PTT偶像團體區 / SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)

[哈囉] 141001、02 日本手機官網更新共四則

看板SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)作者wincle (耽溺)時間11年前 (2014/10/25 10:12)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

141001 日本手機官網更新二則（Key、溫流） 141002 日本手機官網更新二則（珉豪、Key、鐘鉉） 141001 日本手機官網之一（Key）圖：http://ppt.cc/vh2K 文：http://ppt.cc/mTtV 這位是群馬縣的吉祥物『小群馬』♪ 接著是在群馬縣製造並且於國內相當知名的『高崎達磨』，以及日本生產量第一的『蒟蒻』！！ Key 得知了達磨的代表意義和使用方法後，十足認真地開始畫起眼睛。畫完之後，Key 似乎很開心地展示給大家看：「請看！！畫得很可愛！！」^口^ 不過他又說：「我許的願望是秘密☆」（笑）直到畫上另一隻眼睛的日子來臨為止會好好保管（達磨）的♪ （譯註：為達磨畫上另一隻眼睛表示願望已經實現） 141001 日本手機官網之二（溫流）圖：http://ppt.cc/81Hb 文：http://ppt.cc/WMTG （來到）融合都市與自然風情而非常美麗的群馬，真的很開心！之後會再來和大家見面的！把立麥弄壞了，抱歉（笑）即使如此，明天也會努力的！感謝大家～！ 141002 日本手機官網之一（珉豪、Key）圖：https://pbs.twimg.com/media/By8rZDOCEAAPRCe.jpg

文：https://pbs.twimg.com/media/By8rZFgCMAApyEd.jpg

這是栃木縣大田原市的吉祥物『與一君』☆ 看出來了嗎？珉豪正在模仿與一君的表情！看久～一點的話，應該蠻像的？！（笑）接著是在栃木縣販售的『檸檬牛奶』以及『檸檬牛奶冰』♪ 這兩項東西成員們都很喜歡！休息室裡的每個人都享用了☆ 特別是 Key，一喝了檸檬牛奶後，一副超級好喝的模樣、張大眼睛興奮地說：「這個不得了！！好好喝！！驚為天人！！」（笑） Key：「這個是 Key 的菜！！必須買一堆回去！」不只是 Key，檸檬牛奶貌似也晉身為成員們最喜歡的特產了♪ 141002 日本手機官網之二（鐘鉉）圖：https://pbs.twimg.com/media/By8rZDUCAAAIlNm.jpg

文：https://pbs.twimg.com/media/By8rY8gCIAAi1P3.jpg

今天我想好好說完的栃木方言是「不要騙我噢！」（笑）因為這句話有點長，所以沒辦法好好講完，但我已經背起來啦～今天也是開心的公演～謝謝你們～再會～！＃那句話是「不要說謊噢～」的栃木方言。圖文 cr：minoutshine 翻譯：wincle -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.248.10 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SHINee/M.1414203152.A.1C4.html ※ 編輯: wincle (1.174.248.10), 10/25/2014 10:14:17