[新聞] PRISTIN "當10人聚集在一起最閃耀的團體"(採訪①)

看板PRISTIN作者j19930307 (鈣世英雄)時間8年前 (2017/04/22 19:09)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

Q:你們出道後有什麽樣的想法? 潔瓊：在I.O.I活動期間，有一些音樂放送節目我們不能去，所以這是一個遺憾。但是和 PRISTIN一起，一些音樂節目都是我第一次去！儘管我們是新人，我們不斷的接到電台節目的邀請，還有很多粉絲都去我們的簽售會。我們已經準備好去接觸更多的領域了。我能仍然不敢相信我們像這樣活動了。我覺得時間過得太快了。 Q:關於PRISTIN的概念的一些問題施妍:在"HI! PRISTIN"這張專輯裡，只有歌曲能展示我們有多麽集中。如果人們能感受到我們和我們帶來的能量不僅僅是為了這一張專輯，而是為了下一次見面那就太好了。我們能成為多才多藝的PRISTIN並且能讓更多人期待著我們就好了。其他的成員們接著說：我們能成為讓人好奇下一次會是什麽樣風格的歌手就好了。我們希望能在唱歌、跳舞，舞台的表現力上做的更好更專業。我們會為了成長為準備完美的藝術家而努力的。 Q:隊伍的優點成員們：我們有著過剩的能量，因為有著人數眾多的成員們，每個人都有著獨有的魅力，但是我們認為我們是一個團隊，只有所有人的魅力看起來像一體的才會發出最閃耀的光芒。我們很努力的練習，並且我們作為一個隊伍能總是激勵著我們進步。成員的介紹娜榮：當我很小的時候，我喜歡看音樂放送節目並且跟著編舞一起跳。我做過很多事比如對著鏡子跳舞。我跟我的朋友一起去江南看到了面試，但是我想我可能做不了(如果我只是看著的話)，所以最初我去了JYP的面試。所以我的興趣日益增長，有一種感覺我不能表達出來，所以我一直去試鏡，最終我出道了。 Roa：我出生在春川後來搬到了首爾。當我很小的時候，我讀過一本關於成為歌手的漫畫，我能唱很多動畫片的主題曲。從那以後，我的興趣與日倶増，我自然而然地開始了我的歌手生涯。 Yuha：我有成為歌手的想法沒有什麽特別。我喜歡看電視，所以我經常看音樂節目並想　　　"我也想成為一名像那樣的歌手"成為歌手的這個夢想逐漸膨脹。我來自光州，我想　　　要成為我非常喜歡的一個前輩那樣的人。我會更努力地工作的! 恩宇：在我很小的時候，我有成為歌手的夢想是因為看了尋找滿月(動畫名)。小時候看著漫畫，我也想像她成為一名歌手，這也是我現在為什麽會站在這裡的原因。 (Q：你的暱稱是"試鏡狂")我參加過3個選秀節目，"Super Star K4"、"Voice Kids" 和"Produce 101"。娜榮姐姐和潔瓊以I.O.I出道了，出道了兩次，所以她們有著其他人沒有的經驗。我參加了3個選秀節目的經驗其他人也沒有。人們也許認為我是一個 3次選秀都失敗了的人，但是我不這樣認為。這也是為什麽我想我能加入PRISTTN。我感謝這些寶貴的機會和美好的回憶。 (Q：梁耀燮是你在"Voice Kids"裡的老師。他認出你了嗎?)我們在音樂放送中問候了 Hightlight前輩們。我問他，"你還記得我嗎?"他說他能認出我。我非常感謝，他說 "恩宇啊，你成功了。" Rena：比起某些事情使我想要成為歌手，我在我奶奶和爸爸面前展示我的才藝。我想"如果我喜歡做這件事，為什麽不做一名歌手呢?我帶著我的夢想走上了這條路。 (Q：人們都在討論你是如何沒有任何出道的想法，當你從Produce101回到公司後) 我在一次採訪裡說過。在那時，我真的說出了我真實的想法。潔瓊：當我很小的時候，我媽媽就送我去上了很多不同的學校，把我向著名人的方向培養，所以我自然而然地有了這樣的夢想。我起初在上海音樂學院學習，我學習了中國民族樂器。直到高中，我想要在大學裡嘗試表演，但是在那之前，我被選中了，所以我自然地有了成為歌手的夢想。如果以後有機會，我還是想要嘗試表演。 Yehana：當我很小的時候，我的哥哥是一個童星，我看到他拍MV。當聽到音樂的時候，我知道了這叫 Kpop，並且在看到舞蹈的時候，我的身體也會跟著律動。我非常喜歡唱歌，所以我告訴我媽媽我想要去上音樂學院。她告訴我這必須和我的學習同時進行，所以我上唱歌課在晚上，白天我去上學。當我媽媽給我最後的機會時，我最終進入了公司。 (Q：你的藝名叫Yehana是因為你的本名叫藝媛嗎?)每個人都這樣認為。 Yehana有積極團結我跟成員們的心為一體的意思。勝妍：我生活在美國一段時間，我媽媽告訴我當我看電視的時候，我能很容易的記住編舞和歌曲。無論是我媽媽的生日或是其他值得慶祝的時刻，我都會寫一首歌作為禮物，在我媽媽的工作聚會時，她的同事們教我舞蹈。在這之前，我想要當一個醫生，把音樂當成我的愛好，但在聽到一個全球的試鏡會開始了，我想那會是一件很享受的事在我年輕的時候。在那以後，我認真的思考了音樂這條路，這成為了我的夢想。施妍：從我五歲開始，我作為童星已經收集了很多經驗通過拍攝一些影片、戲劇和廣告。我九歲的時候到了公司。透過練習，我發現我喜歡唱歌和跳舞，所以ー點野心出現在我腦海裡了。我想要做的更好。我看過我的粉絲製作的影片剪輯。當我看到它的時候，我非常驕傲和驚訝，我想"所以我做了這件事啊"，"來這真是個正確的選擇，我來這後真的很努力啊"。 (Q：你還很年輕，但你已經當了9年練習生了) 我今年18歲了，9年後我終於出道了。對於其他人來時，9年也許不長也不短，但因為這是我人生一半的時間了，而且這是我傾注了所有努力的夢想，我想這個結果是對我努力最好的回報了。如果說有什麽使我感到遺憾的話，那就是我不能去旅行。但是除了這件事，我們能到海外拍攝專輯封面，那就像一次旅行了。我也收到過一個問題,說如過我能回到九年前，我還會選擇這條路嗎。我再一次思考了這個問題，我想我還是會選擇這條路，因為這個瞬間對我來說是非常有意義和珍貴的。我不想失去它。 Kyla：當我2歲的時候，我能彈小孩的鋼琴和唱歌。看著我的影片，我想為什麽我會有著　　　成為歌手的夢想。當我走向我媽媽的時候，我告訴她，"我會成為一名歌手"。當我 5歲的時候，我作為一個模特在美國拍攝了一個廣告。　　　2011年時，我出現在Kpop Star這個節目上。我在第一輪就被淘汰了，但是我想這　　　是因為我年紀太小了，還什麽都不會。公司選中我兩年後，我站在了這裡。我來韓　　　國差不多有2-3年了。來源: news1 http://news1.kr/articles/?2971615 中翻:PRISTIN吧官博映南 http://www.weibo.com/2274282601/EFsvFw50w 英翻:Twitter:花田@presteens https://twitter.com/presteens/status/854613577742688256 https://twitter.com/presteens/status/854613786166140928 https://twitter.com/presteens/status/854623193037799426 https://twitter.com/presteens/status/854623676746022914 中翻應該是英翻再翻過來，我有稍微修正一些，如果中翻有翻譯不好的部分，再麻煩板友指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.143.86 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PRISTIN/M.1492859397.A.532.html ※ 編輯: j19930307 (180.177.143.86), 04/22/2017 19:15:51

[新聞] PRISTIN "當10人聚集在一起 最閃耀的團體"(採訪①)

[新聞] PRISTIN "當10人聚集在一起最閃耀的團體"(採訪①)