[中居] Coming Soon!! 第14回記事

看板SMAP作者AEONchange (一恩)時間14年前 (2011/08/11 23:11)推噓7(7推 0噓 3→)

留言10則, 7人參與討論串1/1

播出時間：2011.08.09 00：15 Today's Artist 両さん（香取慎吾）三百六十五歩のマーチ Kis-My-Ft2 Everybody Go DiVA　 Cry SOPHIA cod-E ～Eの暗号～ナオト・インティライミ　Hello 《カミスン・レビュー》（韓國）Secret Madonna 本周造型CHECK!! 透明粗框、灰西裝、釦子往上扣一顆>"< 截圖後補～本周中繼東京，八丈島。各地花火大會宣傳介紹。本周精彩看點XD 阿兩V.S.中居勝つのはどっち！？這一回大概是我做REPO以來，面試節錄大綱，分布總算比較平均的一回吧XDDD 阿兩＊抱歉，有點中日混雜。因為我把日放REPOs都保留下來了；至於中文，有些是依前後語境大略猜的。希望阿兩的部分能盡量原始、完整。居（專業主播貌）「映画、絶賛公開中の両さんです。」兩　「ほげ～～」（←阿兩的語助詞）居（完全不受動搖）「いいですね、元気ですね～」兩　「こんばんは!!!」居「どうも、こんばんは。」阿兩變回慎吾，非常尷尬的臉XDDD 居「8月6日公開されました。こちらはアルバム、電影在0806上映了，這裡是專輯シングルではなく、アルバムですね～」不是單曲，是專輯呢～慎「そうですね、アルバムになってます。」是呢！作成專輯了！居「両さんソングブック。」（←專輯名稱）慎「はい。」居「一曲だけではなく、不只一首歌，　　　三百六十五歩のマーチのカラオケ…」主題曲的卡拉OK版… 慎「はい。」居「どうですか？今回の映画。如何呢？這次的電影。いろいろと今宣伝でお忙しいようですね~」很多宣傳感覺很忙呢～兩「そうだな！ワシは映画の宣伝で是呀！我為了宣傳電影毎日いそがしいぞ！」每天都好忙啊!! 居（專業微笑）「忙しそうですね～」真的很忙呢！看到完全工作模式的中居，阿兩又不知所措變回慎吾XDD 居「今回の映画の見所みたいなの、介紹一下這次電影的看點吧お伺いしたいんですが？」開始放出宣傳片慎「そうですね、あの…ハチャメチャが、嗯，無厘頭的啊，喜劇也有，　　　コメヂィな部分もある、今回の両さんの初恋、這次也有阿兩的愛情故事，　　　love storyもある、あとやばり感動の部分…」當然還有感動的… 居真的希望大人小孩都能去看一看呢～慎說的是呢！希望很多人都能去觀賞。居「さあ、主題歌の方ですけども、これも… 好，講到主題曲，這歌これもあれですよね。どなたの曲でしたっけ？」是那個對吧？誰的曲子了？兩「水前寺清子さん～」居「チーター？」兩「ハイ！」居「チーターさんの曲を今回…」兩「そうだぁ!!!」電影宣傳VTR放映中～小視窗內，邊回答邊偷瞄小廣哥哥反應的小慎弟弟XDDD VTR放完。兩「よし！今日は、中居ちゃんのために好！今天，為了中居chan，　　　チケットを持ってきたから～我把電影票拿來了～　　　（從口袋拿出電影票）これでぜひ、這個一定，請去電影院看！　　　映画館で、見に行ってくれ！（送一張）」居　「もう、見ましたよ～」←說謊精！XD 喔～已經看了啦～兩「きっとどうせひとりで行かないだろうから、想說你絕對不會一個人去看，地元の友達の分も、ほら、これ～（又送一疊）」老家朋友的份，這些～慎「全部自腹で買ったやつだから、マジで。」全部是我自掏腰包買的，真的。居　「これ自腹で買った？」這些是自掏腰包？慎　「マジで自腹で買ったから、真的是花我自己的錢買的，　　　その辺に忘れて帰らないでね」所以不可以忘記帶回家喔！居　「じゃ、あの、自腹でしたら、大丈夫です。」這樣，自己買的，那沒關係。　　（站起，拿著票想退還給慎吾）慎　「違っ、違、ホントに、不對不對，真的、　　　ホントに自分で買ったやつだから…」真的是我自己買的… 居「ホントにこれは、こんなに見ないので、要是真的沒去看的話，　　　もったいないので。這些票就浪費了。ほかのホントに行きたい方に…」你拿去給想要看的人啦… 慎「違っ、違、だから見てって言ってんの!!!」不不，所以我就叫你去看咩！居「ホントに行きたい方周りに… 真的你送給身邊想去看的人… 　　　もしいなかったらまずいので～浪費了真的很可惜… ホントに心から行きたい人に…」送給那些真心想要去的人… 慎「いるから、そういう人も友達とかさ」你就有啊，你身邊就有這樣的朋友啦！居「僕いないんですよ！」我沒有啦！慎「いっぱいいるじゃん、子どもっち不是有很多!?小朋友小朋友　　　子どもっちっていつも言うじゃない！」不是常常掛在嘴邊嗎？居「子どもっち見に行きましたから、小朋友當然都已經有去看了！もちろん！」（激動，但漸漸坐下）慎　「ちが、ほんとに友達とか」那就跟好朋友居　（看著手上的票）「これは、非常に処分に困る…」這個、該怎麼處理我真的很困擾… 慎吾一臉高興滿足XD 居（無奈）「じゃあ、いただきます。」那，我就收下了。慎　（大微笑點頭）居　「じゃあ、最後にメッセージを… 那，最後再傳達一些… 　　（一臉就是超困擾XD）」鏡頭轉到慎吾前中居有輕嘆一口氣。對決累了XD 兩請大家去電影院看電影～CD也發行了。　　「聞いてね、ほげっ」　要聽喔～居（又恢復專業主播貌）　　「ハイ、スタンバイお願いします。」好，麻煩請準備。頑皮阿兩又變回乖乖慎吾～慎　「ハイ、お願いします～是，請多多指教～　　（起身邊準備）ありがとう～」謝謝你～居「いえ、とんでもございません、不，不敢當，お願いします～さてさて、公開中ですね。麻煩你了～　　　こちらの方が8月3日に発売されました。」＝三百六十五歩のマーチ＝因為深夜的關係，原本的小孩舞者全都變成大人～竟然還看到許久不見的化學君!!!他太可愛了XDDD 唱第二段，阿兩開始前進MC席～中居一副コント臉XDD →斜嘴歪眉但一點也不生氣的樣子XD kis-my-ft2笑得很開心XD 慎吾一直要攻擊，中居嫌惡，起身把電影票分給後輩XDDD 慎「ちょっとちょっと、等等、等等、チケットは中居君のだから」這是中居君的票啦～兩「お前らも見に行けよ!!!」你們要給我去看喔!!! 本來以為慎吾這樣就要走了，想不到突然傾身趴到主播台上，中居驚了一下，臉紅捏鼻轉頭XD 間奏中。慎吾喘幾口氣以後，抬眼看向中居。小廣哥哥看向小慎弟弟，露出無比溫柔害羞的笑容。小慎弟弟也微笑看著小廣哥哥，遞上麥克風。居「（笑）な、な、な、なんですが？」要、要、要做什麼啦～慎OS 我也不知道我想幹嘛…XD 中居作勢推慎吾，要把他趕回去，間奏面臨結束，慎吾也順勢趕緊起身落跑XD 回到舞台的慎吾，走到一個一個大人的身邊，最後一個老人家跳舞好可愛喔～曲子將結束，慎吾拉化學君到前頭，化學君乖乖做出Ending Pose，慎吾一慌，趕緊也跟著Ending XD 中居像是壓抑住地笑著。然後又裝酷看手表，居因為十二點半了，所以DANCER都是大人，很懷念呢，都是UTABAN的人物們～還有第一次見面的，赤坂賣酒的老闆XD 居「また遊びに来てください」請再來玩～兩「また来るぜぇー！」我會再來的～！慎「ありがとうございました。」非常謝謝你了。～END～這段的兩個人真的都太可愛了>///< 不管看幾次都覺得好好笑!!! 一冷一熱的互動好好玩!!! 中居破功也超有趣!!! 慎吾你一定要常常來逗這個大哥！那是史上最溫柔沒轍的笑容!!! \(^O^)/ Kis-My-Ft2 居八月十號就要出道了呢！現在心情怎麼樣呢？ ft 呀～很高興阿～居結成幾年了呢？ ft 七八年有了。居七八年間，看著許多group都漸漸出道了，會擔心到底什麼時候會輪到自己嗎？ ft 會呢！但是member之間不是敵人，想用夥伴的心繼續打拚。居恩，不管是作為團體還是團員的身分…明天就要出道了，有什麼規畫嗎？ ft 有兩個人還在拍戲，八月底我們會有演唱會，也會有綵排。居　不不，我是說像其他團體、前輩阿，出道當天不都會有EVENT嗎？ ft 現在這事沒聽說耶～居阿，可能因為是明天，所以還沒聽說。 ft （大笑）但是，不都會有SURPRISE之類的安排嗎？Ｊ家。居也許會有SURPRISE之類的工作吧…後面四個人有要作什麼嗎？ ft 大概就是綵排吧！居什麼的綵排？ ft 東京巨蛋的… 居沒有人是沒事的嗎？ ft 這種時候，沒事就糟糕了吧！居不要緊吧？ ft 不要緊。居明天、到現在七八年也有許多回憶，那大家試著集合一下吧？北這主意好耶！結束之後大家一起去吃個飯… （轉身向團員探詢貌）居　不想去嗎？ ft 當然想阿！居拍戲太晚了？ ft 時間總湊不上。居因為，從現在開始不是終點而是起點喔！Debut這事… 好，麻煩請準備～ ft （紛紛行禮）請多多指教！（轉身準備）＃＃話說，Kis-My-ft2總共有八個頭文字，但是現在瘋狂在上節目的只有七個人。（似乎是為了大學學業）這位ｉ同學會回來嗎＠＠第一次在音樂之日聽Everybody Go的時候，其實覺得這首歌就像出道用的曲子XD 沒辦法說好聽或是難聽，就是…普通Ｊ家出道用的。（略聽過以前各團的出道曲，真心覺得驚艷的只有一兩首。　而且其實我到現在還是聽不慣Can't Stop^^"）純粹個人觀感啦～然後腳腳團的表演。（原諒我簡稱）北山的特寫好多！他被設定為團裡的ACE嗎？看對談的感覺，老實說我覺得角色很像從前SMAP的中居＆關八的橫山裕。就是…生澀的團體發言人。習慣上總覺得發言人跟ACE不會是同一個人。其實四個黑衣人裡有我的TYPE耶！但是鏡頭好少~"~ 不過有一個，即使只在紅衣三人組的身後、只是在邊邊角角的鏡頭，也很努力地笑得很燦爛，這男孩兒很可愛阿～希望他會發光發熱。 DiVA 問到DiVA的特色。 Ans：就是走帥氣路線。居（拿起CD殼）跟AKB48平常的形象真的很不一樣呢！我明明記得上次也講一樣的話題= = 然後講到DiVA將選拔成員。 DiVA有個小i，據秋元康說，就是代表"這個團體未完成"。選拔似乎不是從48集團的人裡面挑選，而是再向外海選。這個我記得上次也講過XD 目前DiVA推出的兩張單曲主打我都不討厭。秋元不累的時候，我還滿喜歡她的聲線的^^ SOPHIA 因為裡面有個成員休養，所以去年暫停活動，今年八月復活。休養的這位成員說到心裡很感謝，松岡充也說很多回憶、心情都變得不一樣了。這次他們的歌曲是假面超人的主題曲～我不知道這個團體^^ 裡面只認識松岡充。對他在2002年年末SXS和須賀健太的一搭一唱印象很深XD 原來他還是VOCAL啊！歌曲感覺還不錯～ナオト・インティライミ我承認這段訪問我聽不懂^^" 但是覺得中居跟NAOTO有一點認識，兩次訪問，看見他都很開心， NAOTO講話的氣氛感覺也很可愛～歌曲也很清新～ Secret 這團的日語還不是很上手，句子斷節聽得我心裡也跟著鏗鏗鏘鏘的XD 不過有很清楚聽到自我介紹的最後一個女生說自己是中居的大FAN。XDD 感覺得出來因為日語還很生硬，所以全部幾乎都是照本唸。亞洲這麼多少女團體，要存活還真不簡單啊～訪問的時候，中居低頭看本的表情很專業，但是只要一抬頭面對這四個小女生，馬上就笑得很燦爛，也很有耐心聽她們把話講完。結果看完這段好感大增的是對中居XD A.N.JELL 美男這部戲，之前韓版的沒看過，這一兩天才開始去了解這部戲到底是在幹嘛。（因為我想這組合可能還要再來七次…）所以這次宣傳VTR我有比較認真在看XD 預告都是勇氣的戲阿～看來他要一舉超越廉和柊的戀愛進度了！最後NANA吻廉的那一幕－陽菜吻上去，玉森瞪大眼，不知道是鏡頭取角問題還是怎樣，總覺得時間切點有點LAG啊～XD 另外，之前好像都沒講到？老實說我喜歡玉森把頭髮梳起來XD 他本人以前好像很排斥，但是我覺得跟幸福喲那時的裝扮比，現在亮很多^＿＿^ 雖然到現在好像還是有很多人看不慣他的額頭XD Ending 中居介紹完下周嘉賓之後，等進廣告的同時，拿的是阿兩的專輯!!! 果然是有私心的啊這傢伙XDDD 最後也是，當初只能看文字實況的時候，搞不清楚狀況；終於看到節目以後覺得，根本是中居刻意要提到腳腳團的名字＆阿兩的電影嘛!!! 讓大家印象加深再加深！簡直是無敵偏心的MC啊～XDDD 不過，他就是這點可愛>///< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.67.84