[情報] 檢P導演版DVD照片/收錄商品文章翻譯

看板ParkSiHoo (朴施厚)作者satomi709 (Satomi)時間14年前 (2010/07/13 19:37)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

今早在施厚朗公佈的消息。是有關於檢P導演版DVD的搶先照，並附上本人不負責翻譯。施厚朗原文翻譯如下： -------------------------------------------------------------------------------- 標題：★ 檢P DVD禮包照片出爐 ! +_+ 作者：kaire　發布時間：10.07.13 10:09 圖一：http://tinyurl.com/267la7d 圖二：http://tinyurl.com/2b2zu3x 好久不見，我是kaire:) DVD禮包照片已經從製作廠商那裡拿到了。首先，第一張照片是DVD基本禮包和首發版初回特典。 DVD基本禮包收錄了檢察官公主劇集主體和附加影像，首發初回特典則由小袋、錢包(名片夾)、貼紙所組成。左邊看到的小袋是DVD收藏盒，是由市面販售價大約要3~4萬韓元 (約台幣1000多)的品牌廠商所製作的。袋中包含了DVD和錢包(名片夾)。第二張照片是只有(在7/20前)預購的人才能得到的追加版預定金特典。預定金特典中包含了畫報+劇本集、資料夾、明信片、海報。畫報+劇本集也會放入先前提到過的金素妍特殊標記劇本。朴施厚劇本也有提供，但劇本並未做任何標記。另外，金素妍的第1集使用劇本雖然有收錄，但由於劇本過厚加上製作經費過高，因此並非放入全集，只放入有吻痕的主要部份頁數。 2~16集的部份劇本也有另外收錄。總之，只要在7/20前預購者，就能得到圖片中所公開的所有商品物！販售日期預計在8/2。欲購入者請前往 blog.naver.com/dcprincess http://tinyurl.com/25tmzxm 購買網頁部份請重新定向連結。謝謝！補充：相關說明可參考先前6/19檢P吧提供的DVD消息 http://tinyurl.com/22ms9bo -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.87.78