[LIVE] 211011 KBS2 戀慕 Ep01-04 (路雲)
KBS2電視劇《戀慕 (The King's Affection)》Ep01-10
▍KBS官網 https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/thekingsaffection
▍簡介
王世子遭到殺害，雙胞胎妹妹頂替了他的位置。她的真實身分成為王室機密，她對初戀
的愛慕也只能塵封心底。(引自NETFLIX)
▍創作者：宋炫煜，李炫錫，韓姬丁
▍主演：朴恩斌，路雲，南潤壽
鄭至韻/侍講院司書 (路雲飾) (#1WLU_jVP)
https://i.imgur.com/vdaJBFM.jpg
王世子李徽的老師(世子侍講院 書筵官) ‘鄭至韻’ 一角由路雲飾演。擁有帥氣的臉
龐的鄭至韻是堅韌、執著、膽大的朝鮮男子漢，也是虛虛實實、悠然自得、天生的樂
天主義者，盡情享受人生的時代的風雲人物。身為司憲府家之子，雖然曾是過去科舉時
人才中的人才，但他將立身揚名、康莊大道拋在身後，有著用針代替毛筆的特別故事。
▍播出時間 2021/10/11起每週一、二 20:30(台灣時間)，共20集
▍直播 https://refer.kbs.co.kr/pre/player/player_playlist.php?ch=12
▍全集中字 https://www.netflix.com/tw/title/81430282
NETFLIX 同日22:30更新 (最終回已上線)
◇各集簡介 & 韓劇版LIVE文(含詳細人物介紹、直播、收視率等資訊)
Ep01 211011 #1XP27n2E (KoreaDrama)
嬪宮產下禁忌雙胞胎多年後，李輝遇見跟他長相如出一轍的宮女，他很驚訝，
母后卻十分恐慌。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1633952241.A.08E.html
EP02 2110123 #1XPNPy2O (KoreaDrama)
傷心的垣假扮成哥哥，坐上世子之位。鄭至韻分秒必爭，急著為一名惱怒的病
患尋找治療藥草。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1634039420.A.098.html
Ep03 211018 #1XRLonie (KoreaDrama)
李輝饒了至韻一命，心想反正兩人今後再無交集。她之後卻看到他潛入宮中，
心頭一驚。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1634557105.A.B28.html
Ep04 211019 #1XRgzAAu (KoreaDrama)
李輝決心讓新上任的司書辭官，沒想到至韻是她不容小覷的對手。李顯帶李輝
到宮外一遊。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1634643786.A.2B8.html
Ep05 211025 #1XTfPa1i (KoreaDrama)
至韻出於一番好意，想辦法讓門生熟悉宮廷人事，情況卻變了調。昌澐君利用
令人迷醉的物質，出其不意地考驗李輝。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1635161700.A.06C.html
Ep06 211026 #1XT-iKfp (KoreaDrama)
王世子書桌上的一本書讓至韻百思不得其解。至韻急於拯救朋友卻一籌莫展，
眼看時間緊迫，於是找上李輝求助。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1635248916.A.A73.html
Ep07 211101 #1XVz9WyA (KoreaDrama)
明朝使臣團來訪，李輝要趁機會爭取王的信任，一名脾氣暴躁的賓客卻不斷考
驗她的耐心。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1635766880.A.F0A.html
Ep08 211102 #1XWIaR0J (KoreaDrama)
至韻將淚眼婆娑的李輝摟在懷中安慰。一名神祕男子造訪太監的住所後，李顯
和至韻攜手合作，打算查出太監的祕密。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1635854619.A.013.html
Ep09 211108 #1XYGm6H9 (KoreaDrama)
大妃娘娘要求世子成親。至韻回想前一晚發生的事，終於想通他的心情為何變
化如此劇烈。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1636371462.A.449.html
Ep10 211109
共度開心的一日後，李輝給了至韻答案。辛素恩和盧賀慶進宮參加世子嬪遴選。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1636460172.A.F98.html
Ep11 211115
李顯到至韻的新醫館看他。李輝大怒，要昌澐君為自己的過錯負責，卻迎來令
人心驚的強烈反對。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1636978658.A.9D6.html
Ep12 211116
籲請廢黜王世子的聲浪強烈，王被要求回應。重返宮中的至韻允諾無論如何都
會保護李輝。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1637067317.A.00D.html
Ep13 211122
李輝向至韻慎重展露自己的祕密。尚憲君展露政治野心，開始為未來的王除去
路上障礙。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1637580687.A.04D.html
Ep14 211123
李輝和賀慶共度了第一夜。至韻找到新職位，重回如今由尚憲君掌權的宮中，
為了服侍負傷的王而努力保持低調。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1637669917.A.193.html
Ep15 211129
李輝靜悄悄地行動，策畫向祖父報仇。金佳穩再度出現在王面前，坦露一個驚
人的秘密。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1638186428.A.FC8.html
Ep16 211130
尹炯設出發尋找可能含有證據的帳簿，信守他對王的承諾。源山君拼湊出李輝
的真實身分。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1638274863.A.DA1.html
Ep17 211206
關於李輝和至韻親密情誼的謠言四起，在宮裡下人之間傳開。鄭析助為了保護
兒子，決定親自動手處理。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1638791676.A.B4A.html
Ep18 211207
李顯和尚憲君得知源山君密謀策畫將王廢黜。李輝打算用自己的力量扳倒祖父。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1638876688.A.ED4.html
Ep19 211213
源山君使出種種殘酷手段，就為了向尚憲君證明自己不僅很有野心，也備足實
力，能夠問鼎大位。李輝準備放棄王位。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1639395437.A.56F.html
Ep20 211214 (最終回)
滿心復仇的尚憲君和源山君率兵回宮，為奪取王位不惜殺出血路，毫不留情。
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1639482198.A.419.html
▍更多路雲:
◇宣傳、節目、訪問
211008 製作發表會 #1XQQKN2Z (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1634313495.A.0A3.html
211008 KBS CoolFM 姜漢娜的提高音量 #1XQQWm5T (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1634314288.A.15D.html
211018 [W drawing iterview] 敲敲 路雲、朴恩斌xi..?!
用悄悄話讓人過度投入的兩位演員的默契! #1XRKK1H- (SF9)
https://youtu.be/NXQWQ7429hE
(英字) cr.W KOREA
└中字 https://b23.tv/fMd12W cr.SF9中文首站
211020 [專訪] 朴恩斌、路雲和南潤壽談其《戀慕》角色 #1XT_--P- (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1635254206.A.67E.html
211022 [專訪] W Korea 11月號 曾經戀慕過的那些日子 #1XaGOzOz (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1636894269.A.63D.html
211102 路雲，這樣也可以嗎？ (關鍵詞採訪)
https://youtu.be/5BJCYtqt2fc
cr.Netflix Korea
└中字 https://b23.tv/BV1Qq4y1g7U3 cr.AlwaysRW_金路雲個站
211102 任務輪盤
https://www.instagram.com/p/CVxPS4GPMJQ/
└中字 https://b23.tv/BV16Q4y1S7q8 cr.AlwaysRW_金路雲個站
211113 戀慕朴恩彬和路雲因爲"類型"受到懲罰的理由是？
https://youtu.be/l-duTF_-tww
(英字) cr.Netflix Korea
└中字 https://b23.tv/BV1Nr4y1k7A6 cr.AlwaysRW_金路雲個站
211114 朴恩斌、路雲和南潤壽試著在黑手黨遊戲以智取勝
https://youtu.be/CBY6NRQD1FE
(CC中字) cr.The Swoon
https://www.instagram.com/p/CWenzKyrZta/
└211109 Swoon FanCam (以上幾部The Swoon遊戲的花絮)
https://youtu.be/6r_GNc6Y5gA
(CC中字) cr.The Swoon
https://www.instagram.com/p/CWCR-faghhu/
211231 2021KBS演技大賞 #1XpkX-fY (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1640949886.A.A62.html
◇側拍
211011 '首部古裝劇' 路雲,'戀慕'中韓服外貌嚐鮮看 #1XO__p0n (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1633943539.A.031.html
211022 暫時來現代郊遊的'戀慕'路雲 #1XSfCBnA (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1634898699.A.C4A.html
211025 好忙啊好忙 鄭司書路雲的人生 #1XT_NEXU (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1635251662.A.85E.html
211110 營業中的王是夢中營業!♥ #1XY-aT-X (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1636559133.A.FA1.html
211215 路雲 '戀慕' 智韻 '再見' #1Xlo4taC (SF9)
https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1639915831.A.90C.html
▍更多本劇資訊:
◇花絮
官方Naver (需跨區)
https://tv.naver.com/kbs.TheKingsAffection
甜蜜戀愛海報拍攝幕後花絮
https://reurl.cc/82jjQd
笑聲不斷地拍攝現場，青春 100%
https://reurl.cc/YjeeZO
TMI Quiz https://reurl.cc/95v3Yx
└中字 https://b23.tv/BV1Ab4y1m7aZ/p10 cr.AlwaysRW_金路雲個站
TMI Quiz懲罰 https://reurl.cc/qOmqD0
└中字 https://b23.tv/BV1Ab4y1m7aZ/p21 cr.AlwaysRW_金路雲個站
EP01-02 花絮 https://reurl.cc/YjEqNO
EP03-04 花絮 https://reurl.cc/l5zNaq
EP05-06 花絮 https://reurl.cc/V5WkEn
EP07-08 花絮 https://reurl.cc/kLv7ox
EP09-10 花絮 https://reurl.cc/ox4a5Q
EP11-12 花絮 https://reurl.cc/q1qzan
EP13-14 花絮 https://reurl.cc/aNjKoQ
EP15-16 花絮 https://reurl.cc/gz5dZ7
EP17-18 花絮 https://reurl.cc/WkEodk
EP19-20 花絮 https://reurl.cc/Vj3o6N
└中字合輯 https://b23.tv/BV1Ab4y1m7aZ cr.AlwaysRW_金路雲個站
終映感想 https://reurl.cc/bkzoky
└中字 https://b23.tv/BV1ig411w7Eu cr.SF9組合吧
備用中字 (合輯)
https://b23.tv/BV1Zh411n7av cr.SF9中文首站
https://b23.tv/BV1Ab4y1m7aZ cr.AlwaysRW_金路雲個站
◇OST
OST Part.1 Super Junior K.R.Y. - 影子愛情(Shadow of You)
https://youtu.be/v0AOm0SadbU
#1XPFg-P5 (KoreanPop)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1634007742.A.645.html
OST Part.2 LYn - 我知道(One and Only)
https://youtu.be/DIghhFgapzw
#1XRZMbsI (KoreanPop)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1634612645.A.D92.html
OST Part.3 白智榮 - If I
https://youtu.be/N30SuhP5xpc
#1XTtA_ln (KoreanPop)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1635218111.A.BF1.html
OST Part.4 An Daeun - I Believe
https://youtu.be/g0ODh5a3DYE
#1XWAsDhL (KoreanPop)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1635822989.A.AD5.html
OST Part.5 VROMANCE - 捉迷藏(Hide and Seek)
https://youtu.be/YCjNwopZtx8
#1XYURWCC (KoreanPop)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1636427488.A.30C.html
OST Part.6 海允(Cherry Bullet), VROMANCE - 明顯(Fill of You)
(海允ver.) https://youtu.be/yzkScRUa64c
(VROMANCE ver.) https://youtu.be/gYmRb5x5LLA
#1Xao1TBK (KoreanPop)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1637032029.A.2D4.html
OST Part.7 路雲(SF9) - 再見(Goodbye In Love)
https://youtu.be/iUXLVN54ULI
(KBS歌謠大祝祭)
#1XdETPKg (SF9) https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1637672793.A.52A.html
cr. 1theK, JRUOST
==相關SNS==
(詳細請見當日SNS文，翻譯整理by FiaYun tyt0425 ksp5678)
*未標註為取自路雲貼文
211011
https://bit.ly/3FyCfbi
https://i.imgur.com/y9dd0Su.jpg
(同日眾多成員宣傳請見 #1XP0J2QS (SF9))
211018
https://www.instagram.com/p/CVKuBPYhb1J/
https://i.imgur.com/IklWAL8.jpg
怎麼一回事
感謝的好好享用了
大口享用後有了力量
會認真的拍攝的
飯車也來了
現在正在排隊
再稍等一下
#2 https://i.imgur.com/3VzFt6r.gif
怎麼一回事
#3 https://i.imgur.com/vW0RMmz.gif
舒適、放心
#4 https://i.imgur.com/g5TrvaF.mp4
感謝的好好享用了
直到最後
都會認真的拍攝的
T_T
211109 限時4則
https://i.imgur.com/vnyH4RX.jpg
211109 @jang_hyun_tae(演員張世鉉)
https://www.instagram.com/p/CWDLMfWJZ7A
https://i.imgur.com/3LuTWaM.jpg
└演員裴允慶留言&路雲回覆
https://i.imgur.com/kADQr12.jpg
(註：這個對話是源於上週裴允慶po戀慕本放死守的宣傳IG時，路雲留言說他沒有照片)
└@kbsdrama、演員朴恩斌留言
https://i.imgur.com/ddogXnv.jpg
└朱豪11/17留言
https://i.imgur.com/fCjSkjG.jpg
211115 @netflixkr (ㄎㄧㄤㄎㄧㄤ的所以搬運一下XD)
https://twitter.com/netflixkr/status/1460155609907535873
上班族的一天：我要辭職 → 就只忍耐今天一天 → 我要辭職 →就只忍耐今天一天
https://i.imgur.com/Nm4kiiE.mp4
影片中文字翻譯：
我要馬上回去寫辭呈!
↑ ↓
(嘆氣)(就只忍耐今天一天)
211122
https://www.instagram.com/p/CWktddQhcr2
戀慕吧 (微笑emoji)
https://i.imgur.com/9SZXC6v.jpg
211122 限時2則
https://i.imgur.com/3XSMiC8.jpg
歌曲出來了
請去收聽^_^
https://i.imgur.com/YuBAbt0.jpg
└11/24朱豪留言&路雲回覆
https://i.imgur.com/XVhkLf8.jpg
└@kbsdrama和@eunbining0904(演員朴恩斌)留言
https://i.imgur.com/aYcxSaU.jpg
211130 @eunbining0904(演員朴恩斌)
https://www.instagram.com/p/CW5YsjAlWtN
https://i.imgur.com/HnOkfak.jpg
211207 @eunbining0904(演員朴恩斌)
https://www.instagram.com/p/CXLfdYclKSa
https://i.imgur.com/7yKbl0b.jpg
211212 限時1則
https://i.imgur.com/xIxhXhQ.gif
211214路雲個人IG分享@kbsdrama限時動態3則 (整理by tyt0425)
https://i.imgur.com/DmH4Nnv.jpg
今晚，戀慕最後的故事，和我們一起吧!
https://i.imgur.com/U7YO2c8.jpg
戀慕最後播放倒數
https://i.imgur.com/ya7U2JT.mp4
今晚9點30分
如果不是Happy Ending的話我無法將(戀慕)送走
211214 其他演員分享
@eunbining0904(演員朴恩斌)
https://bit.ly/3GGwJTU
https://i.imgur.com/NKTYEcr.jpg
211218
https://www.instagram.com/p/CXnbbjnhJET
(流淚emoji)
現在才看完最後一集
和戀慕這部作品一起、和智韻一起將春夏秋冬全都感受過了！
能夠和好的導演、好的作家、好的工作人員們、好的演員們一起，非常幸福。
在8個月這段長時間內跟著智韻一起走，對於結束感到很遺憾。
雖然有很多不足，也有很多遺憾之處，但是是真心的智韻
真心地非常感謝大家給予很多喜愛
如果能長久的記住，將更感激
https://i.imgur.com/8ecLMRv.jpg
└達淵、朱豪留言
https://i.imgur.com/lipQ06T.jpg
謝謝 能擔任至韻真的很幸福
也因爲至韻得到了大家的喜愛 我很幸福
我有多驚訝與多難以置信
就有多感謝在2021年
支持輝和至韻的所有人
雖然會再被稱爲其他角色
雖然會再遇到其他角色
但請長久的記住(至韻)
我也會在(心理)某個角落長久記住(至韻)的
謝謝(笑臉emoji)
--
路雲主演新戲《戀慕》今天上映啦～一起來看吧！
直播 https://refer.kbs.co.kr/pre/player/player_playlist.php?ch=12
(預計每五週左右整理一次資訊，每週一二置底)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.220.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1633955810.A.96A.html
推
10/11 20:47,
4年前
, 1F
10/11 20:47, 1F
→
10/11 20:48,
4年前
, 2F
10/11 20:48, 2F
感謝提供!
※ 編輯: chw1126 (42.73.220.127 臺灣), 10/11/2021 20:50:04
推
10/11 21:19,
4年前
, 3F
10/11 21:19, 3F
→
10/11 21:19,
4年前
, 4F
10/11 21:19, 4F
→
10/11 21:20,
4年前
, 5F
10/11 21:20, 5F
→
10/11 22:04,
4年前
, 6F
10/11 22:04, 6F
推
10/11 22:59,
4年前
, 7F
10/11 22:59, 7F
→
10/11 22:59,
4年前
, 8F
10/11 22:59, 8F
推
10/11 23:05,
4年前
, 9F
10/11 23:05, 9F
推
10/11 23:06,
4年前
, 10F
10/11 23:06, 10F
推
10/11 23:26,
4年前
, 11F
10/11 23:26, 11F
→
10/12 20:25,
4年前
, 12F
10/12 20:25, 12F
→
10/12 20:25,
4年前
, 13F
10/12 20:25, 13F
※ 編輯: chw1126 (42.73.220.127 臺灣), 10/12/2021 20:26:21
→
10/12 21:30,
4年前
, 14F
10/12 21:30, 14F
推
10/12 21:37,
4年前
, 15F
10/12 21:37, 15F
→
10/12 21:38,
4年前
, 16F
10/12 21:38, 16F
推
10/12 21:42,
4年前
, 17F
10/12 21:42, 17F
→
10/12 21:49,
4年前
, 18F
10/12 21:49, 18F
推
10/12 22:30,
4年前
, 19F
10/12 22:30, 19F
推
10/13 00:38,
4年前
, 20F
10/13 00:38, 20F
→
10/13 00:38,
4年前
, 21F
10/13 00:38, 21F
→
10/18 21:50,
3年前
, 22F
10/18 21:50, 22F
※ 編輯: chw1126 (42.73.220.127 臺灣), 10/18/2021 21:54:38
推
10/19 20:35,
3年前
, 23F
10/19 20:35, 23F
→
10/19 20:35,
3年前
, 24F
10/19 20:35, 24F
推
10/19 20:42,
3年前
, 25F
10/19 20:42, 25F
推
10/19 20:46,
3年前
, 26F
10/19 20:46, 26F
推
10/19 20:48,
3年前
, 27F
10/19 20:48, 27F
※ 編輯: chw1126 (223.140.239.126 臺灣), 11/09/2021 00:05:06
*2022.01.08補完各集簡介、訪問宣傳、OST、相關SNS等資訊
※ 編輯: chw1126 (140.112.25.180 臺灣), 01/08/2022 14:57:15
SF9 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
