[哈囉] 120612&15 溫流推特更新
看板SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)作者zwirene (yyan)時間14年前 (2012/06/15 01:20)推噓18(18推 0噓 2→)留言20則, 15人參與討論串1/1
(流年)
請正雅吃飯話題延續~
正雅回覆: 雖然你賺更多...我會請你的啦^^嘿嘿嘿
與Dancer慧琳姐姐&麥可金的版聊
慧琳: 阿...完全..累死了..一周的行李到底甚麼時候才能整理完阿阿阿阿阿TT嚶嚶嚶
溫流: 睡一覺就好囉~
michael金: 不睡覺的話幹嘛??? 還是睡不著?TT
溫流: 吼吼吼^^ 有這樣那樣的事!
michael金: keke這樣那樣的事要好好做啊!
溫流: 好^^嘿嘿 哥你在幹嘛啊!
michael金: 剛和老婆吃完飯 現在有是準備去弘大
溫流: 喔喔 真好!!!!呀呼
翻譯.流年
-------------------------------------------------------------------------------
120615 溫流狀態(?)更新
原文: http://i.imgur.com/rGJHV.jpg
圖文: http://tinyurl.com/6wbkyzm (閃耀紀年)
溫流: 我是我
友: 肚子疼
溫流: 為什麼肚子疼一
翻譯.閃耀紀年
新增一則
溫流: 飯!!!!!!!!!!!!!
===============================================================================
我是我.......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.73.61
推
06/15 01:23, , 1F
06/15 01:23, 1F
推
06/15 01:51, , 2F
06/15 01:51, 2F
推
06/15 02:11, , 3F
06/15 02:11, 3F
推
06/15 02:47, , 4F
06/15 02:47, 4F
推
06/15 11:07, , 5F
06/15 11:07, 5F
推
06/15 11:49, , 6F
06/15 11:49, 6F
→
06/15 11:55, , 7F
06/15 11:55, 7F
推
06/15 11:58, , 8F
06/15 11:58, 8F
※ 編輯: zwirene 來自: 140.116.73.61 (06/15 15:20)
推
06/15 15:24, , 9F
06/15 15:24, 9F
推
06/15 15:37, , 10F
06/15 15:37, 10F
推
06/15 15:52, , 11F
06/15 15:52, 11F
推
06/15 15:59, , 12F
06/15 15:59, 12F
推
06/15 16:14, , 13F
06/15 16:14, 13F
推
06/15 16:22, , 14F
06/15 16:22, 14F
推
06/15 16:33, , 15F
06/15 16:33, 15F
→
06/15 16:34, , 16F
06/15 16:34, 16F
推
06/15 19:30, , 17F
06/15 19:30, 17F
對!然後我有看到 但我也在吃飯XDDD
推
06/15 20:46, , 18F
06/15 20:46, 18F
推
06/15 21:59, , 19F
06/15 21:59, 19F
推
06/15 22:02, , 20F
06/15 22:02, 20F
他昨天回覆友人那則翻譯 我改用閃紀的翻譯~ 因為音悅台翻譯實在太令人摸不著頭緒(?)
如果音悅台的 "好羨慕" 的那翻譯才是對的的話 歡迎指正唷^__^~
※ 編輯: zwirene 來自: 140.116.73.61 (06/16 10:31)
SHINee 近期熱門文章
10
13
PTT偶像團體區 即時熱門文章
67
181