[情報] 160213 世界日報新聞採訪

看板RedVelvet作者TortaGelato (今天也謝謝你)時間9年前 (2016/02/14 14:16)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

160213 世界日報新聞採訪 [秋英俊(音譯)的星光愛情] Red Velvet獨家專訪 ① 年末因為一直在準備各種頒獎典禮和舞台一直不能休息，一直跑著活動過的很忙碌。過去的一年通過正規活動"Ice Cream Cake"、"Dumb Dumb"和聖誕歌曲"三個願望"得到許多粉絲喜愛的SM娛樂公司所屬五人女子組合Red Velvet這次休假分別度過了各自的時間。成員們好不容易和家人見面，在家裡度過了愉快的時間，現在已全部回到了宿舍。之前2月11日在首爾清潭洞的SM公司和Red Velvet發行下一張新專輯之前見了一面，隊長Irene(25)、瑟琪(22)、Wendy(22)、Joy(20)、Yeri(18)，身穿便裝帶著開朗燦爛的表情接受了世界日報的採訪。首先，問了瑟琪對新年特輯'偶像運動大會'中射箭部分拿到了銀牌的感想 "去了射箭場練習了三次，其中拉弓弦是最困難的"瑟琪邊笑邊說著。 Joy出演MBC藝能節目"我們結婚了"、Irene在KBS"Music Bank"中當MC活動中，問了其他成員的這些時間都怎麼過的呢，忙內Yeri回答"偶爾也會作為嘉賓參加其他節目，也很努力的練習了"。 "新年時吃了年糕湯"Wendy說，其他成員一邊回應著"對"一邊對只有Wendy沒能回家露出了遺憾的表情。 Wendy"沒辦法回到父母的身邊，只能自己在宿舍裡休息放送，期間成員們紛紛發來了問候的訊息，也有直接過來看我的成員，所以也不是完全自己一個人。我小學五年級時移民到了加拿大多倫多，高中三年級時重新回到了韓國。我已經一年多沒能見到父母了。" Wendy重新開朗地笑著說"昨天是瑟琪的生日"成員們都一起開心的拍起了手來。 "成員們都非常在意我的生日，老實說因為年齡到了，所以沒有很期待生日。和朋友們玩完後回到了宿舍，給了我一個驚喜party，真的非常開心。" 瑟琪說"昨天成員們都在一起，突然關燈才在想是什麼，又突然開燈，完全給了一個驚喜的party。粉絲們同時也送了我很多禮物，像是圖、畫和影片，我都非常喜歡。" "不知道英國那邊怎麼知道我的生日的，但是他們也發來了祝福訊息。" 瑟琪說"我小時候的一張抱著品客的照片被傳到了網上，英國的那個公司看到了照片，把他編輯後用來祝福我的生日。" "我聽說了粉絲們在我住的地方水原市準備了生日廣告巴士的活動，雖然沒有親自看到，但之後我看到了照片" 瑟琪還說"粉絲們以我的名義向保育院捐贈了物品也捐了血，我哪裡還能得到比這更好的生日禮物啊。"瑟琪對此很滿意。 Yeri說"最近Red Velvet有去保育院和孩子們一起醃製泡菜、一起玩，做志工活動。"還有 "最近被任命為韓國紅十字會RCY(青少年紅十字會)宣傳大使，影片旁白也錄製完成了" Yeri補充說明。也問了Irene和朴寶劍一起主持Music Bank感覺怎樣，Irene說"我比他大兩歲"接著說 "這是我非常熟悉的舞台，但我也從介紹藝人們和觀察後台的工作人員和藝人們身上學習到了很多，這讓我成長了許多。" 關於演技方面，瑟琪說"我之前嘗試過音樂劇和演戲，但唱歌和跳舞對我更加有吸引力" Yeri則說"我很喜歡孔曉振前輩。他之前在一部戲裡面出演鬼，我模仿了很多具裡面的情景，如果以後有機會演戲的話，我想演吸血鬼。" 其他成員也一邊點頭一邊說"如果有機會去演戲的話，也會去參加徵選的"。 [秋英俊(音譯)的星光愛情] Red Velvet獨家專訪 ② "和Mamamoo的玟星很親，但因為太忙都沒時間可以見面，只要見面的話我們會吃很多好吃的，一起好好地玩" Red Velvet其實沒有什麼一樣是女團的朋友。出道三年的Red Velvet忙內Yeri(18)身邊沒有同歲也同是女子組合的朋友，但和同所屬社SM的姐姐們，TTS還有少女時代都很親。瑟琪"我有些女團的朋友都沒有手機，所以也很難和他們連絡一起去玩。只有和Mamamoo 一直有保持聯絡，所以比較親一些" "在沒有行程時，我們都會各自用個人時間來提升自己的實力" Wendy"走出練習室，為了達成我希望的目標，會找很多音樂影片來看，也會跟老師們交流很多，爭取把不足的部分一個個的改善。" "我最近看了一直很想看的李奧納多狄卡皮歐主演的'神鬼交鋒'。"(Joy) "男演員中真的很喜歡姜東元前輩。我在首映時看過他的'檢察官外傳'，還拍了照片。" (Yeri) 瑟琪"我喜歡看別的歌手唱歌跳舞的影片，我也喜歡看電影，而且比較喜歡自己一個人去。比起電視劇，電影劇情發展的比較快，所以電影可以更能看出一個演員的演技和魅力。" 會不會有粉絲在路上認出瑟琪，瑟琪說"我一般去離我們宿舍比較近的電影院，建大附近電影院都是住家居多，而且是在早上的時候帶著帽子安安靜靜的去。" Wendy"主要是看很多音樂影片來練習，外國歌手和韓國歌手的感覺在感性和風格層面上有著很大差別。不管怎麼說因為我們是韓國歌手，所以暮年先更多的再看韓國前輩歌手們的影片來學習。" Yeri"當我感到疲倦的時候，我都會看Ariana grande的影片來放鬆。我以前都不覺得可以從最喜歡的歌手的歌裡獲得能量，但現在我懂了"，補充說"從我小學五年級就開始了練習生生活，以前累的時候就常常蹲在練習室的角落看影片。" 除了在舞台上五個成員私底下最會玩什麼呢 Yeri"常常一起在宿舍的時候，我們很喜歡把音樂開得很大聲然後亂跳舞。" Wendy"從早上開始到睡覺的時候都一直在一起，及試試各自隨意在做著自己的事情時，如果有人提起了某個話題，大家也會聚起來一起討論，真的很有趣，總是能有像一家人一樣的感覺。" Yeri"在春節放假回家的時候，我換衣服脫得滿地都是，媽媽非常生氣。" 問了Red Velvet新專輯什麼時候回歸 Yeri"要練習更多，雖然沒有正確的回歸時間，但我們都在錄音中，當都準備好的時候就會知道了。" 瑟琪解釋著Red Velvet"我們的音樂有Red的強烈，但也可以展現和強烈歡樂不同柔軟魅惑又迷人的形象。" Wendy最後說"Red Velvet的專輯中有著多種多樣的音樂，收錄取不分好壞，希望大家都很喜歡聽，對我們的表演也一樣很喜歡。" 原文：http://m.entertain.naver.com/read?oid=022&aid=0003015268 ① http://m.entertain.naver.com/read?oid=022&aid=0003015271 ② 翻譯：PikaSeul_姜瑟琪資源博、Red Velvet吧、Wendy吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.27.179 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RedVelvet/M.1455430595.A.308.html ※ 編輯: TortaGelato (111.250.27.179), 02/14/2016 14:32:18