[SMAP] Mr.S名古屋最終場五人感言
2015.01.12名古屋最終場五人感言
中居「今天很謝謝大家。
巨蛋巡迴是從森君離隊的1996年開始的。
這次的巡迴從2014開始,跨年到2015,是第一次在名古屋迎接最終場。
很高興能夠在名古屋演出,希望能再和大家度過美好時光。謝謝大家。」
慎吾「今天謝謝大家!
我剛剛在慎吾媽媽的單元也說過,總覺得今天好久啊。
每一首演出完都想著『結束了』『結束了』『啊,快要結束了』,
不過還是覺得好久。
今天一起度過了好長的時間呢!
Mr.S從2014年開始,過了個年,在2015年迎接最終場。
真的,非~~~常開心!!!
要再一起玩喔。謝謝大家。」
吾郎「今天很謝謝大家。
面對從前至今、從今往後都帶著溫暖情意支持我們的大家,
我真的只有無盡的感謝。
我在唱『世界に一つだけの花』時突然想到,
如果把團體比喻成種子,
那工作人員就是為我們做後援的土壤,
各位粉絲就是水,
未來就是太陽。
少了這任何一樣,花都開不成。
SMAP這朵花,想必是由於這每一個人、每一個人的力量累加起來,
才能夠綻放的。
希望今後也能讓SMAP這朵花繼續綻放。
很抱歉我在CCB吾郎佔用太多時間了(笑)。今後也請大家多多支持。」
阿剛「今天很謝謝大家。
在SMAP裡,假設是兄弟的話,我有三個哥哥,一個弟弟。
最近都是身為弟弟的慎吾在操心演唱會的事,
創造了讓我最能自由發揮的環境,
真的讓我覺得自己非常幸運。
我們就是這樣的一個團體。
在唱『オレンジ』,要回主舞台的時候,
我總會看著其他四人的背影,
真的好希望這每一個瞬間都能夠保持不變,一直持續下去。
還有,『Crazy Five』的後空翻變得很辛苦,我快翻不動了(笑),
常會想『吾郎讓人揹著真好啊』(笑)。
不過,我希望持續挑戰極限,為我們SMAP發掘更多的可能性。
可以努力的空間還有很多,今後也請多多指教。
拓哉「不管是以SMAP的身分,還是以我個人,
真的都得到了很多寶貴經驗,
有這些經驗的累積,我現在才能站在這裡。
但是說真的,或許這種話不該坦白說……
其實,也曾經有過好幾次想拋開一切、撒手不幹的念頭。
不過,實際站在這裡,以全身去感受各位的存在,
就覺得我還可以繼續做下去。
未來有什麼在等著我們、會發生什麼事,誰也不知道,
但是還能夠聯繫在一起的時光,請繼續和我們維持聯繫。
真的很感謝大家。」
--
2015年初的名古屋千秋樂是我迷妹生涯第一次參戰的演唱會
那時沒有好好repo,這麼拖著拖著,轉眼就過了兩年
回想這中間發生的風風雨雨,實在感慨萬千
傷心的時刻,我經常會想起他們在這場演唱會對粉絲說的話
很想分享給大家,就逕自翻譯貼上來了
原本想repo一整場的,但效率太慢來不及完成,容後再補XD"
2017年也已經開始12天了
沒有SMAP的日子,似乎不習慣也得習慣
或許是時候放下去年那樣無止盡的傷心
正視未來,珍重自己
過好自己的人生,並繼續關注、支持五個人各自的發展
為再會的那天儲備好必要的資本(不論是時間或體力或金錢XD)
我想這就是粉絲能做的最至少的努力吧
衷心祈禱SMAP這朵花能夠再次綻放
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.136.39.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SMAP/M.1484228758.A.C9A.html
推
01/12 23:03, , 1F
01/12 23:03, 1F
推
01/12 23:12, , 2F
01/12 23:12, 2F
推
01/17 22:40, , 3F
01/17 22:40, 3F
推
01/23 02:12, , 4F
01/23 02:12, 4F
推
02/03 00:15, , 5F
02/03 00:15, 5F
推
02/23 02:15, , 6F
02/23 02:15, 6F
推
03/05 23:34, , 7F
03/05 23:34, 7F
→
05/18 18:04, , 8F
05/18 18:04, 8F
推
04/11 15:33, , 9F
04/11 15:33, 9F
→
04/11 15:33, , 10F
04/11 15:33, 10F
SMAP 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章