[Blog] RINA 11-04-21

看板SCANDAL作者 (吐槽役)時間13年前 (2011/05/19 01:01), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://forum.scandal-sushi.com/viewthread.php?tid=8154 ハルカ リリース ハルカ Release カテゴリ:RINA 類別:RINA RINAです★ 是RINA★ 今日は北海道からラゾーナ川崎に直行★ リリースイベント一本めです! 寒い中ほんまにたくさんの方が集まっくれてて、感激でした。 もう、みんなハルカ聴いてくれてて、感想言ってもらえたりしたのすごく嬉しかったよ !ありがとう! 短い時間やったけど、またイベントもいっぱいしたいなぁって思ってるから、そのとき はまた逢いに来てね★ HMVラゾーナ川崎店さま、今日は一日ご協力ありがとうございました! お店にコメントやサインなど飾らせてもらってるので、お近くの方は是非見に行ってみ てね(′ω‵) 東北のみんなへのメッセージも貰いました!責任を持ってZEPP SENDAIの会場に持って いきます! 今天從北海道趕到ラゾーナ川崎★ 第一發發售活動! 感激在這寒冷的天氣下前來的大家。 大家都已經聽過ハルカ 吧、收到大家的感想很高興!多謝! 雖然時間很短、但是活動依然會滿滿的繼續安排下去、所以屆時一定會再見大家★ HMVラゾーナ川崎店大人、多謝一整日的合作! 店內裝飾著我們的宣傳及簽名、附近的各位請務必來看看(′ω‵) 收到了從東北的大家來的訊息!我們會拿到ZEPP SENDAI去! http://i1198.photobucket.com/albums/aa452/SLII/rina110420.jpg
それから、 ニコニコ動画でサミット生放送でした! 原宿にオープンしたカフェ、TEA ROOM 2525からの放送でした★ 近々時間できたらメンバーと遊びに行く予定! みなさんも是非行ってみて下さいね★ 之後、 是ニコニコ動画的SUMMIT生放送! 放送於原宿開設的CAFE TEA ROOM 2525播放★ 短時間內成員們都會再來! 請大家務必前來哦★ そして! 今日の全力坂はRINAが走らせてもらいました。見てくれた皆さんありがとう! ガチでハァハァやった\(^^)/ 恥ずかしいけど、楽しかったよ☆ 然後! 今天的全力坂是RINA的疾走。多謝有觀賞的大家! 奔跑後總是"哈...哈哈...哈"的喘氣\(^^)/ 雖然很害羞、但是很高興☆ そのあと、 TVでハルカのCMはじめて見た! 之後、 是初次於TV進行的ハルカ CM! http://i1198.photobucket.com/albums/aa452/SLII/rina110420-2.jpg
春やもんなー。 上京してくる人や、卒業する人、たくさんの人が新生活スタートさせようとしてるこの 時期は、いろんな感情があるやろけど、希望も不安も新しい出会いも旅立ちも、 きっと、すべてに意味があるからさ…。 ハルカを聴いてポジティブな気持ちで進んで行ってもらいたいと思います★ 都已經春天了。 到東京的人、畢業的人、人們都在這個時期開始新的生活、而且充滿著不同的情感、希望 不安 新的機會 新的出發、 意味著包含了此等情感…。 映画ももうすぐ上映スタートなので、お楽しみね☆ 電視很快就會上映、請期待哦☆ でわでわ! 再見! (=^・♀・^=)にゃー -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.142.78
文章代碼(AID): #1Dq_j_m_ (SCANDAL)
文章代碼(AID): #1Dq_j_m_ (SCANDAL)