[新文] 台灣文學之夜演唱會相關新聞整理

看板Peter_Pan (潘裕文)作者god1015 (god)時間10年前 (2014/08/04 20:31)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

林凡返馬人氣高！潘裕文自嘲年紀大 http://www.laksou.com/News.do?doNews=viewEnterNewsDetail&id=16391 【辣手網／林英鵬】林凡返馬參與《台灣文學之夜》演唱會，全場人氣最高。潘裕文自嘲年紀大，但還是即興的跳下臺。《台灣文學之夜》演唱會邀請了江美琪、潘裕文以及爸爸是馬來西亞人的林凡演出。林凡返馬演唱，全場人氣最高，她說：“回家很開心，爸爸也很興奮，我希望他也一起來，但他們在檳城，只要我一回來，他們就會密切的關注我。” 這晚演出，歌手除了帶來兩首自己的歌曲外，還特別選唱4首不同創作人的歌曲，以分享他們在詞上的文學造詣。潘裕文自嘲年紀大，即興跳下臺潘裕文來馬除了分享文學創作外，還展現其語言天分，演唱完以馬來語說：“Terima Kasih. Apa Khabar? Aku Cinta Padamu.”他又自爆最近很愛廣東話，勤練之下，以廣東話打招呼說：“我係潘裕文，我愛你哋。” 演唱過王菲的《紅豆》後，潘裕文說：“這首歌詞就好像看電影，近幾年我很喜歡聽廣東歌，很勤力在練習，我很喜歡《約定》，以前看不懂這首歌詞，可能年紀大了，聽了很想哭，會想起爸爸媽媽爺爺奶奶。”談到奶奶，潘裕文表示奶奶都說閩南語，所以特別選唱了閩南語歌《風吹風吹》。雖然演唱多首慢歌，但內心狂熱的潘裕文，還是忍不住地問觀眾：“你們開心嗎？印象中馬來西亞的歌迷不是那麼害羞，把你們的熱情拿出來…但是我接下來那首歌是如詩如畫的歌，先聽我唱吧！”觀眾頓時有出現“三條線”！Encore合唱時，他還是忍不住即興跳下臺，和觀眾近距離接觸握手。江美琪好聲音唱情歌歌聲越來越好聽的江美琪（小美），先帶來了《但願人長久》，她表示因為爸爸的關係而聽這首歌。緊接著的《橄欖樹》，小美透露這首歌原名為《小毛驢》，她說：“ 因為那時作詞人要找另一種生活方式，當他看到小毛驢在奔跑，就感覺很自由，後來看到橄欖樹，又是自己喜歡的，歌詞一樣和流浪有關。” 曲目：江美琪：但願人長久 / 橄欖樹 / 忘了我是誰 / 被遺忘的時光 / 對你而言 / 　　　　我多麼羡慕你潘裕文：紅豆 / 旋木 / 風吹風吹 / 東風破 / 夏雨詩 / 看見那道光林凡：偈 / 偶然 / 明明愛你 / 歲月這把刀 / 野百合也有春天 / 滾滾紅塵合唱：朋友 + 分享 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 潘裕文甩頭‧全場High http://ent.sinchew.com.my/node/51069 【星洲日報／謝麗芬】林凡、江美琪和潘裕文在七夕夜為《台灣文學之夜》氣質演唱並分享文學與音樂之美。打頭陣出場的江美琪唱功完美而打趣說自己是在播CD，但在全場沒甚麼反應而表示，“好像不是很好笑。”潘裕文不但搖滾甩頭演唱《看見那道光》，還在合唱部份跳下台跟現場朋友握手炒熱氣氛。至於“回馬”演唱的林凡人氣高，才唱第四首歌就有人猛喊“安哥”，展現實力唱腔之際也不忘來個大露背展現美肌。江美琪娃娃音賣萌由於大馬和台灣最近先後遭遇空難甚至氣爆慘劇，《台灣文學之夜》觀眾在星期六晚上7時50分就全場起立為罹難者默哀一分鐘。3位歌手皆演唱6首歌曲，包括2首自己的歌曲和4首他們最想跟大家分享的“大師詩詞作品”。江美琪除了分享三毛填詞作品《橄欖樹》的名字由來，也笑指李敖在監獄裡寫下送給監獄管理員的《忘了我是誰》最富調侃意味。她表示自己的專輯《房間》也有在海外華人書市出售，扮“娃娃音” 撒嬌要大家去支持，結果台下有小朋友萌應“好”！全場哄堂。曾在大馬居住一段時間製作專輯的潘裕文除了大說馬來語，也小秀廣東話。他唱了王菲的《紅豆》後，才說最近終於看懂廣東歌曲《約定》的歌詞，“可能我年紀大了，所以覺得很感人。”他表示從小就聽奶奶說閩南語，這次特地選唱詞意優美的台語歌曲《風吹風吹》，並指台語“風吹”其實就是“風箏”的意思。他見台下的大家含蓄慢熱，納悶反問“你們為甚麼這麼害羞，我這麼悶的一個人，你們應該更熱情的。” 他演唱方文山填詞的周董作品《東風破》時全場唱和，讓他稱心滿意，他後來率性拿擴音器演唱《看見那道光》時也要求台下朋友“把搖滾精神借我”，這首歌也因他的搖滾表現，意外成了全場最High的歌曲。林凡完美唱功讚林凡表示爸爸是大馬檳城人，所以她每次回馬演唱，人在台灣的爸爸都會特別興奮。她一連演唱鄭愁予填詞的《偈》和徐志摩填詞的《偶然》展現完美唱功，還笑說自己最近為宣傳新專輯上綜藝節目，因為玩魚躍龍門的表現太出色而把大家嚇了一大跳，所以最近有“魚躍龍門天后”之稱哦！林凡、江美琪和潘裕文在晚上9時40分的安哥部份“合體”祝大家七夕情人節快樂，3 人合唱《朋友+分享》時，潘裕文一時興起跳下台全場飛奔忙握手，林凡和江美琪因為高跟鞋太高而待在台上繼續演唱，3人在演唱會結束時更開心互抱。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 林凡人氣最高　小美歌聲動人　潘裕文搖滾上身 http://tinyurl.com/qjv7bgs 【東方日報】潘裕文從斯文到搖滾，改唱周杰倫原曲《東風破》，再加台語老歌《風吹風吹》，最後安可猛然跑下台繞場一圈近距離與粉絲握手，樂當High客搶風頭。這場由文化部爲推廣文學與音樂的結合，而在第9屆海外華文書市舉辦的《台灣文學之夜》演唱會，駐馬來西亞台北經濟文化辦事處代表羅由中亞在開場前緻辭表示，已挑選了基本國語小說翻譯成華語外銷台灣；也有幾部台灣文學小說被翻譯成國語在大馬出書，以此更促進兩地的文學交流。開唱前，主持人菲比也帶領全體2000名觀眾爲高雄市氣爆、復興航空班機澎湖空難與馬來西亞航空班機空難事件罹難者，起立默哀一分鍾。《台灣文學之夜》乃這次書市的壓箱重點活動之一，找來江美琪、潘裕文與林凡馬拉松接唱，其中就屬「半個大馬人」的林凡人氣最高。她笑說：「爸爸這邊的家人大多數在檳城，每次我回來爸爸都開心地希望和我一起回來，而且這裏的家人也會很密切地關注我的消息。」小美「對你」錯詞配合七夕，打頭陣的江美琪，格外有情調地挑選小時候因父親的關係而耳濡目染、喜歡上的《但願人長久》，並細數了歌曲的背景故事，說：「希望讓年輕的一代，可以透過歌詞去瞭解文學的優美。」擔心唱自己的歌會反而會凸槌的江美琪，一語成鑒果在《對你而言》唱錯字，但不影響歌曲的動人度。挑戰粵語台語歌紅花中唯一綠葉的潘裕文，爲炒熱氣氛，連自嘲手法都搬了出來，笑說：「我已經是個那麽悶的人了，你們還不把熱情拿出來嗎？」粉絲回以尖叫，讓他也跟著High了起來，帶動著全場一同隨著《看見這道光》打拍子，拿起小喇叭、搖滾甩頭地將掀起這晚最高潮氣氛。除了賣口乖的國語「Aku Cinta Padamu」，近來勤學粵語的他也秀了兩句，還爆料新練了粵語歌曲《約定》，「以前看不懂歌詞，現在看懂歌詞說的『兩鬢斑白』，但隻看背影也能認出的意境後，隨著年齡漸長的感觸，聽了也想哭。」自喻爲船體新時代文學與音樂結合的代表，潘裕文不僅有台語老歌《風吹風吹》，還演唱了方文山作詞、周杰倫作曲與主唱的《東風破》，估計這也會是至今以來，粉絲聽過咬字尤其標準的一次《東》。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 江美琪、潘裕文、林凡　美聲陪伴度七夕 http://www.kwongwah.com.my/news/2014/08/03/12.html 【光華日報】江美琪、潘裕文和林凡與大馬觀眾一起度過浪漫七夕情人節！受邀來馬參與“臺灣文學之夜”演唱會的3人，開心與大馬觀眾共度七夕情人節，並祝願大家情人節快樂，有情人終成眷屬！臺灣文化部為推廣文學，特地在海外華文書市期間舉辦“臺灣文學之夜─文學與音樂的結合”演唱會，期望藉文學與音樂結合，讓更多東南亞朋友擁抱華文創作。為了配合主題演唱和文學有關的歌曲，3位演出的歌手江美琪、潘裕文和林凡嘗試了《但願人長久》、《橄欖樹》、《東風破》、《紅豆》、《偈》、《偶然》、等歌曲，當然，3人也少不了演繹自己的歌曲。演唱會由江美琪打頭陣，以《但願人長久》開場，她表示小時候就因為爸爸的關係而聽過這首歌；她接續演唱《橄欖樹》，她還透露《橄欖樹》的原名其實叫做《小毛驢》。小美表示，自己是因為參與這場演唱會去做功課後才知道這些歌曲的背景。潘裕文接續連唱2首王菲的歌曲《紅豆》與《旋木》，他自爆最近常練習廣東話，並以廣東話打招呼說：“大家好，我系潘裕文。”潘裕文說看《紅豆》的歌詞，就好像看電影。雖然演唱的多是慢歌，但潘裕文卻越唱越亢奮，一直叫大家不要害羞，熱情一點。Encore合唱時，他更人來瘋，跳下臺走入觀眾席和觀眾近距離接觸握手。回故鄉人氣冠全場而擁有一半大馬血統的林凡，回到爸爸的故鄉演唱，人氣冠全場，她說：“每次回來，爸爸都很開心，每次都很想跟我一起回來。爸爸那邊的親戚都在檳城，只要我一回來，他們就會密切的關注我。”當她演唱自己的歌曲《明明愛你》和《歲月這把刀》，則讓在場粉絲興奮不已，尖叫聲不斷。在安可曲時，江美琪、潘裕文和林凡總算一起同台亮相，適逢碰正七夕情人節，3人皆祝願大家情人節快樂，有情人終成眷屬，之後合唱《朋友》及《分享》，為演唱會劃下美麗的句點。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.89.63 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Peter_Pan/M.1407155487.A.DC4.html ※ 編輯: god1015 (112.105.89.63), 08/04/2014 20:32:28

[新文] 台灣文學之夜演唱會 相關新聞整理

[新文] 台灣文學之夜演唱會相關新聞整理