[Blog] HARUNA 11-03-17
ふぁいてぃんっ
Fighting
カテゴリ:HARUNA
類別: HARUNA
HARUNA★
更新ストップさせていて、ごめんなさい。
今の気持ちをどんな言葉で伝えればいいのか‥わからないまま6日間たってしまった。
沒有更新對不起
用什麼言語表達現在的心情好呢 已經過去6天了
でもね、こんな時だからこそ私たちは元気でいなきゃ!
じゃなきゃ本当に辛い思いしてる人に失礼だと思いました。
だから、今日はブログ書きます!
正因為現在是這樣的時候 我們更要打起精神
不然對處於水深火熱中的人十分失禮
所以決定今天寫blog
世間がざわざわしてる中、実は今日ライブDVDの発売日で‥
Twitterで、観ましたって言ってくれる人。元気もらいましたって言ってくれる人。
本当にありがとう!
私たちにできることは、歌をとどけることなんだと改めて思ったよ!
在世間雜亂的時候 其實今天是LIVE DVD的發售日
在twitter有不少人說已經看了 並得到了力量
真的非常感謝
我們能夠做的只有向大家傳遞歌曲
そして、被災地からもTwitterでメッセージを送ってくれるみなさん。
DVD、みなさんの元に届くまで少し時間かかると思う。
でも、DVDを楽しみにこの状況を頑張ると言ってくれてすごく嬉しかった!
ありがとう!
その気持ち、絶対何か違う形で返したいなと思います!!
だから、一緒に頑張りましょう!!
從災區透過twitter送來信息的各位
DVD還要一點時間才能送過去
很開心大家說期待這次的DVD
謝謝
這份心情絕對想以任何形式回答大家
一起努力吧
なかなか上手く言葉にできなくてごめんね。
ブログを楽しみにしてると言ってくれる方もいるので、ちょっとずつですがまた書きま
す!
抱歉不懂說美妙的說話
有人說等待我的blog 下次再繼續寫好了
ふぁいてぃーんっ!です。
Fighting
--
原文:http://forum.scandal-sushi.com/viewthread.php?tid=7596
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.84.243
SCANDAL 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章