[情報] 110726 寶拉.孝琳推特更新 110727 孝琳臉書留言

看板SISTAR作者MoNing (Mo檸)時間13年前 (2011/07/27 17:09)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

寶拉推特更新寶拉回推李孝利 @frog799 前輩你好，我是SISTAR的寶拉^^; 當我在網路上看到時真的很驚訝..>< 因為第一次看到你而感到十分緊張>_<!! 即使只是回覆留言┬┬ ┬┬...前輩..真的..我..我愛你>_<! http://twitter.com/#!/sistarsistar/status/95858105346306048 10：08 PM 07/26 frog799 (Lee Hyori) 吃飯的時候碰到了偶像組合SISTAR...因為前輩所以應該說些溫暖的話但因為在出乎意料的時機下打招呼出於緊張我只能說"你你們工作辛苦了~" 哎呀!! http://twitter.com/#!/frog799/status/95798191013888000 06：10 PM 07/26 孝琳推特更新天空像是破了個洞;;;最近下了不少雨。我希望大家都安好~_~擔心擔心 http://twitter.com/#!/sistarsistar/status/95860956319580162 10：20 PM 07/26 李孝利回推 @sistarsistar 嗯遇到孝琳很開心電視演出好好地看了非常好很棒 ~下雨活動要小心 Good Luck~ http://twitter.com/#!/frog799/status/96068586518491136 12：05 PM 07/27 110727 官方臉書－孝琳留言 ::Sistar:: 我是孝琳。現在真的是傾瀉而下的大雨！最近幾天雨不停歇，我希望你們都安全沒有受到損傷。擔心你們...;( FR.http://www.facebook.com/officialstarship?sk=wall 本篇孝利推特&寶拉回推參考 sun_choco的英譯：http://ppt.cc/lyp3 翻譯內容若有錯誤再請告知:) 貼完這篇才發現今天孝琳在官方臉書上也留言了，但因為內容跟推特相似就不另開一篇了^^" 最近幾天韓國雨真的下的很嚴重呢... -- ╭———╮ ﹐﹡★．．＊ . We the B.E.S.T SISTAR ∣╭╭—╯ ★ ＊ ☆ ╭╮ ╭╮ ψ MoNing ∣╰╰—╮ ╭， ╭——‧ ╭＊╰╮ ╭——╮ ∣ ○ ＨyoＬyn ＢoＲa ╰—╮∣∣ ∣∣☆∣ —┤ ☆╮╭╯ ┌——┤ ∣∣ ﹊﹊﹊﹊ ★ ﹊﹊﹊ ╭—╯∣∣ ∣∣ 〝★— ∣＊ ∣∣ ∣┌┘∣ ∣∣ ＳoＹou ＤaＳom ╰———╯ ╰╯ ╰ ＊﹒ ” ╰╯ ╰——╰ ╰╯ ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.91.90