓國時一樣。但是能在日本做到一樣的事時，我們感覺到在日本的活動正式出發了！」＊在日本受到女孩們憧憬的少女時代，他們不化妝時是開朗又天真的少女， 20出頭的女孩氣息，對時尚充滿興趣。　秀英「我覺得日本的女孩對於時尚的繞情非常棒。對於汰舊換新也非常的在行」　Yuri 「可愛又帶著性感的風格是日本女孩的特長。非常可愛呢～」＊如此關注個日本女孩時尚的少女時代成員們，現在在日本最想做的事是？ Sunny 「想巡迴日本！把我們的歌帶到日本各地，也想順便吃各地的美味名產(笑)」 -- 太妍有三寶軟糖變態大媽笑西卡有三寶尖叫偷拍想睡覺順圭有三寶抓雞大膽愛撒嬌帕尼有三寶粉紅傻氣電眼笑孝淵有三寶舞后初丁愛耍寶 Yuri有三寶瑜珈八字水蛇腰秀英有三寶長腿明朗梗不少潤娥有三寶腹黑怪力演技傲徐玄有三寶紅薯讀書琴藝高少時有三寶搜萬一位賣座好 φvicky250179 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.121.217

推

ball2929

11/24 22:47, , 1^F

11/24 22:47, 1^F

→

f2023

11/24 22:49, , 2^F

11/24 22:49, 2^F

推

vul3ao6x87

11/24 22:52, , 3^F

11/24 22:52, 3^F