[情報] 檢查官公主DVD施厚採訪 & 初回特典內容

看板ParkSiHoo (朴施厚)作者 (Satomi)時間14年前 (2010/08/05 15:06), 編輯推噓13(13010)
留言23則, 14人參與, 最新討論串1/1
昨天有DC網友分享關於DVD的消息,整理成一篇讓大家方便閱讀。                                          一.檢查官公主DVD施厚採訪內容 原文來自DC,翻譯轉施厚吧。(內容有稍作調整與編排) 圖一:http://tinyurl.com/2ame3h6 圖二:http://tinyurl.com/292nbrx 1.和對手演員一起演出的場面中,最期待的戲份是? 素妍小姐的的初次沐浴,工作人員努力地清洗浴缸…與平時很不一樣的工作人員,呵呵, 但很可惜自己都遮掩住了,貼了膠帶,很可惜。 2.留下印象最深的戲? 鬧鐘的錄音…不要吃草,要健康… 惠理找尋徐辯,一邊呼喊徐辯的戲。 3.對於對手演員角色最初的想法 看過IRIS,擔心有什麼做錯的話,會被踢飛? 冷靜的都市女的形象,但實際上好像能讓對方感到輕鬆的人, 說是連呼吸也很合拍的愉快地攝影。 4.劇中的角色和實際樣子最相像的人是? 扮演馬惠理的金素妍,和平常的樣子很像,行動也是。 事實上我也是,所以很容易投入… 5.劇中的徐辯和本人的相同點與不同點 怕生內向的性格有一點不同,相同的地方是,實際上變得親近的話,表現出來的那種淘氣、 耍賴的樣子。 6.沐浴戲裡的水是熱的還是冷的 似醒非醒中拍了完全沒準備很可惜,拍了很短也很可惜,結論是溫水。 7.為了拍攝沐浴戲做了身體準備? 沒有運動的時間,所以完全沒有準備就拍了。 8.現實中如果是徐辯的話,為了馬檢,會掩蓋父親的事情吧? 如果是真正愛的女人的話,可能會這麼做的。 9.覺得馬惠理可愛的時候? 對媽媽說徐辯像超人… 第一次牽手… 跟著我一直叫徐辯…徐辯的時候,非常可愛。 10.在馬檢家中,睡著的戲中,眼珠在動是設定的嗎? 不是設定的…我不知道… 沒有叫醒,無意識中。 11.是屬於即興表演的類型還是按照劇本的類型? 導演作家希望劇本充實,為了充實劇本作了很多努力。 12.實際上煮拉麵,是按照自己的方式嗎? 很喜歡拉麵,劇本中的就是我的方式。殺青聚餐時,問作家是按照劇本那樣煮嗎?說不是。 所以很新奇,不讓雞蛋碎掉,或者不放。 13.馬檢和徐辯如果在下部作品遇到的話,希望是怎樣的角色? 純樸的農村青年,鄉村姑娘,像(小說)”驟雨”那樣。 14.kiss戲的反應是預想之中的? 特別kiss的反應,預想會熱烈,笑著做的話更好,試演的時候呈現了,kiss戲拉長了,用心 做,費心拍到導演也滿意。 15.角色設定是怎樣的? 是一直等待的角色。 “我們結婚吧”中是姐弟戀的角色,出格的,裝模作樣淘氣的,開玩笑的角色, 覺得這個和自己很適合。但好的富家弟子的角色,有點過於平淡。 需要有內在的角色,期待富有生氣的,會裝模作樣的角色。 劇本很充實,導演,作家也都很滿意,因為作家能很好地把握角色,有自信演好。 16.和對方演員一起出演,不自然的部分沒有吧? 沒有。很久沒拍戲了,對鏡頭有點不自然。拍攝相當的愉快,配合默契,幸福,帶著期待來 拍攝。這次戲裡呈現的面貌,粉絲們好像也覺得有趣。一邊玩,一邊愉快地拍攝。 17.自己的演技中,最滿意的戲和最不滿意的? 有很多。兩次kiss… 鬧鐘… 徐辯徐辯ending戲… 可惜的是3、4集中的動作戲太短了。 18.和其他電視台競爭,沒有負擔? 不怎麼有,完全沒有負擔。很多人會憂慮,但是有自信。看了劇本非常有趣。演戲也舒服, 所以沒有負擔。 19.平時也和劇中一樣,可愛的語氣? 徐辯的可愛語氣,實際上在舒服的場合,也是會經常出現的語氣。 20.徐辯的角色,對本人有怎樣的意義? 朴施厚的再發掘… 粉絲階層拓寬了。 21.kiss戲滿足嗎? kiss戲有自信。之前搶了朋友愛人的演技也是,反應相當好。 家門中試圖有點不自然純淨的kiss,觀眾覺得很可惜。這次想確實地呈現。 試演的時候只是模仿,素妍說“哥哥,這個不是bobo啊 ” 對方演員說到這樣的程度,在正式拍攝時激烈的拍攝,“沒有人說我不會kiss”。 22.實際上如果是本人,為了父母會放棄馬檢? 要看情況,因為約定很重要,但很長時間以後也真的沒辦法忘記的話,會回到她身邊,再次 說服爸爸。 23.對導演和作家說的話? 導演大人,給我這麼帥的角色,這麼急的拍攝也完成的這麼好, 導演大人是魔術師。感謝製作了優秀的作品。 作家大人,塑造了活生生的角色,劇本很有趣,為我塑造這麼好的角色, 這個恩惠怎麼報答啊…謝謝… 翻譯出處:http://tinyurl.com/2d7zdto                                          二.檢查官公主DVD初回特典內容:(相關訊息可參考第337篇文章,代碼 #1CF5044b) 原文轉DC。附上不附責任翻譯。 1-16集 附加影像 1.評論:128分鐘 2.製作花絮:53分鐘 3.刪減片段:40分鐘 4.訪談影像 -. 朴施厚:22分鐘 -. 金素妍:17分鐘 -. 蘇賢京作家:33分鐘 -. 韓政秀:25分鐘 -. 崔松賢:18分鐘 -. 陳赫導演:20分鐘 5.NG片段:40分鐘 6.Mata Hari(camera test):7分鐘 <-----這部份意味不明 7.Music Video 5段:10分鐘 8.其他收錄影像 (製作發表會+記者會+劇本引導+海報攝影現場):33分鐘 限量初回特典:小袋、錢包(名片夾)、貼紙 預定金特典:畫報+劇本集、資料夾、明信片5張、海報 DC圖片:http://tinyurl.com/264zmqs DVD原文出處:http://tinyurl.com/25et2uo -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.87.78

08/05 15:35, , 1F
不得不推呀~~~
08/05 15:35, 1F

08/05 15:38, , 2F
所以素妍真的是叫施厚obba?! (放錯重點XD)
08/05 15:38, 2F

08/05 15:52, , 3F
內容好豐富阿> <
08/05 15:52, 3F

08/05 19:27, , 4F
推!內容真的超豐富的啦!很可惜看不懂韓文> < 不然我一定把
08/05 19:27, 4F

08/05 19:28, , 5F
DVD帶回家~~
08/05 19:28, 5F

08/05 20:26, , 6F
推一個~好想買阿XDD
08/05 20:26, 6F

08/05 20:28, , 7F
謝謝分享~ 現在還買得到嗎?(小聲問)這齣一定要收藏^^
08/05 20:28, 7F

08/05 20:30, , 8F
我也覺得施厚很適合演活潑、淘氣的角色,明明很噁心的
08/05 20:30, 8F

08/05 20:31, , 9F
台詞,從他口中說出來,一點也不唐突,難道是本性(笑)
08/05 20:31, 9F

08/05 20:33, , 10F
我也想要收藏不過韓文無能阿XDD 女生叫OPPA很正常吧XD
08/05 20:33, 10F

08/05 20:34, , 11F
謝謝原PO分享阿^^
08/05 20:34, 11F

08/05 20:41, , 12F
哈,我也不會韓語,不過這就是學習的契機啊
08/05 20:41, 12F

08/05 20:42, , 13F
用力聽,總有一天會懂的XDDD
08/05 20:42, 13F

08/05 21:18, , 14F
推sato大真的超級用心的~
08/05 21:18, 14F

08/05 23:40, , 15F
阿阿阿好想要!!! 之後選修看選不選的到韓語課
08/05 23:40, 15F

08/06 00:22, , 16F
DVD是真的很豐富沒錯~看了兩篇訪談害我有股衝動想看檢P~
08/06 00:22, 16F

08/06 01:14, , 17F
而且她的回答,真的好簡潔XD...
08/06 01:14, 17F

08/06 01:14, , 18F
回錯↑
08/06 01:14, 18F

08/06 01:35, , 19F
推 感謝分享
08/06 01:35, 19F

08/06 15:30, , 20F
"沒有人說我不會kiss"!!! 噢~(無限幻想中...)
08/06 15:30, 20F

08/06 15:31, , 21F
謝謝分享~
08/06 15:31, 21F

08/06 17:44, , 22F
沒有人說我不會kiss~ 好驕傲喔這個人XDDD
08/06 17:44, 22F

08/06 18:10, , 23F
謝sato大整理~ 最期待沐浴戲的徐辨VS純樸的農村青年
08/06 18:10, 23F
文章代碼(AID): #1CMcBe48 (ParkSiHoo)
文章代碼(AID): #1CMcBe48 (ParkSiHoo)