[SMAP] Five True Love
Five True Love﹍收錄於SMAP〈013Birdman〉(1999)專輯中
詞：Ｎ．マッビー／しんご／土生京子（N. Mappy就是中居/這首慎吾也填詞了）
曲：Ｎ．マッビー／日高 智
編曲：日高 智
(這篇直接貼中譯唷)
中居：
討厭拐彎抹角
引起危險的誘惑
在岸邊靠著小船
對著海風Dynamite!
停不下來 無法停下來
少了他就不夠完美
即使超過極限也不逃避
那就是你 拓哉
拓哉：
隱藏表現露出真面目
未格式化的半導體
只是依感覺傳導的Show time
一手拿著紅酒開著義大利車
瘦小的身驅散放魅力
看到Sexy girl 裝著若無其事的靠過去
Everybody say 吾郎
吾郎：
絕不說出自己的住處
完全看不出來他在想什麼
非常執著那張憨呆的臉
像是真心卻意外冷酷
不是大刀的刀身
也不是沒有風的風箏
強而有力的席班博士 DA1.2 剛
SMAP：
Five True Love
從人群中擁擠而出並不是逃竄
Five True Love
並不是經常對任何人和藹可親
剛：
從小就大而化之的態度
不難察覺比我高大的身軀
不曾改變過的可愛
不管在什麼地方經常調皮搗蛋
如果生理電池沒電睡魔就來襲
如果肚子餓了就有食慾
尺寸高大動力全開充滿野性的慎吾
慎吾：
哇哈哈哇哈哈 最後這傢伙是SMAP的團長
不修邊幅不接受別人意見
一致公認的小一號美國人
別惹他生氣 別讓他嘮叨
不要逞強 又要吐苦水了
和海完全不相稱的湘南Boy
他就是猴子王 中居
剛：
即使怎樣逃
On the地球的手掌心
西就是東沒有答案
中居：
尋找 遺失 壞了好幾次
迷惑 目標 直到能歡笑為止
一面改變一面保持原狀
那是最拿手的姿態
SMAP：
Five True Love
即使面對未來
沒有走回頭路的道理
Five True Love
什麼都不需要
就這樣 Get a happy night
---
歌詞是不是很傳神:D
用聽的就很high了 演唱會更是爆到最高點＊＊＊
下一首Five Respect介紹 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.250.196
※ 編輯: elytseerf 來自: 61.59.250.196 (01/02 22:45)
SMAP 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
24
49