[慎吾] 2011.5.08 純平日記

看板SMAP作者 (kyoko 響古)時間14年前 (2011/05/08 21:40), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
2011年05月08日(日) SPF50 好~熱~ 大家好,我是快要融化的純平 天氣很熱 雖然塗了防曬油,我想還是阻止不了的 這天是這部DRAMA開拍以來,對純平而言感覺最遠的外景 早上搭車的瞬間,椅子都沒放下就爆睡了 到拍戲現場前我做了夢 夢中清醒的我的眼前,坐著柳沢さん 她好像有點生氣的樣子 馬上查覺到的我,急忙向她搭話 「我的鼾聲很大嗎?」 她嘆了一口氣說 「對……」 慌忙擦拭口水的純平「很、很吵嗎……」 更大聲的嘆氣,然後轉過臉的春菜說 「對……」 純平道歉 「對不起」 純平醒來了 我的手還握著鑰匙 儘管移動時間很長,我還是沒放下椅子,就這樣握著家裡的鑰匙爆睡了 把鑰匙放到包包裡,下了車 太陽Sun Sun地照射下來 太陽Shine Shine地說道 「起床囉純平啊!」 我被太陽推著走去外景巴士 我才不會輸給太陽呢,想塗防曬乳液了 投稿時刻:14:24:00 -- 2011年05月08日(日) 啵啵啵啵── 我是看著月亮的純平。 是叫三日月嗎,有點細狹的月亮。 好像坐在鞦韆一樣。 兔子坐在上面。 小黑兔穿著晚禮服喔。繫著大大的紅色蝴蝶領結。 腳晃來盪去,似乎在唱著歌。 在唱什麼歌呢? 嗯!? 好像在叫喔。 啵。 是什麼呢? 啵啵。 什麼啊? 投稿時刻:22:27:00 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.205.192 ※ 編輯: nakaikyoko 來自: 114.36.205.192 (05/08 21:41)

05/08 21:47, , 1F
謝謝翻譯,好可愛的純平,不管是做夢還是看著月亮都好想抱抱~
05/08 21:47, 1F

05/10 01:03, , 2F
小黑兔出現了 慎吾真是辛苦了!!><
05/10 01:03, 2F
文章代碼(AID): #1Dnfqn6K (SMAP)
文章代碼(AID): #1Dnfqn6K (SMAP)