Re: [低調] 戶田場LIVE Bootleg

看板Perfume_desu作者allents (Perfume命(g=9.8))時間15年前 (2009/08/10 01:13)推噓10(10推 0噓 7→)

留言17則, 6人參與討論串1/1

※ 引述《andy199113 (中川翔子最高!!)》之銘言： : Perfume Second Tour 2009 直角二等辺三角形TOUR : 2009年8月7日(金) 戸田市文化会館 Vol1. : 2009年8月7日(金) 戸田市文化会館 Vol2. Friday段發言翻譯其實也沒有真的說什麼重點啦不過也沒有真的期待就是了XD 以下沒有標明說話者的就全都是A~chan (Kashiyuka你有在嗎) 其實這段的談話更長我掐頭去尾只剩下跟Friday有關的而已今天有想要向大家傳達的事情大概兩個多月之前的時候發生了讓大家虛驚一場的事情觀眾: 沒問題的!!! 雖然不能說太多在BLOG那邊也寫了一些事情就像這樣有這種事情的時候也覺得我是不快不行了雖然TOUR是已經決定了的但是很怕大家是不是不會再相信我在TOUR說的話很想像以前一樣對大家說所有我想到的事情像和大家一起製造出這樣的環境演唱會我們是真的很認真的想要作好的但是想到是不是大家不會再相信我們了就覺得非常難過雖然一直很期待演唱會但是突然覺得很不想來很不想作了但是一直到很最近的時候專輯在七月八日的時候出來了觀眾: (鼓掌) 雖然之前真的很不安稍微對大家有所懷疑但是CD的銷量真的很厲害觀眾: (鼓掌) 那種銷量真的是大家真的太可愛了那個銷量真的是不敢相信一直看了好幾遍那一天發售的那一天在DFM那邊一直在參加錄影我也不是很懂銷量的事還說也沒什麼特別要推薦的地方對於中田先生我們真的很尊敬這樣幫我們作了很多曲子真的很真誠的想要讓大家聽看看就是這樣我不是很能說得很好... 觀眾: (加油!) Nocchi: 想的事情和說出來的事情不一樣真是討厭對啊就是這個 Nocchi: 對於很多事情真的很害怕觀眾: 呦真不愧是Nocchi 不過啊看了CD的事情想到有這麼多人在聽這張CD 真的覺得很抱歉我竟然還覺得不安想說說不定大家不聽我們的歌了說不定這張CD就沒有人要買了我竟然真的這樣覺得了所以真的對大家覺得很不好意思所以啊這個演唱會也是曾經覺得不想要開了但是今天真的盡全力把演唱會作出來了這個演唱會的構成也是水野先生很努力的幫我們設計出來了工作人員也很努力幫我們作出來像這個佈景真的是很貴的觀眾: (大笑鼓掌) 但是真的很努力想要作出好演唱會的想法真的很強烈所以作出了這麼棒的一個舞台各位觀眾也是托大家的福真的在開賣的當天就已經把票賣完了對於這種情形真的是沒辦法相信真的是快要眼淚都忍不住了就在今天八月七日十八點開始雖然不知道幾點會結束觀眾: 喔! (鼓掌) 很想跟大家開心的度過這段時間想要給大家真的真的很特別的東西想讓大家回家以後能覺得啊今天的演唱會真是不錯啊真是開心啊問了NECO的YON桑說今年夏日的回憶是什麼啊她說要去Perfume的演唱會真的想要在日記上面寫的事情真的好多好多手都快停不下來了今天真的很想跟大家開心度過大家心裡不開心的情緒就向我們三個人盡量丟過來就好了我們可以全部轉成好的東西再丟回去給大家請大家務必今天要開開心心的回去觀眾: (鼓掌許久) 我已經不知道要說什麼了但是有傳達給大家嗎觀眾: 傳達到了! (鼓掌) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 69.204.244.94