PTT偶像團體區 / SNSD (少女時代)

[新聞] 韓「少女時代」將走向國際

看板SNSD (少女時代)作者 (KUMA)時間15年前 (2010/11/01 22:19), 編輯推噓106(106推 0噓 53→)
留言159則, 66人參與, 最新討論串1/1
自由電子報 http://0rz.tw/DN8Zt 中央社 http://0rz.tw/5GVXa 圖 http://ppt.cc/Lpop 韓「少女時代」將走向國際 【21:25】 〔中央社〕9名韓國美少女組成的合唱組合「少女時代」，今天召開記者會宣布，決定以 日本為跳板，積極開拓海外市場。 經紀公司「SM Entertainment」首席執行長金永敏透露，公司一開始就研策出計劃並下定 決心，作曲部份選自北歐、舞蹈以美國為主、歌詞則著重於亞洲－韓、中、日三種語言， 尤其，中文作詞方面注點擺在台灣，試圖將亞洲凝聚為世界上最大規模的單一市場。 金永敏強調，亞洲之所以偉大，就是因為有中國、中國話、中國文化，有日本、日本話、 日本文化，有韓國、韓國話、韓國文化，「少女時代」營造的一個市場，就是尊重各地區 文化，並將它結合為一個市場，在日本可以演唱日本歌，在中國可以用中語寒暄溝通，在 尊重各地區文化的同時，將它們結合為單一市場。 「少女時代」隊長金太妍表示，音樂是不分語言，在全世界皆能溝通的一種素材，「少女 時代」成立當初就有一個目標，希望能透過音樂，向歌迷傳遞我們的能量、光明和清爽感 ，相信出道至今，大家可能感受到了。 記者會後，「少女時代」為外國媒體記者擺出嬌滴滴的合影姿態，頓時鎂光燈此起彼落。 （本文附有圖片） -- 剛剛抱歉阿... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.208.60
推
11/01 22:19, , 1F
嗯....正名
11/01 22:19, 1F
推
11/01 22:19, , 2F
還是要正名啦XD
11/01 22:19, 2F
推
11/01 22:19, , 3F
推 "太"妍~
11/01 22:19, 3F
推
11/01 22:19, , 4F
再推一次!!
11/01 22:19, 4F
推
11/01 22:20, , 5F
想說怎麼刪了XDD 再推一次!!立足亞洲 放眼國際!!
11/01 22:20, 5F
推
11/01 22:20, , 6F
"中文作詞方面注點擺在台灣"這句話太讓人開心了，這證明演
11/01 22:20, 6F
→
11/01 22:20, , 7F
唱會上的熱情超越了13億跟2000萬的隔閡啊!(自High觀點XDD)
11/01 22:20, 7F
→
11/01 22:20, , 8F
不過聽到她們可能會唱中文心裡還是有點複雜，其實韓文版真
11/01 22:20, 8F
推
11/01 22:21, , 9F
本文附有圖片<--點進去沒有....
11/01 22:21, 9F
推
11/01 22:21, , 10F
常來台灣就好 不一定要唱中文歌...
11/01 22:21, 10F
→
11/01 22:21, , 11F
的就很足夠了，中文化我會想到不好的例子= =a
11/01 22:21, 11F
→
11/01 22:21, , 12F
沒錯= = 點進去依然沒圖
11/01 22:21, 12F
推
11/01 22:21, , 13F
我也覺得唱她們最拿手的就好了 不一定要換語言
11/01 22:21, 13F
→
11/01 22:21, , 14F
台灣的話 中文其實不太需要學了 能夠常來SONE就很開心了
11/01 22:21, 14F
→
11/01 22:22, , 15F
以台灣為主攻市場其實是很有商業策略性的，因為通常在台灣
11/01 22:22, 15F
推
11/01 22:22, , 16F
畢竟歌曲不是用中文作的 唱起來會很怪(炸
11/01 22:22, 16F
推
11/01 22:22, , 17F
台灣畢竟還是華語流行市場的尖端
11/01 22:22, 17F
→
11/01 22:23, , 18F
紅了的話，進大陸市場就簡單多了。還是希望有機會多來台灣
11/01 22:23, 18F
推
11/01 22:23, , 19F
不用中文化，我也不是因為中文才喜歡她們的~~~
11/01 22:23, 19F
推
11/01 22:23, , 20F
我想是用台灣作詞當跳板...去大陸吧
11/01 22:23, 20F
→
11/01 22:23, , 21F
華人音樂裡 台灣的音樂內涵跟質感還是領先其他地方
11/01 22:23, 21F
→
11/01 22:24, , 22F
跳板也是要耕耘滴，多少華語歌收都是先到台灣發展好了才轉
11/01 22:24, 22F
推
11/01 22:24, , 23F
同意樓上
11/01 22:24, 23F
→
11/01 22:24, , 24F
星馬地區華語歌手也是先來台灣然後再跳去大路
11/01 22:24, 24F
→
11/01 22:24, , 25F
往大陸啊，但台灣市場還是不會放掉，因為有一定的指標性
11/01 22:24, 25F
→
11/01 22:24, , 26F
同意ian大..
11/01 22:24, 26F
推
11/01 22:24, , 27F
多講中文就好~~中文歌除非抒情不然 我真的很不習慣><
11/01 22:24, 27F
推
11/01 22:25, , 28F
真的 多說中文就好XD
11/01 22:25, 28F
推
11/01 22:25, , 29F
http://ppt.cc/ejBK 水管資料 少時紅的區域
11/01 22:25, 29F
→
11/01 22:25, , 30F
就算唱抒情歌我聽到也是很不習慣...(別團的)，因為還是有
11/01 22:25, 30F
→
11/01 22:25, , 31F
改編中文的歌裡只有SJM的supergirl我還能接受= =
11/01 22:25, 31F
推
11/01 22:26, , 32F
台灣的作詞....請再三考慮....其實我覺得沒有必要硬唱中文
11/01 22:26, 32F
→
11/01 22:26, , 33F
口音在...雖然聽Sica唱"至少還有你"時似乎很標準XD
11/01 22:26, 33F
推
11/01 22:26, , 34F
此則新聞的圖片在中央社的網站上 http://0rz.tw/RMNtj
11/01 22:26, 34F
推
11/01 22:26, , 35F
有看到sica唱中文..有點口音但算標準了
11/01 22:26, 35F
推
11/01 22:27, , 36F
她們都說日本是跳板了，台灣當一下跳板也沒差
11/01 22:27, 36F
→
11/01 22:27, , 37F
d大我已經補了喔!!謝謝您:)
11/01 22:27, 37F
推
11/01 22:27, , 38F
SM表示：未來目標是非洲那塊白色變成深綠色
11/01 22:27, 38F
→
11/01 22:28, , 39F
不過是還蠻期待九位唱中文的樣子...如果改的好!!紅遍華人圈
11/01 22:28, 39F
還有 80 則推文
還有 1 段內文
推
11/01 23:29, , 120F
TOKYO D待最久的是BOSS吧XDD我還有印象
11/01 23:29, 120F
推
11/01 23:29, , 121F
哈哈哈.....大家該不會是同齡人...●____●
11/01 23:29, 121F
推
11/01 23:29, , 122F
原來金元萱在韓國有活動阿XD
11/01 23:29, 122F
→
11/01 23:30, , 123F
金元萱前陣子還有上陳美鳳的節目 她都不用翻譯的
11/01 23:30, 123F
推
11/01 23:32, , 124F
金有來台灣!?我該去接機的.......
11/01 23:32, 124F
推
11/01 23:35, , 125F
11/01 23:35, 125F
推
11/01 23:35, , 126F
好久不見金元萱耶　想當年~~~~~~~
11/01 23:35, 126F
→
11/01 23:37, , 127F
五年前啊...五年前我還小 不能接機XDDDDDDD
11/01 23:37, 127F
推
11/01 23:40, , 128F
在台灣當紅的時候應該是10幾年前了= =
11/01 23:40, 128F
→
11/01 23:42, , 129F
十五六年前至少...
11/01 23:42, 129F
推
11/02 00:01, , 130F
韓流第一波就酷龍他們帶領的...具俊燁之前有上過青春不敗
11/02 00:01, 130F
→
11/02 00:01, , 131F
酷龍@@
11/02 00:01, 131F
→
11/02 00:09, , 132F
具有上青春!!??!?!怎麼沒發現....
11/02 00:09, 132F
推
11/02 00:10, , 133F
有呀　牆壁的塗鴉就是他設計的
11/02 00:10, 133F
推
11/02 00:10, , 134F
青春裡門前的那個噴漆就是他噴的喔~~~:)
11/02 00:10, 134F
推
11/02 00:12, , 135F
完全認不出來是他....XDDDDDD歲月啊.....
11/02 00:12, 135F
推
11/02 00:14, , 136F
酷龍的歌我還會唱XDXD 十幾年了
11/02 00:14, 136F
推
11/02 00:17, , 137F
金元萱我的天啊!!那不是15年前左右的事了嗎!!!!
11/02 00:17, 137F
推
11/02 00:27, , 138F
酷龍是我小學時候的事耶!!! 太久了!!
11/02 00:27, 138F
推
11/02 00:29, , 139F
酷龍也是我好小的時候的事了!!!
11/02 00:29, 139F
推
11/02 00:38, , 140F
酷龍 金元萱都是我小時候的事耶 暴露年齡了!!! XD
11/02 00:38, 140F
推
11/02 00:47, , 141F
1.....
11/02 00:47, 141F
推
11/02 01:20, , 142F
哈哈哈 一堆大叔飯爆年齡啦 回正題 能夠說中文跟粉絲對話
11/02 01:20, 142F
→
11/02 01:21, , 143F
就夠了 我覺得不要為了搶市場輕易發中文專輯亂了自己陣腳
11/02 01:21, 143F
推
11/02 01:24, , 144F
海外記者會的日本報導
11/02 01:24, 144F
推
11/02 03:53, , 145F
推一個!!
11/02 03:53, 145F
推
11/02 04:03, , 146F
推給他爆XDD
11/02 04:03, 146F
推
11/02 04:05, , 147F
爆!!!
11/02 04:05, 147F
推
11/02 05:09, , 148F
我居然也知道誰是金元萱orz.......
11/02 05:09, 148F
→
11/02 05:10, , 149F
台灣主持人就算語言不通也能訪問不用怕
11/02 05:10, 149F
→
11/02 05:50, , 150F
加油，臺灣歡迎少女隨時光臨，讓妳們感受"娘家般的溫暖"
11/02 05:50, 150F
→
11/02 05:52, , 151F
中文歌詞找臺灣寫是正確選擇，臺灣中文是正體中文的指標
11/02 05:52, 151F
→
11/02 05:52, , 152F
簡體中文區正在流行使用正體中文，因此選正體中文是通殺
11/02 05:52, 152F
→
11/02 05:53, , 153F
(不僅亞洲中文圈，歐美中文圈，ex:美加歐也推崇正體)
11/02 05:53, 153F
→
11/02 05:54, , 154F
人家SME是股票上市公司，要推計畫前都必須做足功課的 ^^
11/02 05:54, 154F
推
11/02 06:21, , 155F
樓上的推文 都讓我XD了一下!!!! XDD
11/02 06:21, 155F
推
11/02 07:30, , 156F
金元萱 小時候看龍兄虎弟 所以知道 XD
11/02 07:30, 156F
推
11/02 07:45, , 157F
只知道酷龍，小學五年級
11/02 07:45, 157F
推
11/02 08:02, , 158F
酷龍強心臟有出現過
11/02 08:02, 158F
推
11/02 15:53, , 159F
酷龍 好懷念阿 小學時代~~
11/02 15:53, 159F
‣ 更多 bikinibeach 的文章
文章代碼(AID): #1CpinURI (SNSD)
SNSD 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bikinibeach 的文章
文章代碼(AID): #1CpinURI (SNSD)