小情報 part2
剛剛逛那個網站
又發現了一些情報(http://www3.tokai.or.jp/ringo/417_neta2.html)
‧jazz a gogo 裡的「ＵＦＯ！」
唄ひ手冥利～其の壱～森盤的第二首歌「jazz go go」約１:40秒的地方，
可以聽到粉紅淑女(ピンクレディ)的歌『UFO』。
歌詞：
｢手をあわせて みつめるだけで
愛しあえる 話も出来る
くちづけするより甘く 囁ききくより強く
わたしの心を ゆさぶるあなた｣
可以聽到這些部分。『囁ききくより強く』的部分應該比較容易聽到。
(「UFO!」是偶像團體PINK LADY的經典歌曲，我記得唱到精彩處有句「UFO!」
還搭配了一隻手五指張開，從頭後面由下往上伸的動作。
林檎在學舍那場有唱過，常看日本綜藝節目的人搞不好知道。
不過這個還真難聽出來。)
‧迷彩有兩支不同的ＰＶ
迷彩的PV其實有兩種。
在SSTV等地方播放的PV和性的ヒーリング其の参的版本不一樣，
SSTV版的在曲子最後還有、性治療參的版本則是在小提琴停止後就歸於寂靜。
(所以到底SSTV的版本有什麼?)
‧りんごのうた有兩個音源
りんごのうた的音源有2種。
NHK『みんなのうた』初期播放的りんごのうた、
聽不太到民謠的風格(?)
(原文：こぶしがあまりきいていませんでした。)
這是因為在錄音時林檎的身體狀況不太好。
再次錄音時，把『みんなのうた』時的音源做更改，
變成了民謠風格更強烈的音源。
(原文：こぶしのきいた力強い歌声の音源に変えられました。)
‧輪廻ハイライト的英文歌詞
I never thought you'd feel this way
to act like I was born to suffer.
"What was that you tried to say?"
You take a golden try to love her.
You step right up.You act
so clean.I'm just a voice
on your machine.
Sometimes I really need you.And I
find you've gone and left me far
behind. I try
to believe you, ought to leave you.
But you never,
(you never,)
you never have the time
・・・for me・・・
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.156.43
SHENA-RINGO 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
12
13