[影音] 200515 SBS Talk Talk情報Brunch (澯熙)

看板SF9作者chw1126 (超大臉怪)時間4年前 (2020/05/21 02:56)推噓1(1推 0噓 5→)

留言6則, 2人參與討論串1/1

SBS <Talk Talk情報Brunch - 'Brunch Book talk'> 澯熙CUT中字： https://b23.tv/BV1dQ4y1A7mJ cr.meetCHANIce姜澯熙個站 * * 符合節目名稱，氣色超好的澯熙滿適合早上看！(雖然我半夜po...XD) 看PART1感覺會神清氣爽，而PART2是溫柔地提供了力量的感覺～節目中澯熙推薦的《安慰》是韓國知名感性小說與童書作者李哲煥2012年的暢銷作品，是由短句和200幅自己繪製的插畫完成的成人童話，好像是很溫暖的作品。澯熙也以自己的經歷真誠的分享了讀這本書得到的安慰和想法，節目短短的，推薦大家很厭世的起床後、或感覺到疲憊的時候看。 https://imgur.com/HY0xFfF.jpg

試讀(韓文)：http://www.yes24.com/Product/Viewer/Preview/5829381 關於書本介紹，字幕組有一句跟刺蝟的對話好像翻錯了，應是：「如果說長頸鹿高，森裡裡的動物都會點頭；如果你說長頸鹿矮，那大樹都會點頭。」因此不要對自己的想法太過確信，也不要只以自己的角度去看事情。以下比較離題，但查到了就分享一下，《安慰》中澯熙有講到的令人心疼的熊貓，在作者李哲煥2014年受邀成為仁川亞洲殘疾人運動會宣傳大使時，配合運動會的衷旨，延伸創作了《熊貓，對不起》，說了一個希望大家能將心比心，透過真誠來看見別人真實的內在的故事。 https://imgur.com/MXh00qm.jpg

內文(韓文)：https://youtu.be/8LlNTrKwh6g

該作者的作品好像常被韓國國中小教科書中選用，其中最知名的是《煤炭之路》（台灣翻為《煤球路》福地出版社），應是小故事合集，標題故事似在說冬天積雪時，鄰居會提著煤炭灰出門並舖在雪上，讓窮苦山村的民眾能在雪中安穩地走下山的溫暖作品。該書出版後已累積超過四百萬讀者，並自發行的2000年以來，以書本收益運作「煤炭之路基金會」持續支持落後地區的貧窮兒童。此外查到李哲煥的詩作〈痛楚和悲傷都會成為路〉（收錄於《反省文》）曾被韓劇《致忘了詩的你》引用。（以上機翻查找，若如有錯懇請告知） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.108.218 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SF9/M.1590000978.A.77F.html