PTT偶像團體區 / SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)

[情報] 120113 鐘鉉UFO更新9則

看板SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)作者Kalafina (Keiko & Wakana)時間14年前 (2012/01/14 09:47)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

圖http://i.imgur.com/2OJgo.jpg

FR.SHAKIZI/翻譯：狀態組 FAN：真不知道什麼時候回歸，鬱悶啊真想駭了SM的電腦去看看，不過只要健健康康的回歸，一定讓你們一位的鐘鉉：SM的電腦裡沒有 FAN：什麼時候回歸都沒關係，只要你們健健康康就好鐘鉉：我想你們 FAN：哥哥啊~哥哥啊~世界上誰最漂亮? It's me??^^;; 鐘鉉：L L (韓文 NONO 搖頭意思) FAN：接受還是不接受~ 我愛你GAME 哥哥我真是愛死你了(心號) 鐘鉉：討厭你! FAN：一整天都吃披薩我快變成披薩了膩歪啊膩歪啊救命鐘鉉：喔...披薩女圖 http://i.imgur.com/crwA8.jpg

FR.百度/翻譯blinger4eva FAN：SHINee什麼時候要回歸呢？這是多麼令人心碎的（哭）我想嘗試侵入（黑客）SM的私人電腦鐘鉉：SM沒有私人電腦的 (上面第一則的另一種翻譯) FAN：啊...似乎長得越大，就會更加容易忘記東西.. （哭）這是不好的鐘鉉：我也很健忘 FAN：今晚我無法入睡，想聽到的鐘鉉當DJ的聲音 ? 鐘鉉：你好 FAN：因為你鐘鉉，今天的一切都變了，我睡不著了。哭～！鐘鉉：我也哭了 FAN：偶吧，“唐娜拖其莫（任何時候）”是什麼意思？在always love 和 kiss kiss kiss（歌詞）出現過鐘鉉：常常；在任何時候 ------ 大爺心情不錯的感覺，還身兼翻譯機(笑) 我也想你們!!!要健健康康的CB啊!!^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.134.207 ※ 編輯: Kalafina 來自: 114.45.134.207 (01/14 09:54)