LA VIE EN ROSE 玫瑰人生
^^ 好喜歡這首經典老歌! 聽了感覺會很幸福唷...*^-^*
以下是中譯還有Lisa的解說^^
玫瑰人生
這首歌是香頌的經典曲...伊迪絲.琵雅芙(Edith Piaf)的代表曲目.
其中Richard Galliano先生所參與演奏的樂器,是一種像是結合手風琴與Pianica,
名為Accordina的珍貴的樂器,您不覺得他的音色很美嗎?
Mario先生說:"我刻意把這首歌的編曲,編的很像在聽音樂盒的感覺."
當他擁我在懷中
輕聲的對我說
我看見了玫瑰人生
他對我訴說愛的語言
永恆的字眼
這一切對我意義非凡
他走進了我的心
變成幸福的一部份
我知道原因
這是生命中為我存在的你
為你存在的我
你對我說 信誓旦旦的說
我才察覺到自己
我的心在跳動著
補充:
這首歌奧黛麗赫本在龍鳳配這部片子裡有哼過唷 ^^
(^^"不知道有誰看過這部老片的...)
--
喜歡Bossa Nova,喜歡Lisa.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.58.246.163
OnoLisa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
