[新聞] 2PM 110420 日雜HANAKO全員翻譯

看板Oneday作者sandmans (Sandmans)時間15年前 (2011/04/20 18:32)推噓22(22推 0噓 6→)

留言28則, 24人參與討論串1/1

其實這是二月的事了... 看訪問內容還蠻有趣的所以PO上來　　澤演　　 1.組合裡話最多的人？ ---峻秀。 2.最會吃的人？ ---澤演，燦成。 3.最會整理整頓的人？ ---KHUN。 4.最時尚的人？ ---澤演。 5.最能撒嬌的人？ ---峻秀。 6.最喜歡睡覺的人？ ---澤演，燦成。 7.昨天午餐吃了些什麼？ ---飯和紅燒刀魚。 8.最近做的料理是？ ---辣年糕！ 9.私下穿什麼樣子的衣服？ ---因為很冷，像北極熊似的盡量往厚裡穿。 10.最近買的最滿意的東西？ ---購物這種事，何時能有？（淚） 11.髮型是怎樣決定的？ ---由於專輯有固有的概念，所以不能按自己的意識自行改變。 12.昨晚睡覺前做了什麼？ ---看電視！　　峻秀　　 1.組合裡話最多的人？ ---佑榮。是氣氛製造者。 2.最會吃的人？ ---澤演。拉麵晚上可以吃三碗的樣子。 3.最會整理整頓的人？ ---佑榮。像媽媽似的。 4.最時尚的人？ ---澤演。自己認為自己是時尚領頭人。可愛！ 5.最能撒嬌的人？ ---燦成。 6.最喜歡睡覺的人？ ---澤演。總是在睡覺。 7.昨天午餐吃了些什麼？ ---和振榮哥一起吃的飯。 8.最近做的料理是？ ---目玉燒（飯上面雞蛋的這種） 9.私下穿什麼樣子的衣服？ ---歐洲街頭式的。 10.最近買的最滿意的東西？ ---“H&M”的帽子（BEANIE） 11.髮型是怎樣決定的？ ---按自己的意識隨意整合。 12.昨晚睡覺前做了什麼？ ---洗完澡後就睡覺了。　　燦成　　 1.組合裡話最多的人？ ---佑榮！ 2.最會吃的人？ ---澤演！ (您謙虛了呵呵) 3.最會整理整頓的人？ ---佑榮！ 4.最時尚的人？ ---峻秀！ 5.最能撒嬌的人？ ---俊昊！ 6.最喜歡睡覺的人？ ---澤演！ 7.昨天午餐吃了些什麼？ ---包肉！ 8.最近做的料理是？ ---拉麵！ 9.私下穿什麼樣子的衣服？ ---平時因為有練習所以常穿運動服，有約會的話會加一件外套配著穿。 10.最近買的最滿意的東西？ ---沒有購物的時間！拍攝的時候去取買的衣服。 11.髮型是怎樣決定的？ ---專輯發行的時候，造型師會按提案來做髮型。 12.昨晚睡覺前做了什麼？ ---看演出的影像。　　KHUN　　 1.組合裡話最多的人？ ---佑榮。 2.最會吃的人？ ---燦成。 3.最會整理整頓的人---佑榮。 4.最時尚的人---澤演。 5.最能撒嬌的人？ ---燦成。 6.最喜歡睡覺的人？ ---燦成。 7.昨天午餐吃了些什麼？ ---一起吃了韓定食。 8.最近做的料理是？ ---辛拉麵。 9.私下穿什麼樣子的衣服？ ---T恤和牛仔褲舒適的穿著比較多。 10.最近買的最滿意的東西？ ---手錶。 11.髮型是怎樣決定的？ ---有專門的造型師做的髮型總是讓人滿意！ 12.昨晚睡覺前做了什麼？ ---做了面膜後睡覺。　　佑榮　　 1.組合裡話最多的人？ ---佑榮，總是喋喋不休。 2.最會吃的人？ ---澤演。睡覺前可以吃3杯拉麵。 3.最會整理整頓的人？ ---峻秀哥的房間總是很乾淨。 4.最時尚的人？ ---峻秀。所有的都很喜歡。 5.最能撒嬌的人？ ---燦成。 6.最喜歡睡覺的人？ ---澤演哥認為最重要的就是睡眠。 7.昨天午餐吃了些什麼？ ---包肉！振榮哥和成員們一起吃的。 8.最近做的料理是？ ---拉麵。是常吃的。 9.私下穿什麼樣子的衣服？ ---很多vintage式的風格。 10.最近買的最滿意的東西？ ---褲子。買到了自己喜歡的顏色。 11.髮型是怎樣決定的？ ---專輯的發行就會改變髮型。 12.昨晚睡覺前做了什麼？ ---看完電視後睡的。　　俊昊　　 1.組合裡話最多的人？ ---KHUN除外的全員！ 2.最會吃的人？ ---澤演。可以一次吃2人份。 3.最會整理整頓的人？ ---俊昊。我的東西是由我自己來負責的。 4.最時尚的人？ ---俊昊。自信滿滿。（笑） 5.最能撒嬌的人？ ---峻秀。糊塗鄉村大叔風。 6.最喜歡睡覺的人？ ---除了KHUN以外的全員總是賴床。 7.昨天午餐吃了些什麼？ ---和振榮哥吃了韓定食。 8.最近做的料理是？ ---沒有。對不起啦~ 9.私下穿什麼樣子的衣服？ ---各種各樣的。運動裝的比較多。 10.最近買的最滿意的東西？ ---吉他。 11.髮型是怎樣決定的？ ---發行專輯的時候。 12.昨晚睡覺前做了什麼？ ---設置手機鬧鐘。－－轉載註明：百度黃燦成吧翻譯：熊燦家看門大爺 ┌────┬──┬──┬──┬──┬──┬──┐ │　總結　│峻秀│Khun│澤演│祐榮│俊昊│璨成│　　 ├────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤ │話最多│ 2 │ 0 │ 1 │ ５ │ 1 │ 1 │ ├────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤ │最會吃│ 0 │ 0 │ ５ │ 0 │ 0 │ 2 │ ├────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤ │最會整理│ 1 │ 1 │ 0 │ ３ │ 1 │ 0 │ ├────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤ │最時尚│ 2 │ 0 │ ３ │ 0 │ 1 │ 0 │ ├────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤ │最會撒嬌│ 2 │ 0 │ 0 │ 0 │ 1 │ ３ │ ├────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┤ │最愛睡覺│ 1 │ 0 │ ５ │ 1 │ 1 │ 3 │ └────┴──┴──┴──┴──┴──┴──┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.110.25

→

GIN1967

04/20 18:42, , 1^F

04/20 18:42, 1^F

推

i94u21

04/20 18:53, , 2^F

04/20 18:53, 2^F

推

nekomiao55

04/20 18:57, , 3^F

04/20 18:57, 3^F