[慎吾] 2011.5.14 純平日記

看板SMAP作者 (kyoko 響古)時間14年前 (2011/05/14 21:29), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
2011年05月14日(土) 好冷 總覺得有點冷 明明白天那麼熱 到了晚上卻變冷了 從白天開始就捲起了袖子 夜風洗滌了戀慕之心 這裡是哪裡呢 我正在回東京的路上 嘛~不管在哪裡 我都是純平 對 我不管在哪裡都是純平 不管在哪裡,不管被稱呼為誰 我是 我是 我是純‧平‧高‧倉 呀~~ 在說話的時候 變得越來越冷了啊 有點流鼻水啦 總覺得最近天氣反覆無常啊~ 喔,腳邊有個水溝蓋 很久沒有盯著水溝蓋看啦~ 我穿著防寒衣 喔 今天快要不是今天了呢~ 今天快要變成明天了呢 也許不知不覺間明天就變成後天了呢 一天好快就結束了 好好體驗每一天,往明天向前進吧 純平日記豆知識 因為我總是在錄影的空檔間寫,雖然是一篇文章, 有時候卻會經過好幾個小時喔 所以,在空檔間寫的時候,今天變成了明天 還在錄影中 演員和工作人員們都還在拼命努力著 希望你們能看 下週也是 希望你們能看 下週以後也是 投稿時刻:00:32:00 -- 2011年05月14日(土) 攝影ちゃん ZE、O─我是純平 今天也在拍也在拍 在做攝影ちゃん唷~ 回到了昨天半夜的地點 這條街道 雖然是我平常沒有來過的街道 不過是流行地區喔 路上行人們都戴著太陽眼鏡 並不是青山啦 今天的風很溫暖唷 說到天氣現在開始下起了毛毛雨 工作人員們有點躁動 今天好早啊~ 是因天昨天太晚關係嗎 突然就到了傍晚了耶 季節這樣變化 身體狀況沒有變差吧? 要小心唷 不要勉強自己 加油喔 伴以笑容喔 投稿時刻:17:48:00 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.120.39

05/14 21:56, , 1F
也太可愛了吧...謝謝翻譯:)
05/14 21:56, 1F

05/14 21:58, , 2F
謝謝翻譯^^ 加油喔 伴以笑容喔!!!!!!!!!!
05/14 21:58, 2F

05/14 22:20, , 3F
謝謝翻譯~ 也希望純平要小心,要加油唷:)
05/14 22:20, 3F

05/14 23:14, , 4F
謝謝翻譯*
05/14 23:14, 4F
文章代碼(AID): #1DpeEvYL (SMAP)
文章代碼(AID): #1DpeEvYL (SMAP)