釜山樂天飯店
鈴..鈴..小井接起了手機
小井:『長阪先生啊!戲剛剛才拍完,辛苦了!你問我嗎?我正打算出去逛逛,啊
?把美眉?我怎麼可能!你要搞清楚,我好歹也是個藝人耶!哈..別找我
做這種事好不好,這樣不好喔!好啦!好啦!我知道了啦!明天六點集合
是吧!長阪先生你會來飯店接我啊?真是的,我當然知道不是早上六點,
呵!我還沒那麼蠢啦!晚飯你不用擔心,我會自己解決,你慢慢來就好,
好阿!有事我會跟你聯絡,那就明天見囉!』
小井掛上了手機
小井:『準備OK!』
接著伸了伸懶腰出門去
自東京搭機兩小時,韓國第二大城釜山,人口據說有450萬,這是剛才讀的導遊書
上寫的因工作來此的第二天,難得偷得浮生半日閒,雖然碰上了一陣雨不過總算是
有了屬於我自己的一段空檔,在滿街的韓文裡我用心感受著頭次接觸到的釜山空氣
『啊!肚子快餓壞了!找些東西來吃吧!可是招牌都看不懂』小井四處張望著
小井:『真不該把導遊書放在飯店裡的』
就在這時我在一家旅行社前停下了腳步,這是一間平凡無奇的店,不過它招牌上的
字在一堆韓文裡看來卻分外的可親
『釜山旅行嚮導,歡迎"掐"詢,解答你的疑"門"』小井唸著招牌上的日文
小井:『這是啥阿?這日文寫錯了吧!算了就在這裡問問有什麼好吃的店好了』
就在我要進門的當兒,那女孩沒注意到我正準備把招牌收起來
『請問...』小井用日文問著
Shoo:『有事嗎?』
小井嘀咕著:『這...這個嘛...』
小井心想:『咦?六點打烊?那不是還有五分鐘嗎?怎麼收得這麼快』小井邊看著錶
『請問...』還是用日文問著
Shoo:『耶?』
女孩聽到我喊住她似乎嚇了一跳
小井:『妳好』
小井心想:『不對,這是中文』
小井用韓文:『這個...妳好』
Shoo用日文回答著:『你好』
這次換我嚇了一跳
小井:『妳好,原來妳會說日文啊!太好了!』
SHoo:『是的,請問有事嗎?』
小井:『我肚子餓了,想知道這附近有什麼好吃的』
我努力讓自己不要看起來像個可疑的旅客,試圖和她攀談
Shoo:『好吃的?』
小井:『嗯!這附近有沒有什麼妳可以推薦的店阿?』
我這麼一問她立刻就消失,跑到裡頭去了
小井:『咦?怎麼又跑進去了?難不成我說錯話了?難得碰到這麼可愛的女生,可
惜脾氣好像不太好,算了,我去別處問問吧!』說完轉身準備離去
Shoo:『請等一等』
小井:『啊?』
我回頭一看發現剛才那女孩追了過來
Shoo:『我帶你去』
小井:『咦?』
Shoo:『我現在就帶你去一家超級好吃的店』
看來她剛才進去是為了準備收拾東西下班
小井:『阿!謝謝妳』
Shoo:『你跟我來』
說完,她就快步走了起來,這就是我倆最初的邂逅,既不戲劇化,也不特別浪漫
小井:『我是井之原快彥,人家都叫我小井子,不過妳叫我小井就好了,妳叫什麼?』
Shoo:『我是Shoo』
小井:『Shoo啊,妳日文很棒耶!』
Shoo:『謝謝你』
小井:『阿~不過剛才那間旅行社,妳打烊的動作也太快了吧!』
Shoo:『是嗎?』
小井:『當然,離六點還有五分鐘耶!』
Shoo:『有什麼關係!』
小井:『怎麼沒關係?』
Shoo:『等我收完招牌,不就六點了』
小井:『收個招牌只需要三十秒吧!』
Shoo:『我就是需要那麼多時間』
『怎麼那麼頑固』小井小聲的嘀咕著
Shoo:『你說什麼?』
小井:『阿..阿,沒什麼』
Shoo帶我去的那家店在當地似乎挺有名的
Shoo:『到了,這裡的韓國烤肉很好吃唷!』
小井:『哇!人好多』
Shoo:『那我走了』
她達成介紹好店給我的任務後,露出滿足中帶著自豪的笑容就要跟我告辭
小井:『阿...』
Shoo:『怎麼了?』
小井:『那個...Shoo...難得嘛,要不要一起吃個飯?』
我不敢說我的動機完全正當,不過我是真的想多和Shoo相處一下,"這不是把美眉
,絕不是把美眉哦!"我拚命這麼告訴自己,並等待Shoo的回答
『阿..阿..不勉強,不勉強,這不是在把妳哦!只是為了答謝妳帶我過來這裡,真
的,真的,不騙妳』小井極力的澄清著
『一個人吃飯,就算好吃也沒有人可以分享,感覺有點掃興,就像是一個人去看電
影散場的時候,都找不到人可以一起分享那種感動的心情,妳不覺得這很寂寞嗎
?』小井依然努力的解釋著
Shoo:『不會啊!我都是自己一個看人電影』
小井:『咦?』
『這樣比較清靜,可以獨自感動很久,一個人看也很快樂阿』Shoo繼續的說著
『這樣啊!』小井有點失望的回答著
Shoo:『沒錯!』
『慘了!自掘墳墓,這豈不是越來越像在泡妞了嗎!』小井小聲的說著
小井:『請妳別在意,抱歉!硬是這樣邀妳,謝謝妳帶我來這裡』
Shoo:『好啊!』
小井:『啊?』
Shoo:『我想和小井你一起吃頓好吃的飯』
『真的假的?』小井吃驚了一下
Shoo:『真的,讓我們一起分享感動吧!』
『太好了!走,去吃吧!』小井興奮著
於是我就和Shoo一起吃了這頓值得紀念的我在釜山的最後晚餐
小井:『好吃極了!』
Shoo:『我沒騙你吧!』
小井:『好吃斃了!』
小井:『對了!"好吃"韓國話怎麼說阿?』
Shoo:『cham-basisoi』
小井:『那就是very cham-basisoi囉!』
Shoo笑著說:『好怪喔!』
Shoo:『哪有人英文韓文日文全混在一起說的』
小井:『哈~真的阿』
Shoo:『問你一件事好嗎?』
小井:『什麼事?』
shoo:『小井你是獨自來釜山的嗎?』
小井:『嗯...沒錯!』
Shoo:『來做什麼啊?』
小井:『來觀光』
Shoo:『觀光啊』
小井:『是啊!我雖然漢城有去過幾次,來釜山倒是第一回』
Shoo:『你打算待到什麼時候?』
小井:『待到今天,明天我就得走了,六點離開這裡,所以說今晚是我在釜山的最
後一夜,Last Night』
Shoo:『這樣啊!』
小井:『阿..那我能不能也問妳一件事情?』
Shoo:『請說』
小井:『Shoo妳在那家旅行社待多久了啊?』
Shoo:『今年剛畢業就進去了,我在大學是修日文的』
小井:『ㄜ~』
Shoo繼續說著:『我從以前就對日本很感興趣,還常買日本流行雜誌來看呢!日本
的年輕人都好時髦,可以當作參考』
小井:『那妳對日本藝人熟不熟?』
我心中一陣緊張
Shoo:『完全不瞭,我對那種東西沒興趣』
小井:『這樣啊!』
小井鬆了一口氣小聲的說著:『害我白緊張,那她也不認識我囉!心裡亂複雜的』
Shoo:『不認識什麼啊?』
小井:『我自言自語啦!』
Shoo:『小井,你在日本從事什麼工作阿?』
『工作?我阿...我是打工族,打工族啦』小井心虛的說著
小井:『就是打打工,賺賺零用錢,再出國小玩一趟,等沒錢了,再回日本繼續打
工存錢,大概就是這樣』
Shoo:『那你...住哪裡阿?』
小井:『我住東京,妳有去過嗎?』
Shoo:『沒有,雖然我一直很想去,韓國的年輕人都對日本很感興趣,東京是個有
趣的地方嗎?』
小井:『嗯!是阿,我從出生起就一直住在那裡,在那兒也有很多老朋友,Shoo妳
有哪些家人阿?』
Shoo:『爸爸媽媽,大我三歲的姊姊,再加上我一共四人,我們家人感情也很好喔
!而且我姐姐也很喜歡日本』
小井:『我家人雖然也住東京,不過我現在是一個人住』
Shoo:『你一個人不會寂寞嗎?』
小井:『一點都不,有便利超商阿,也有24小時營業的餐廳,我們常會用手機呼朋
引伴,一起到KTV唱歌呢,那是一個很方便的城市』
Shoo:『耶~我也好想去日本玩喔!』
小井:『來阿!反正又不遠,還有東京鐵塔喔!』
『釜山也有釜山鐵塔阿!』Shoo不干示弱的答著
小井:『那迪士尼樂園呢?釜山總沒有吧!』
Shoo:『我們有樂天世界』
小井:『樂天世界?那不是在漢城嗎?』
Shoo:『迪士尼樂園實際上還不是在千葉縣』
小井嘀咕著:『果然是個頑固的人』
Shoo:『我說的是真的』
『是!是!是!是』小井無奈的回著
小井:『不過Shoo你對日本真的很熟耶』
Shoo高興的說:『是阿』
Shoo:『對了,小井,你那碗飯可以給我嗎?』
小井:『可以阿,可是是我吃過的喔!』
Shoo:『我知道』
小井:『要不要再叫一碗算了?』
Shoo:『為什麼?這碗就好了,不要浪費』
小井:『不要浪費?』
小井看著Shoo想著:『一個今天才剛認識的日本人,已經吃了一半而且還是沾了一
點烤肉汁的剩飯,她卻毫不在意的大口吃了起來』
Shoo:『怎...怎麼了?』
小井:『阿..沒事』
不曉得是因為她是韓國人,還是這原本就是她的個性,她那自然不做作的部分,讓
我感到很感動
離開了餐廳...
小井:『撐死了』
Shoo:『頭一次看到有人吃那麼多,我父親就常說會吃的人不會變壞,所以現在我
知道了,小井你應該不是壞人』
小井:『太過份了吧!莫非妳原先對我都不信任阿?』
Shoo:『一個素昧平生的男生,通常都會有點戒心吧!』
小井:『可能吧!』
從剛才就想了很久的一句話,我終於決定鼓起勇氣說出來
小井:『Shoo!』
Shoo:『幹嘛?』
小井:『妳能不能再陪我一會兒?』
Shoo:『好阿!』
小井:『那我們去吃第二攤』
『第二攤?』Shoo一臉疑惑的問著
最初打算獨自悠閒度過釜山之夜的念頭早就被我拋到九霄雲外去了
某商場
Shoo:『這個國際商場,最早是在韓戰結束後出入美軍營區的商人們在這裡所開的
夜市』
小井:『喔~不簡單,Shoo妳可以當導遊了』
Shoo:『不要嘲笑人家好不好』
小井:『釜山人都好有活力,大家都生氣勃勃的』
Shoo:『或許是因為這裡是港都的關係吧!大家都很有活力喔!』
小井:『年輕人也一樣嗎?和我差不多年紀的韓國年輕人,他們通常都有怎樣的夢
想阿?』
Shoo:『在韓國十幾歲的男生必須服兩年多的兵役』
小井:『阿...我聽說過,妳們這裡是徵兵制吧!』
『所以說即使有想做的事情,在服完兵役之前是沒什麼選擇權的』Shoo低著頭緩緩
的說著
小井:『那麼...如果不想服役呢?』
Shoo:『在韓國是不能拒服兵役的,這是國家法律規定的』
小井:『是絕對命令阿』
Shoo:『但是在日本卻不一樣,日本年輕人可以自由選擇自己想走的路,可以做任
何自己所喜歡的事情,真好幸福呢!』
小井:『的確!』
小井:『不過雖然可以自由的選擇,但是太自由了有時也會令人感覺窒息』
Shoo:『那是什麼意思阿?』
小井:『或許妳會覺得這是人在福中不知福,就因為快樂的事情太多了,有時反而
讓人搞不清到底那個對自己才是最重要,找不到出口而產生的迷惘,在日
本還是在韓國都是一樣的』
Shoo:『果真是人在福中不知福』
小井:『雖然有時也會找朋友一起胡鬧,不過這也是為了忘掉一些事情,其實大家
都沒有失去一顆作夢的心』
『夢?』Shoo若有所思的說著
小井:『沒錯』
逛了商場許久兩人在一旁的長椅上坐了下來
Shoo:『小井你的夢想是什麼?』
小井:『我的夢想嗎?嗯..世界和平囉!』
Shoo:『認真回答啦!』
小井:『對不起!』
『究竟是什麼啦?』Shoo催促著
小井:『我想...應該是演出國外的電影吧!』
『電影?小井你想當好萊塢巨星阿?』Shoo邊說邊坐近小井
小井:『也可以這麼說啦!』
Shoo:『好酷喔!』
小井:『那Shoo妳呢?』
Shoo:『我阿,我的夢想是...有一天能在日本工作』
小井:『這樣阿』
Shoo:『然後讓日本人瞭解更多我們韓國的優點,日本人多半都太不瞭解韓國了,
血拚、人蔘、烤肉、泡菜,頂多就知道這些』
小井:『這倒是真的』
小井:『嗯,不錯阿!Shoo妳的夢想一定可以實現的』
『嗯,小井你也一樣』Shoo笑著說
兩人越過了馬路進入一家店裡
小井:『Shoo我問妳』
Shoo:『什麼阿?』
小井:『請問妳有男朋友嗎?』
我看的出來Shoo的表情突然一暗
小井:『對不起,這麼冒昧,妳若不想回答就不用回答,妳有男朋友一點都不奇怪
,而且也沒什麼不好,妳有緘默權』
Shoo:『如果我有男朋友,現在就不能和小井像現在這樣逛了』
小井:『嗯!』
Shoo:『過去我是有一個男友,那是兩年前,我在大學時交的』
小井:『你們為什麼會分手?』
Shoo:『因為他去當兵了...』
Shoo:『舉例說,有一對在唸大學的男女朋友,男方必須在大三前入伍,要不就是
在畢業後入伍』
小井:『嗯!』
Shoo繼續說著:『若是選擇在學時入伍,當男方服完役重返校園時,女方通常早已
畢了業,甚至已經嫁給了別人』
小井:『那男方一定打擊很大吧!』
兩人步上樓梯選了一個可以看到海的位子坐了下來並點了飲料
Shoo:『我每天都寫信給我男友,我們曾經是那麼的相愛,相隔兩地後,卻連封回
信都沒有,看來部隊裡的訓練比較重要,讓他因此忘了我』
小井:『這樣阿...』
Shoo:『小井你呢?』
小井:『工作太忙了,都沒時間見面,害我常常被女生拋棄,有時不知不覺裡甚至
會一個月都沒碰面呢,我真的是工作忙阿!她卻不肯相信我』
Shoo:『當然囉!怎麼可以冷落人家一個月呢!』
小井:『有一天我打電話過去,她居然說「你現在才打來幹嘛?」好像都是我對不
起她似的,也不想想自己早就快刀斬亂麻,找到了新的男友,女孩子走出
失戀陰影的速度真的很快,男人的傷,只有靠男人自己來治療,不是嗎?』
Shoo:『我就沒有辦法輕易斬斷...』
小井:『Shoo...』
Shoo:『因為我是那麼愛他,每天都在等他回信』
Shoo停了一會兒繼續說著:『愛情和這東西是不一樣的』
邊說邊從口袋裡拿出一樣東西
Shoo拿出了賤兔的手機吊飾
小井:『手機吊飾?』
Shoo看著手機吊飾說:『我一旦愛上一個人,是沒有辦法像換吊飾一樣,那樣輕易
更換的,沒辦法一個接著一個,連心都可以換新』
我靜靜的看著她,Shoo的眼睛似乎閃著淚光
小井:『對不起,我不該勾起妳的傷心事』
Shoo:『小井,我們去海邊好不好?』
小井望了望外面:『海邊?這裡不就是海邊嗎?』
Shoo:『我知道一個秘密的好地方,我帶你去』
Shoo說完,就拉我往海邊去,她的笑容裡帶著一絲寂寞,在那個著名的童話裡,邀
王子去海邊的人魚公主,或許就是這樣的表情吧!我一邊這樣的想著一邊身不由己
的被Shoo拉著跑
我們奔馳在夜裡的海岸公路
『Shoo,這輛腳踏車真的沒人要嗎?』小井騎著腳踏車載著Shoo一邊問著
shoo:『別擔心啦!這種破車根本不會有人要』
小井:『Shoo妳行事還真大膽哪』
Shoo:『你給我好好騎啦!』
小井裝著吃力的說:『哇!快踩不動了』
Shoo:『好過份,你意思是說我重是不是?』
小井:『好痛,Shoo妳不要敲我的背啦!』
轉眼已經到了海邊,兩人靠在欄杆上
小井:『星光...看起來好美』
Shoo:『這就是我心愛的地方,特別招待你來』
街頭以及市場的喧騷彷彿都不像是真的,只見海浪靜靜的潮來潮往,我倆也靜靜的
側耳傾聽這片大海的聲音
小井:『報告,我井之原快彥有個想法,人與人的邂逅真的很奇妙,像我現在和妳
一起看星星的模樣,在昨天的此時我根本無法想像』
Shoo:『我也是』
小井:『在電視電影裡不是常有戲劇性的邂逅嗎?像是英雄救美啦,突然相撞四目
相對啦,然後在那瞬間一見鍾情』
Shoo笑著說:『小井你又要來那套你最愛的比喻了嗎?』
小井:『可是....我們也是在很小的機遇裡,被上帝安排這樣相遇阿,我們每個人
就像是上帝手中的棋子,妳懂嗎?日本的象棋』
Shoo又笑著說:『我懂!我懂!』
小井:『如果妳今天沒有在五點五十五分準備打烊,如果我沒有剛好在那時間在那
條街上閒晃的話,這每一個偶然都是為了讓我們相遇,也是上帝所構思的
策略...』
Shoo:『小井...』
小井搔了搔頭不好意思的說:『啊!我剛才是不是說的很精彩呀?』
『那邊那個在發脾氣的大叔...』Shoo指著前方正在破口大罵的歐基桑說
小井:『誰阿?Shoo妳認識嗎?』
Shoo:『好像是這輛腳踏車的主人』
小井:『耶~真的假的?』
Shoo叫著:『阿!小井,大叔追來了』
小井也緊張著說:『完了,Shoo,咱們快逃吧!』
說完牽起了Shoo的手跑了起來,跑了一段距離才停下來
小井喘著氣說:『阿~那大叔未免跑得太快了吧!』
Shoo也邊喘邊說:『我以為那輛腳踏車肯定是沒人要的』
小井:『所以我就跟妳說嘛!』
『哈...哈....』Shoo嗚著嘴笑著
小井:『妳笑什麼啦!』
Shoo嗚著嘴笑著說:『你認真逃命的樣子好好笑喔!』
小井耶愉著說:『不好意思哦!』
Shoo:『笑死我了』
我和Shoo的目光突然對到了
小井看著Shoo說:『Shoo,我喜歡妳....我可以吻妳嗎?』
我始終看著Shoo的眼睛
小井作勢欲吻Shoo,Shoo則伸出了手擋住了小井的嘴並將頭側向一邊
Shoo:『不可以,我做不到』
小井:『就因為我是日本人嗎?就因為我們今天才相遇嗎?』
Shoo:『小井你是個好人,但我就是做不到,我做不到...』
小井:『對不起!』
Shoo:『再見!』
小井:『Shoo,妳生氣了嗎?』
Shoo轉身離去,看來她是生氣了
小井:『對不起,讓我送妳』
這時Shoo背對著我,不曉得在找什麼東西,說時遲那時快,她又走回了我身邊,看
來她似乎沒那麼生氣
Shoo:『這個給你』Shoo把那隻賤兔的手機吊飾遞給了小井
小井:『Shoo的手機吊飾?』
Shoo:『小井,這個你拿著...晚安』說完Shoo又轉身離去
小井:『Shoo,我們明天還能見面嗎?』
我拿起了Shoo給我的手機吊飾
小井:『我想見妳』
Shoo回過頭來卻什麼都沒說,只是對我輕輕一笑,就慢慢消失在遠方....彷彿就像
是玩累了回到大海的人魚一樣...
這時的我就像是海浪中的一葉孤舟,今天的一切彷彿是夢卻又那麼真實,雖然Shoo
拒絕了我的吻,但我的心情卻如此清爽,不厭其煩的看著Shoo給我的手機吊飾,對
了,在我小學的時候,班上有位長的很像Shoo又當班長的好學生,她不僅功課好,
體育又棒,當時班上好多男生都喜歡她,每次我在教室裡和朋友玩摔角,胡鬧的時
候她一定都會好聲來勸阻我,這讓我感覺很開心,少年時代的甜蜜回憶,此時好令
人回味,一股強大的力量,在一瞬間將我拉回了兒時,當時的我帶著乾淨的手帕,
微微的垂著頭,我一邊回憶著這些懷念的景象,不知不覺沈沈進入了夢鄉...
第二天早上我又等在那間旅行社前,然後看見Shoo走了過來
『早安!』小井一邊舉手打了招呼一邊把別在手機上的吊飾秀給Shoo看
Shoo小聲的回著:『早安』
小井:『昨天真是抱歉,我好像太心急了』
Shoo低了頭笑了笑,邊往店門口走來
小井:『所以...雖然不太可能,我想買下妳今天一天的時間』
Shoo:『耶~買?』
小井:『我....我沒有別的意思,今天六點以前我一定會讓妳回來的,在那之前,
我希望妳能告訴我釜山有哪些好地方,當然我會付妳打工費,也會請妳吃
飯,所以妳今天能不能做我的專屬導遊呢?』
『不行嗎?』小井尷尬的問著
Shoo:『不行』
小井失望的說:『果然不行』
Shoo:『我不能收你的打工費』
小井:『咦?』
Shoo笑著說:『今天這家店休息一天』
小井:『休息?』
Shoo:『這是我剛才決定的,所以說囉,小井...』
Shoo:『chatakamida(韓文)』
小井:『...那是什麼意思阿?』
Shoo:『我說「請多指教囉」』
『耶?阿~謝謝妳』小井用韓文回答著
兩人面對面的笑著
我希望能比昨天更進一步認識Shoo
兩人在鬧區逛著
小井:『這裡就是把美眉天堂阿?就像日本的澀谷或者池袋』
Shoo:『我像不像是被你把到的?』
小井:『嘿嘿~不像啦!不像啦!』
Shoo:『為什麼?』
小井:『因為我的長相不像是會泡妞的阿』
Shoo大聲的喊著:『大家聽一聽阿!剛才這個人來把我耶!』
小井趕忙阻止Shoo:『等等,Shoo妳在幹什麼阿?』
『我沒有,我沒有在把美眉』小井忙著向路人解釋
小井:『真的沒有』
Shoo:『嘻嘻~小井,沒關係啦!反正大家也聽不懂日文』
小井:『話是這麼說沒錯,可是...』
Shoo:『哈哈,小井你的表情好好笑喔!』
小井:『拜託,別指著我的臉狂笑好嗎?真沒禮貌』
兩人在各家店中來回的穿梭著
小井:『對了,明年就是世界盃足賽了,我們到時候會在不一樣的地方收看吧!』
Shoo:『小井你搞不好會在好萊塢收看喔!』
小井:『妳還不是,說不定在日本收看』
Shoo:『如果我們的夢想能實現的話』
小井:『和妳在一起心情感覺很平和,在日本,這叫「治療系」』
Shoo:『指療系?』
小井:『不是指療,是治療啦!中間的音不要拉長,妳說說看』
Shoo:『治療系』
小井:『沒錯,這在日本,是句讚美之詞,表示你會一直想和他在一起』
Shoo:『治療系!』
小井:『受歡迎的女孩子多半都是治療系的』
Shoo:『小井..』
小井:『嗯?』
Shoo:『你是不是...對每個女孩都這麼說呀?』
小井:『才沒有咧!』
Shoo:『騙人!』
小井:『我騙妳幹嘛?』
Shoo:『小井好有赤子之心哦!』
小井:『什麼啦!妳是說我很小孩子氣嗎?』
Shoo:『我不是這個意思啦,因為韓國的男孩子都當過兵,他們比較嚴肅,也比較
成熟』
小井:『那妳是說我不夠成熟囉?』
Shoo:『這不一樣啊,我的同性朋友就常在說,韓國男孩一旦當完兵回來,連眼神
都變銳利好多,也有人的眼神變的好嚴厲,經過軍事訓練,人是會變的,
不過小井你卻不一樣,你有一雙溫柔的眼睛』
小井:『誰曉得呢!要是我也去當兵,說不定也一樣阿』
Shoo:『我不覺得小井你會變,你不是那種會失去赤子之心的人』
小井:『真不曉得妳這是在誇我還是在損我』
Shoo:『姑且算是我的讚美之詞吧!』
小井:『妳說姑且是什麼意思阿?』
Shoo:『你就不會開心一點阿?』
小井:『那我就把它當作是和治療系一樣的意思好了,還有,我不是眼神溫柔,而
是眼角下垂』
兩人在市場的小吃攤前坐了下來,並點了一盤生章魚
『整隻章魚腳耶!』小井抓起了章魚興奮的說
Shoo:『這是漢城著名的沙西米,叫做sungachi』
『這還在動耶』小井指著切斷了的章魚腳說
小井:『牠剛剛還在游泳對不對?』
Shoo:『沾醬油和麻油吃或者沾芥末都很好吃,不過要小心喔,聽說有人因吸盤黏
在喉嚨上,因此窒息而死的呢!』
小井:『真的假的?』
Shoo:『嗯!我就親眼看到有人噎到過』
小井:『好,那我們來挑戰』邊說邊夾起了一支章魚腳
小井:『開動囉!』說完一口把章魚腳塞入口中
Shoo:『小井,要細嚼慢嚥唷!』
小井:『放心,放心啦!』
才一說完只見小井雙手掐著脖子一邊『ㄜ!ㄜ!』的叫著
Shoo緊張的說:『怎...怎麼了?喂,你不要緊吧?』
『章魚...卡在喉嚨...』小井一邊咳著一邊說
Shoo:我不是跟你說過了嗎?
『小井!小井!』Shoo邊叫著邊用手拍著小井的背
『我命嗚呼』小井痛苦的說著
『這裡有人出事啦!這裡,這裡』Shoo用韓文求救著
『騙妳的啦!』小井咬著章魚腳得意的笑著說
Shoo生氣的說:『好過份,你居然騙我,小井你壞心眼』
小井:『要怪就怪被騙得人自己笨』
小井:『阿...」
這時Shoo突然垂下頭不說話,我想是不是我玩笑開得太過火了
小井:『怎麼了?我剛剛是不是太過份了?』
Shoo:『不會阿,我很開心阿!』
Shoo嘴巴說的和她臉上寫的完全不同,她的表情和她說的話是相反的,害我不知道
該怎麼辦才好
豔陽高照的海邊沙灘上...
『這給妳』小井遞了罐飲料給Shoo
『謝謝!』Shoo接下了飲料
『Shoo妳怎麼了?是不是哪裡不舒服』小井邊說邊在Shoo身邊坐了下來
她的臉色黯淡
Shoo:『很快就得和小井你分開了』
小井:『還剩三個鐘頭』
Shoo:『今早看見你在店門口等我,我好開心,我以為你還在為昨天的事生氣,為
那件事...』
小井:『阿...那件事阿』
Shoo:『因為我不讓你吻我』
小井:『我才沒有生氣,我還怕妳今天不願見我呢!』
Shoo:『小井,我只是想和你好好談一場戀愛,要和你接吻很簡單,相信這麼做也
會讓我更喜歡你』
小井:『Shoo...』
Shoo:『在這裡,交往並不一定就等於情侶關係,也有人交往了三、五年,卻什麼
都沒做,大家更重視的是心靈的交流』
小井:『ㄝ~』
Shoo:『在日本難道不是這樣嗎?和我們韓國不一樣嗎?凡事都匆匆忙忙這樣還能
好好談戀愛嗎?』
我無法回答她的問題
Shoo:『小井,我希望好好珍惜我倆的關係,我不想談一場太匆忙的戀愛,如果你
現在喜歡我,我希望你明天、 後天,幾年以後,今後永遠都能愛著我』
小井:『我能夠瞭解妳的心情』
Shoo:『如果兩人能夠彼此珍惜,一輩子和他手牽著手,永遠活在上帝的祝福下,
那將是多麼的幸福,小井,比起日本的女孩,我是不是太幼稚了?』
小井:『哪有!這和成熟、幼稚沒有關係,妳只需要做妳自己...做Shoo妳自己』
Shoo:『謝謝你!』
鬆了一口氣的Shoo,大口喝起了我買來的罐裝果汁,這一刻讓Shoo看起來顯的益發
的美麗,便利超商式的愛情,我們日本人時下的戀愛,就像在這24小時營業的商店
裡隨手可以買到的東西一樣,從保特瓶飲料,零食以及泡麵中隨意取出,然後拿到
櫃臺結帳,等到出了新的商品,馬上又換個新口味,其實長久以來,我也習慣於這
樣的行為模式,和大家一樣假裝很隨便的樣子,我遺忘在某個角落的心情,Shoo替
我將它找了回來,將它拿到我的面前,就像是好久以前坐在我隔壁的那位班長,微
笑著把鉛筆借給忘了帶鉛筆盒的我,就跟那時的感覺一樣...
屬於我倆的時光過得很快,Shoo不停的笑著不停的說著,我也不想輸給她,同樣不
停的說說笑笑
釜山鐵塔上...
Shoo:『這座釜山鐵塔高達120公尺』
『視野真好』小井驚訝的說著
Shoo:『比東京鐵塔還好嗎?』
小井:『其實我從沒上去過』
Shoo:『真的假的?小井你不是日本人嗎?』
小井:『誰說每個日本人都得登過東京鐵塔!就像不是每個釜山人都登過釜山鐵塔
阿!』
Shoo:『誰說的,只要是釜山人一定都登過釜山鐵塔』
小井:『少來了』
Shoo:『我沒騙你』
小井:『又來了,這頑固的個性,而且還很不服輸呢!』
Shoo:『從這裡看下去的夜景很漂亮唷!』
小井:『阿~真想今晚和妳一起看』
Shoo:『小井,你昨天不是跟我說過嗎?你說和我在一起看星星,是很不可思議的
一件事情』
小井:『是阿!』
Shoo:『我倆的祖先不知道會怎麼想,我倆像這樣一起欣賞著釜山街頭』
小井:『在我們的眼前,是一片遼闊的釜山街景以及釜山港』
Shoo:『天氣晴朗時,可以看見對岸日本的對馬群島喔!不曉得古時候的人,是不
是也同樣這樣瞭望』
小井:『ㄝ~』
Shoo:『韓國人習慣記得許多很久以前的事情,不會忘記過去的歷史,我們從小就
是這樣被教大的,因此我很喜歡這個國家,不會為不幸所擊倒,能生為一
個韓國人,我由衷感到高興』
小井:『妳以生為韓國人為榮』
Shoo:『小井你呢?你會不會很高興,自己生為日本人呀?』
小井:『當然囉!我還希望下輩子也是日本人呢!』
Shoo:『小井你也以生為日本人為榮』
小井:『Shoo,妳永遠是個韓國人,而我永遠是個日本人,這是至死都不會改變的
,所以今後,就讓我倆談談更多的事情吧!譬如說彼此的國家有哪些優點
,自己喜歡哪些地方,全部都告訴對方吧!』
Shoo:『我們兩個嗎?』
小井:『是阿,我們兩個,這樣就能瞭解兩個國家的優點,能夠愛上這兩個國家,
也能夠看清楚這兩個國家,無論是我們的過去,還是未來,就像有雙倍的
感覺』
這時我和Shoo兩個人想必有著同樣的心情,她看著我的眼睛,緩緩的點點頭
『小井,要不要去玩那個?』Shoo看著算命遊戲機說
Shoo:『算命遊戲機』
經過一番的按鍵選擇,出來了一張結果
小井:『完全看不懂啦,全是韓文,Shoo,告訴我這在說什麼?』
Shoo:『注意健康,將有好事降臨』
小井:『喔~Shoo妳的呢?』
Shoo:『不告訴你』邊說邊把紙蓋了起來
小井:『什麼嘛,告訴我啦!』
Shoo:『才不要,不要』
小井:『告訴我啦!有什麼關係』
Shoo:『人家不要嘛』
小井:『別鬧了,快給我看』
Shoo:『不要!』
『給我看啦』小井央求著
然後我倆的時間終於到了,電梯緩緩的降到了一樓,時鐘和昨天一樣指著五點五十
五分
Shoo:『還差五分鐘就得和你說再見了』
小井:『Shoo....有件事我必須跟妳道歉,我說我是打工族,其實不是,我無意說
謊,其實我是...』
Shoo:『你不用說了』
小井:『耶?』
Shoo:『其實,我早就知道了,只是在等你自己告訴我』
小井:『Shoo,妳什麼時候知道的?』
Shoo:『昨天偶然看到姊姊的日本雜誌...』
『真讓我嚇了一跳』Shoo輕笑著說
Shoo:『小井,你在照片裡笑得很開心喔!』
小井:『對不起,因為我希望妳能把我當成普通人看待』
Shoo:『不過,你的眼睛還是很溫柔的,照片裡的你就像和我在一起時一樣,有著
一雙溫柔的下垂眼』
小井:『Shoo...』
Shoo:『有朝一日我一定會去日本的,到時候我一定會找到你,你也要找到我』
小井:『Shoo...』
我不禁擁住了Shoo,傳來一陣甜美哀傷的香氣
小井:『我會從東京寫E-mail給妳的』
Shoo:『嗯』
小井:『然後再次相遇,好好談一場戀愛』
Shoo:『嗯』
小井:『一起去東京,在東京鐵塔看夜景』
Shoo:『嗯』
小井:『然後去看迪士尼樂園的遊行,漂亮的會讓妳想哭喔!』
Shoo:『嗯!不是東京,是千葉唷!』
小井:『還要一起去看世界盃足賽,讓我們在百年之後能夠想起們當時談了一場多
麼美好的戀愛』
Shoo:『誰能活那麼久呀!』
小井:『我是說要有這個心意』
Shoo:『小井...」
小井:『Shoo,所以吻呢...現在先不要吧!爾虞我詐的愛情就此結束』
Shoo拍拍我的背,代替了回答,我閉上了眼睛將Shoo香甜的氣息深鎖在心底,這一
天,六點前的三百秒,相信也會傳達給百年後的我倆,這將是一段比吻更溫柔的回
憶
不知不覺已經到了Shoo的旅行社門口
小井:『那我走了』
Shoo:『掰掰』
小井:『Shoo,我們不要回頭,因為我們一定能再相逢』
『我知道,因為我是小井的治療系阿』Shoo撒嬌的說
小井:『對了,Shoo』
Shoo:『嗯?』
小井指著招牌說:『這個招牌寫錯了喔!不是「歡迎掐詢」而是「歡迎洽詢」,不
是「解答你的疑門」而是「你的疑問」
『謝謝你』Shoo笑著說
Shoo:『那掰掰囉!』
小井:『掰掰』
Shoo今天和昨天一樣,在我們相遇的那段時間裡,又再回到了那間旅行社的門裡,
而我也準備啟程返回日本
『這是什麼?』朋友指著算命遊戲機的單子問著
Shoo:『沒什麼啦!』
朋友:『給我看一下嘛』
Shoo:『不行,不給妳看』
朋友:『給我看啦!』一邊用手搶著那張紙
Shoo:『不要啦!當心撕破啦!』
鈴鈴..
小井接起了電話:『我是井之原,我快到了,現在在路上,知道啦,六點對不對?
我沒把美眉啦!嗯!一點都不無聊哦!因為碰到了一件很棒的
事喔!在回程的飛機上再講給你聽,我的釜山快樂行,什麼?
不想聽?你什麼意思,媽的,我拚了命也要跟你說,長阪先生
,不好意思哦,恐怕你這一路沒得睡了,你想的美咧!我賭你
睡不著一萬,不行不行,就一萬,不是韓幣,是一萬日圓啦...』
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 184.c210-85-236.ethome.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
SES 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
31
53