PTT偶像團體區 / SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)

[新聞] SHINee:超越友情是愛啊!

看板SHINee (SHINee - 溫流,鐘鉉,KEY,珉豪,泰民)作者devilju (Waiting for u..)時間14年前 (2011/07/29 15:02)推噓14(14推 0噓 2→)

留言16則, 15人參與討論串1/1

SHINee：超越友情是愛啊來源：日網翻譯：小迪小飯校對：小豪星製圖：OOXX http://www.mrminho.com/thread-10571-1-1.html SHINee：超越友情是愛啊以6月19日在英國倫敦的【Abbey Road Studios】開始SHINee日本出道Reception活動“ SHINee JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION”。東京公演的第二天，7月28日（週四）在中野第三廣場會館舉行。這次的活動是從附帶在日本的出道單曲《Replay-你是我的Everything》的日本出道限定盤和普通盤的初回生產當中的“SHINee JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION招待券”從10萬張中抽選出的大約僅有3萬個當選者參加的特別公演。從7月22日的福岡IMUZU大廳開始，以8月11日的名古屋中京大學文化市民會館歐若拉大廳結尾，在全國5所城市召開。然後，在這裡，東京中野第三廣場會館在兩天中聚集了1萬3千3百名飯。到達規定時間的時候大廳裡全部暗下來，open影像一開始，觀眾們都站起來“SHINee”的喊聲就沸騰起來。在就連2樓擠得滿滿的觀眾都全體站起來等待的時候，溫流，鐘鉉，Key，珉豪和泰民登場了。連續演唱了日本出道曲目《Replay-你是我的Everything》和couple曲目《Hello》這兩首歌曲。從開場開始觀眾就沸騰了。再回到舞臺上，成員們整齊的和大家打招呼“我們是閃耀的SHINee！”當被問到迎來這一天的心情的時候，提到了“中野第三廣場會館是和在日本進行首次fanmeeting相同的地方。又一次能在這裡和這麼多的人見面，真是非常開心”這樣表達了對於再次見到飯們的喜悅心情。日本的出道單曲在Oricon公信榜的周排行上初登場就獲得了二位。首周銷量成為了韓國組合在日本出道的歷代最高紀錄。對於這件事，（SHINee）表達了他們感謝的心情，說：“ 真的非常感謝。多虧了一直給予我們應援的飯們。今後想要通過舞臺和歌曲來回應大家這樣的心情。” 之後，當問到《Replay-你是我的Everything》的樂曲和錄音時候的一些趣事的時候，成員們也在一些地方使用了日語回答了很多。經過了福岡和神戶的PREMIUM RECEPTION，日語在一天天的變得更好，大家都說了一些最近記住的和喜歡的日語短語。像Key就說了“ 一期一會”等等這樣的四字成語，泰民說了一些“繞口令”。在各地吃到的美食和關西便當等等這樣的事情也用日語說了出來，會場自始至終都彌漫著溫暖的氛圍。在這之後，和觀眾們一起看了上個月的6月19日在英國倫敦的“Abbey Road Studios”舉行的活動。回顧那天的事情，他們評論道“在世界上有名的很具有權威的錄音棚作為亞洲的藝人進行了初次演出，這當然是非常光榮的事情。作為SHINee又在歷史上刻下了嶄新的一頁非常開心。”鐘鉉剛好在演出之前發燒40度因此沒能參加演出，這樣的事情引發了話題。鐘鉉對此說明：“當時非常地難受。但是在最後的一首歌曲時，無論如何還是恢復了身體狀態，站在了舞臺上感到非常開心。我站在舞臺上的時候，另外的4名成員都非常努力地做著絢麗的舞臺，真的非常感謝。”Key用日語回答：“這不是友情啦~這是愛哦~~” 克服困難，5個人的結尾好像變得更加強大了。後半段，為了聚集在這裡的飯們準備了特別的表演，內容是在倫敦表演的《Replay-你是我的Everything》用鋼琴和絃樂進行的改編版本《Replay-Abbey Road Special-》。讓觀眾們聽到了和《Replay-你是我的Everything》有著一種不同韻味的5人絕妙的和聲。和飯們交流得很盡興很開心的SHINee5人和飯們約定說：“今天來了這麼多的人真的非常感謝。今後也會經常挑戰新的事情，讓大家看到成長的樣子。” 然後在最後，Key發表了8月29日第二首單曲《JULIETTE》的販賣決定。對於這天聚集在這裡的飯們來說，是意想不到的開心的新聞呢。 -- 真不害臊阿XDDD 太可愛了!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.137.215

[新聞] SHINee:超越友情 是愛啊!

[新聞] SHINee:超越友情是愛啊!