[歌詞] Fine, Peace! (中譯)
Fine Peace!
作詞:佐原けいこ 作曲:日比野元気
將100年的熱情 所烙印的思念
奉獻給這剎那的覺悟
Fine,Peace!
我的天空晴朗無比!wow~wow~
"加油喔!" 這句話
讓我想塞住耳朵
"我現在非常努力了,所以拜託認同我啦!"
有好幾次都想大喊出這樣的話
說著"夠了"想把一切都拋掉
雖然也會有下雨的日子
真誠的溫柔 刺進我心中
希望我能回應你的那份思念
將100年份的回憶 照亮記憶
深深刻印住這個剎那
Fine,Peace!
I say只能放手做了wow~wow~
總是戰鬥到最後一刻的你
笑著說:"我還撐得住,謝謝你"的那樣子
從內心深處 持續傳送最高的敬意與支持
祈禱你的願望得以實現
一定能到達我們想去的地方
"盡全力"去做的話 I feel 就會看見
將100年份的憧憬 高亢的心跳
敲打出這剎那發出聲響
Fine,Peace!
最棒的節奏 wow~wow~
閉上眼就會看到許多面孔 若是回顧過往的話
被許多愛所支撐著 Fine,Peace!
而一路走來的
我希望自己人生中所發生的事情
全部都實現給你看 I will 用自己的力量
將100年份的熱情 將加溫了的思念
毫不吝惜地表現出來
Fine,Peace!
我的天空晴朗無比!wow~wow~
--
如果月亮漸缺的那兩個禮拜就是我們注定的命運,
在那一晚看到的滿月,永遠不會再出現了吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.20.115
推
02/20 10:01, , 1F
02/20 10:01, 1F
推
02/20 19:16, , 2F
02/20 19:16, 2F
推
02/20 19:46, , 3F
02/20 19:46, 3F
SMAP 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章