[分享] 藤卷亮太Blog-5月18日 (翻譯)

看板Remioromen作者 (花鳥風月)時間14年前 (2010/05/19 09:03), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
照更新的時間看來... 藤卷大人半夜都還是拖著疲憊的身軀為大家更新網誌 真是感心啊!!! ─────────────────────────────────────── 2010年5月19日 (三) 5月18日 大家好,第四天巡演的地方也可以稱作是我的第二個故鄉, 那就是我度過四年的大學時光群馬縣。 這場Live感受到的不只是演唱會的High,也讓我產生格外的親切感。 (圖1 藤卷) 今天的午餐在我大學時代打工的飯店吃了中華料理 雖然已經是將近8年前的事情了,但還是很好吃呢! 和過去在廚房以及飯店宴會廳的同事們的快樂時光一轉眼就過了。 這張是我拿著在當時將食物端去宴會廳時, 常常使用的忘記是盆子還是托盤的照片。 攝影師是治...似乎對相機很有興趣呢 (圖2 前田、河口、谷口) 這是後台的前田、河口、谷口, 各自背著貝斯、吉他、相機討論事情的一景。 (圖3 藤卷、河口、皆川) 這張也是在後台照的,是透過鏡子拍出來的一張照片! 這樣就能夠把我們都拍出來啦!藤卷如是說 「你們在幹嘛?」這次說話的人是河口先生 正在閱讀的皆川先生,你也被拍進去囉~ 一邊幫忙指示我該怎麼拍的是攝影師谷口。 (圖4 皆川) 「真是的~剛剛不是拍過了嗎~好害揪壓」河口先生如是說... 才怪,這只是剛好跟我在走廊擦身而過, 可愛登場的一位先生而已(笑) 抓到你囉~ (圖4 久雄、本間) 這兩位是樂器組的久雄先生(右)和本間先生(左) 一面對鏡頭馬上爽快得擺出POSE讓我拍。 (圖5 治、皆川) 這是彩排要開始的時候,在觀眾席擺出誇張POSE的治和皆川 今天的Live也要High翻全場! (圖6 治) 彩排後,還拿麥克風架假替吉他的治 精神還真好! (圖7)レミオロメン 今天在會館的大廳所拍的 (By 攝影師谷口) (圖8)歌迷們 之後,也喀喳拍了一張在周邊販賣部排成一列的歌迷們! 感謝今天來到現場支持我們的群馬縣的歌迷! -- 我並不想成為誰的指南針 也許你該學習相信自己的方向感 -1976〈方向感〉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.41.114.47 ※ 編輯: kimchin 來自: 114.41.114.47 (05/19 09:06)

05/19 15:09, , 1F
多謝翻譯>///< 建議是不是可以在開頭附上網址方便閱讀呢?
05/19 15:09, 1F

05/19 18:49, , 2F
我也想被拍~~XD
05/19 18:49, 2F

05/19 22:21, , 3F
好的~之後若有翻譯的話會附上
05/19 22:21, 3F
文章代碼(AID): #1BypZEdw (Remioromen)
文章代碼(AID): #1BypZEdw (Remioromen)