[新聞] Lâm Phong:'I and Chung Gia Han beau …
Lâm Phong:'I and Chung Gia Han beautiful pair'
07:59 | 21/07/2009
Guy actor good reason to talk with her pair of actors are attention led to
TVB. However, enriched to get this feeling.
- About Hong Kong newspaper that he and actor Chung Gia Han are to each
other. Food spoilage is this?
- I also see the wonder why we close with each other was quite long but still
talk now. In fact, the Don blowing men, women love the same movies in Hong
Kong or is happening. I think, perhaps because I and Chung Gia Han looks are
adequate, sometimes good in the eyes of people to be impressed. I also have
the opportunity to look forward to continue cooperation with the extended. At
that time, we certainly will take more than the food.
- England face the rumor about himself he is?
- I think you press the Hong Kong should be well treated less free market.
Often the report, if there is a propaganda film for which I am close. It does
not affect the personal or emotional between people in the delegation. In
fact, rumor has it that you will not need to explain what to do.
- The way he's developed as the star gods. According to him, looks to
contribute how much in percentage of success you have?
- In my opinion, looks a congenital birth factors. And this factor is
necessary for young people to training. It helps an actor, singer new and
impressed many people know better.
For an actor or singer is the most important one is the good, or singing.
They must learn to always create new, a feeling of the people. In addition,
artists also need a sense of work, ethical to always receive the enthusiastic
support from their ekip.
- To create new, he switched to singing, though successful in the field of
film, also any other cause?
- In fact, my exposure to music before the trade show and music is my hobby.
Presently, I have more than 10 years to film and think you have done good
work by the actors. That is why this time I concentrated on singing.
在我的唱片正式曝光之前,商演跟音樂是我的興趣
我已經演出了超過十年的戲劇,覺得有做好演員的工作
這就是為什麼這次在唱歌方面我全力以赴
I want to parallel development of both areas. I can secure more work as well
as received by paramagnetic logistics company's. TVB manufacturers and record
companies always make it to distribute my time management. They learn to
coordinate with each other to time, I specializing in heart development the
singing fill out. It is most important.
我要並行發展兩個區域. 我能更全力工作因TVB運籌及唱片公司分配管理我的時間.他們
學著協調互相的時間, 可專心發展我的唱片工作. 這是最重要的.
- Busy ron like, any time for him personally?
如此忙碌,有任何私人時間嗎?
- I have way too relaxed. I like the game, especially in people with a robot.
But most of time, for me to sleep. I must sleep enough energy to load in your
next job.
我有很多放鬆的方法. 我喜歡玩game, 特別是與機器人大戰. XD
可是大部分時間,我都是在睡覺. 我必須有充足的睡眠去應付下個工作.
- Feelings in his first time to Vietnam?
第一次來越南感覺如何?
- I really unexpected and feel honored before the love that fan club in
Vietnam for you. I have known about the food Vietnam so very excited when you
come to here.
我真的很意外榮幸感受到越南fan club的愛. 我知道他們很高興我來到這裡.
- English what to expect liveshow "Nam Phong Vu khúc in HCMC
- This is a step in the plan to save around my Asia. This year, I also intend
to show organizations in Singapore, Malaysia ... Luckily I made the 2 nights
at the Hong Kong 17-18/6 past, selling 95% of the ticket. I expect to be
successful in liveshow in HCMC. I hope through music and film their close,
people will find confidence and happiness.
這是亞洲的第一步計畫. 今年我也準備打算在新,馬開唱? 很幸運的我之前在香港賣了約
95%的票. 我期待能在胡志明市有個成功的liveshow. 我希望透過音樂與戲劇接近他們,
人們將會找到信心及快樂.
Also, moved to Vietnam this time around is also interesting time to complete
my ideas about singing, then to me again to film school to participate in a
television film on the visit.
這次到越南巡迴也是完成我對唱歌的構想, 然後我會去參訪電影學校?
- He has only one more day to the dot with ekip Vietnam. He thought how if
time is not short bring successful as he desired?
- Psychological, I think we are ready, prepared from 6 months in Hong Kong
(laughs). Content, I think most songs of his film music are people here know
and love. That gives me confidence he will succeed.
我想我六個月前就開始在香港準備(笑~) 內容, 我想大部分的歌都是我戲劇的音樂
這裡的人較知道及喜愛. 那給我成功的信心.
http://vnexpress.net/GL/Van-hoa/2009/07/3BA11723/ (圖文)
http://vnexpress.net/GL/Van-hoa/2009/07/3BA11723/page_2.asp (多張照片)
--
大家就湊合著看吧 XD 翻譯過後有些字的意思也不太對了 = =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.158.67
※ 編輯: spylover 來自: 123.194.158.67 (07/21 23:17)
Raymond_Lam 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章