[新聞] 《白蛇傳說》喜劇版製作特輯揭秘許仙提親橋段

看板Raymond_Lam (林峰 - 林峯)作者evoone (love fungforever)時間14年前 (2011/09/06 20:36)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

【新浪娛樂】2011/09/06《《白蛇傳說》喜劇版製作特輯揭秘許仙提親橋段》新浪娛樂訊由中國巨力影視投巨資打造的李連杰版東方神話魔幻片《白蛇傳說》，日前在第68屆威尼斯電影節上放映。據導演程小東介紹，在威尼斯電影節首映的電影版本相對亞洲版減少了近30分鐘內容，其中一部分是許仙提親戲。昨日，片方再次曝光一款名為《群魔亂舞》的製作特輯，集中展現了這段被刪減的許仙提親片段。由於這段戲涉及復雜的親戚關係，喜劇成分較強，非常具有東方色彩，所以在歐美版沒有出現，但是在國內公映時將被保留。這段戲由姜武、楊千嬅、杜汶澤、林雪等人聯袂出演，片場搞怪不斷令人大呼過癮，又有羅家英飾演的老藥師和郭羡妮飾演的青樓女調情。揭秘威尼斯刪減搞笑片段國內全版放映電影《白蛇傳說》此前公佈的兩款製作特輯，無論是《李連杰十年最狠一仗》主打功夫皇帝的動作，還是《威亞之難》主打“威亞王”程小東的高難度特技，都在一定程度上揭開了影片的面紗，獲得了極大的關注。此次公佈的特輯《群魔亂舞》，首度曝光了威尼斯的刪減片段。影片導演程小東表示，“這段戲是影片的喜劇亮點之一，我之前說文章演的能忍是調料，緩衝了整部電影的悲劇意味，其實許仙提親這段戲也有這個意思，我希望在悲劇的框架內適當地做一些調整，讓大家記住一些美好的東西，以及那些歡樂的場面，畢竟觀眾進電影院更多程度上是尋找某種樂趣。”另外，對於威尼斯的海外版本刪去許仙提親這段戲，影片監製崔寶珠表示，“主要考慮到東西文化的差異，因為這段戲非常具有東方特色，我們看起來很歡樂，一下子就能找到笑點，可是對海外觀眾就比較困難，所以海外版本都刪減了，而國內觀眾都能欣賞到最全的版本。” 姜武楊千嬅杜汶澤林雪搞怪片場據片方介紹，提親這段戲由許仙而起，為了表明自己的決心和誠意，他要親自登門提親，白蛇無奈之下，只有讓青蛇找了一幫妖界的朋友客串親友，由姜武的烏龜妖客串父親，楊千嬅的兔妖客串母親，杜汶澤的蛤蟆怪、林雪的雞妖以及猴妖、貓怪客串親朋好友，但是他們的道行比白蛇、青蛇要略遜一籌，隨時都有可能穿幫，所以整個場面插科打諢，怪招頻出，喜感十足，令人大笑不止。在這版《群魔亂舞》的花絮中，喜劇特色也被展現的淋漓盡致。姜武表演烏龜妖的眼神動作，神韻十足，令人大飽眼福，也令人感嘆此前他帶著烏龜進組功夫沒有白費。姜武自己也對著鏡頭感嘆：“越來越像個龜仙了，學貓啊，猴啊，都很像，這不動物世界啊。”楊千嬅演戲時頭上突然長出兩個兔耳朵，被林峯發現，阿Sa 便在一旁打圓場說，“這是今年最流行的髮飾”。由於這場戲太過搞笑，“大笑姑婆” 楊千嬅演著演著也現出本色，忍不住哈哈大笑。排練時，林峯見杜汶澤扮蛤蟆跳，也忍不住笑場。而杜汶澤學蛤蟆怪叫時，不僅身邊的工作人員都張口大笑，他自己也笑得不亦樂乎。杜汶澤坐在一邊椅子上打盹，林雪跑過去逗他玩，一會兒黃聖依也跑過去作勢捏住他的鼻子，說：“現在把他的鼻子堵住會怎麼樣。”林雪抖著肩膀，學雞叫，所到之處無不笑倒一片。其他兩位女演員的猴妖和貓怪也頗得精髓，無論是動作還是形態都非常像，當然排練時也惹得眾人大笑不止。光看花絮都已讓人捧腹大笑，也使人對影片大為期待。 “囉嗦唐僧”公然調戲港姐羅家英郭羡妮角色成謎眾所周知，羅家英因在《大話西遊》中扮演囉囉嗦嗦的唐僧，深受觀眾和影迷的喜愛，成為香港喜劇電影中的一支奇葩，而郭羡妮貴為港姐，可謂萬千寵愛集一身。不曾想這兩個風馬牛不相及的人卻在《白蛇傳說》裡因緣際會，竟然有一段“吻”戲。這版《群魔亂舞》的製作特輯，不僅揭開了許仙提親這場戲的喜劇特色，也對羅家英和郭羡妮的調情戲有所披露。從畫面來看，羅家英扮演的老藥師和郭羡妮扮演的青樓女只有一桌之隔，邊說著話，邊毛手毛腳，從後面的背景來看，應該是在光天化日之下，鬧市之中。緣何會發生這樣的事情不得而知，但是把兩人的表情神態與周圍的環境相比之下，頗具喜劇色彩。截止到目前，《白蛇傳說》的角色都已非常清楚，法海的人性化，白蛇為愛付出一切的勇氣，許仙的陽剛硬朗，青蛇的時而妖性暴力時而清純可愛，能忍由人成魔的變化，甚至妖魔世界的正邪兩派都趨於明朗化。千年雪妖、蝙蝠妖、狐妖的為非作歹，而烏龜妖、兔妖、蛤蟆怪、雞妖、猴妖、貓怪等則都是白蛇的親友團。主要角色的五大情感都將陸續曝光，觀眾對許仙、白蛇的人妖戀，青蛇、能忍的妖妖戀，白蛇、青蛇的姐妹情，法海、能忍的師徒情，以及法海對老百姓的大愛都將一一揭開。 Video：http://video.sina.com.cn/p/ent/m/c/2011-09-06/065661475661.html http://ent.sina.com.cn/m/c/2011-09-06/06543408573.shtml -- 2010.1.3 Love Fung Forever Fans Gathering song 原曲:愛人與海我們一起跟你來慶祝今年你的人氣會更旺驕傲成績教人難忘讓峯迷如癡如狂你的努力全球來作證期待事業高峰一再勇闖愛你不變讓峯迷說一句 Love U forever ＊* ~ ＊ * \(￣▽￣)/ * ＊ ~* ＊~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.160.13

[新聞] 《白蛇傳說》喜劇版製作特輯 揭秘許仙提親橋段

[新聞] 《白蛇傳說》喜劇版製作特輯揭秘許仙提親橋段