[Blog] RINA 11-01-05 [2]
きたーっ☆！
去年撮ったポラ。
來了
去年拍的照片
今年いっぱつめはこんな感じの衣装です！
曲のタイトルがなかなか決まらなくて、
みんなで何回も相談してアイデア出し合ったりしながら結局シンガポールのホテルで決
定したタイトル。
ホテルから見える看板の名前にならんで良かった。
今年新感覺的服裝
歌曲的名稱也用了很久才決定
商量了好幾回 在新加坡的酒店時決定的名字
以酒店外看到的招牌名字排列
２月９日リリースの新曲は『Pride』！
文字では伝わらへんけど、
『ラ』にアクセントをつけるようなイントネーションで読みます(′ω‵;)
2月9日發售的新曲『Pride』！
好像有點難讀
試試用強音讀「RA」
リリース前にライブで披露できて良かった☆
あと、約１ヶ月後やけどあっという間にその日がきそうやなあ～
皆さん、よろしくですっ！
能在發售前披露太好了
還有一個多月
大家多多指教
さっ、
今日はお好み焼きつくるぞ～っ。
今天吃喜歡的燒餅
(=^・♀・^=)にゃー
--
2011-01-05 19:11:32
中譯文章轉貼自：http://forum.scandal-sushi.com/viewthread.php?tid=6984
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.88.206
SCANDAL 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
