[訪問] 522香港經濟日報-木村香取獨家專訪

看板SMAP作者jadenew (飄移 Drifting)時間18年前 (2007/05/23 00:55)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

香港經濟日報 C01 | 電影 | By 陳家昌　寄自康城 2007-05-22 木村香取獨家專訪　《Hero》、《西遊記》康城宣傳　　兩位日本首席男星木村拓哉和香取慎吾，上周末駕臨康城，藉影展期間宣傳即將在日本上畫的電影《Hero》和《西遊記》，在晚上的派對被前後簇擁，頗具派頭。　　翌日接受專訪，這兩位來自 SMAP 的成員，相信也是首次坐在一起回答電影問題，且態度親切、有問必答，木村加香取共同發揮的熱力，絕不遜於康城的炎陽。　　兩位巨星如果在亞洲地區亮相，大概早已戒備森嚴且諸多規矩，但在法國南部的悠閒氣氛下，日本的工作人員也放鬆下來，沒硬性執行不准拍照的規矩。二人先分別做電視台訪問，先行完成的木村，隨意拉張椅便坐下來，等香取訪問完了，還跟記者們用英文閒聊起天氣，盡展平日罕見的親民。　　木村跟香取，已不是第一次來到康城，前者 3 年前因為《2046》而踏上紅地毯，後者去年為《西遊記》電影版即將開拍而造勢。這次香取繼續是以「馬騮仔」身份到來，木村則為由劇集《Hero》衍生出來的電影版作宣傳。二度遊康城　　重臨舊地，木村覺得：「今年是康城影展的 60 周年，能再次到此，當然十分榮幸，在這裏碰到的每個人，都是為影展而來，很開心能跟他們傾談。」香取則像個大細路，雀躍地表示：「去年第一次來，覺得好好玩，我希望明年可以再來，到時能放映整齣電影便好了。」　　香取慎吾本人跟其劇集形象一樣的跳脫和主動，他聽說成龍將和李連杰合作拍動作版《西遊記》，就十分好奇地問其偶像成龍是否演孫悟空，當知道由李連杰來演時，面上不禁流露少許失望。原來他也看過周星馳的《西遊記》。「香港的版本動作較多，喜劇感不強，而且覑重講人性、愛情和浪漫。」香取亦指，孫悟空的故事，每一個日本小孩都聽過，他也不例外。「《西遊記》這麼多年來都受歡迎，因為在故事中反映了不少事物，它讓我明白了人生的重要性，通過演出此角，我學懂了許多事情。」　　日劇版的《西遊記》，賣點是實景拍攝加上大量電腦特技，變成大電影後，這些元素自然大大加碼，在康城曝光的片段中，就集中孫悟空幾師徒，在遙遠的國度跟黑角大王及銀角大王展開連場激戰。　　提到戲中的特技，香取興奮不已：「電影雖還未完成，但我看過當中的特技場面，很厲害，可說是展現了今天日本電影特技的新一面，使這個由日本人演繹的中國故事另一番面貌。」談何謂英雄　　同樣因劇集大受歡迎而推出電影版的《Hero》，故事承接 06 年的《Hero Special》，這次的規模更大，木村除了繼續跟劇中的對頭松本幸四郎在法庭對決，還跑到韓國跟李秉憲合作。　　許多人都覺得，木村的個性跟劇中的主角久利生公平有相似之處，木村對此亦有同感。「的確，我跟此角在性格上有相似的地方，但演出《Hero》，令我學懂了許多演戲上的學問，特別是當你覺得角色跟自己有某些地方相同時，不用刻意去逃避，就把本身的性格放進去，直至覺得足夠為止。我想每個人都有成為 hero 的機會，只要找到自己想要的事情，那他便是 hero 了。」　　在木村心目中，真正的英雄是：「除了要有堅強的個性，亦應有脆弱的一面，能像尋常人一樣，有感情流露的時候。」香取這時不忘提醒在座記者，他的英雄是誰：「我的 hero 就是 Jackie Chan（成龍），我自小便看他的電影，第一次看了他的戲，我便立即學做 sit-up 呢。我最愛看的成龍電影是《醉拳》，不過是第一集，不是第二集。」對友情的看法　　木村拓哉跟香取慎吾，不經不覺在演藝行業已逾 10 年，在電視劇界各佔重要席位；而二人所屬的組合 SMAP，亦已發展多年。在事業和友情上，能推動他們繼續向前的又是甚麼？木村思考良久，認真的答：「不論是事業也好，友誼也好，我的答案都是一樣，就是順其自然，我從不會刻意去做甚麼事情，即使偶然遇上少許低落，亦不會催迫自己，這樣關係自能更加長久。」　　木村一臉正經，香取卻不脫調皮。「你還沒有看過《西遊記》吧？只要看過，就會明白我是一個精力用不完的人，隨時隨地我都滿有 energy。至於友情，我不知該怎樣形容我們的關係，我想已經不能單單用『好友』來形容，總之我跟他們（SMAP）合作，到現在還是很舒服，這樣就能繼續下去。」　　二人雖然演戲多年，尤其香取更沒特別挑戲，甚麼角色都演過，但他們仍有一些渴望去演的角色。木村說：「我很喜歡加利奧文（Gary Oldman），他的電影常啟發我演戲的靈感，而我最希望演的人物便是占士甸（James Dean）。」　　香取此時突別認真的道：「我想演的，就是一個日本海盜身旁的猴子。」他的嚴肅樣子，連替他倆作繙譯的富士電視台女高層也不禁笑了出來。 ---------------------------------- 後記　　這個訪問雖只有 5 位中外記者，但每次問答都需經過日文和英文繙譯，40 分鐘的時間，七除八扣，基本上每個記者只得兩次發問機會。　　近距離接觸兩位超級偶像，感覺一如在熒光幕所見，木村拓哉永遠都是酷酷的，少見笑容，同時對問題認真思考，態度嚴謹；香取慎吾則滿有孩子氣，答案總是不正經，令記者們哄堂而笑。　　木村以白色恤衫配黑褲皮鞋，裝扮得一絲不苟；香取只穿緊身白色 T 恤，牛仔褲襯涼鞋，很 casual。再細看二人的親筆簽名，香取在「Shingo」的「S」中間，調皮地畫了一對眼睛，木村字舻豪邁，下款不忘寫上「in Hero」，從這些細微之處，正好反映二人性格上的分別。 -- 每秒每晚彷似大盜　偷走的青春一天天變老只可追憶到　想追追不到 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~＊夕陽無限好byEason　　　　　　　　　　　　　http://www.jadenew.net＊翡翠新料　 http://mypaper.pchome.com.tw/news/jadenew＊無聊之塗鴉平台 http://mypaper.pchome.com.tw/news/jessfongpk＊蔚藍隨筆小說連載中 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.79.200.205

[訪問] 522香港經濟日報-木村 香取 獨家專訪

[訪問] 522香港經濟日報-木村香取獨家專訪