PTT偶像團體區 / SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)

[翻譯] TAEMIN - Soldier

看板SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)作者joylin781227 (Joy)時間10年前 (2016/03/05 16:18)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

TAEMIN - SOLDIER ★影片：https://youtu.be/X6eDcYP-RMY

★歌詞：http://i.imgur.com/qSOQhEx.jpg

★翻譯： ------------------------------------------------------------------------------ 往回走的路途是迷路輕拂雙頰的風是慰藉展開雙臂 It doesn't matter I need an angel's hand Cause a devil kissed me, kissed me Why'd you never miss me, miss me Yeah the devil kissed me, kissed me, kissed me 倘能洗滌我身上的罪此刻我願以雙膝跪地即便掐住我的喉嚨即便毀滅我的身軀我仍會舉起手來對天發誓 I just wanna be a Soldier I just wanna be a Soldier 我決定放下心裡的妳此刻我想整理與妳的關聯沒能化解的誤會一如既往 I need your forgiveness Yeah I know you miss me, miss me Baby give you kiss me, kiss me Yeah I know you miss me, miss me, miss me 難以忘懷內心裡傷痛的回憶孤寂中最後看見的是妳的模樣曾經如此美好 I wanna be a Soldier 直到最後與你同行與妳相吻直到呼吸停止直到世界末日我都將守護身邊的妳 I was born to be a Soldier I was born to be a Soldier ------------------------------------------------------------------------------ 因為實在太喜歡這首歌，就趁著週末把歌詞翻完順便用之前的Highlight剪了MV 好期待泰民擁有自己的演唱會那天可以在現場看著他表演這首歌 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.235.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SHINee/M.1457165905.A.CF1.html