[新聞] "宰範惡評"現在請停止！美國也出現侮辱評論》

看板Oneday作者loveaic (＊Ai＊)時間15年前 (2009/09/30 01:20)推噓7(7推 0噓 5→)

留言12則, 9人參與討論串1/1

《"宰範惡評"現在請停止！美國也出現侮辱評論》西雅圖金卞圭牧師的採訪："宰範為了找回開朗的樣子努力中，請靜心關注..." "讓他遠離傷害...如果網民不再給予"傷害"" "惡意評論，現在請停止！" 2PM成員宰範，在美國也遭遇惡意評論的侮辱。美國西雅圖Glory基督教會金卞圭牧師，28日（韓國時間）在SportsKorea獨家訪問中表示 “有很多的人給予了應援。但是這是個敏感的問題。（對宰範）是會造成傷害。出於保護宰範的意圖，在我們網站上傳的一部分照片和評論都作了刪除處理”。宰範每週都和家人一起來教會，金牧師因此和他們結下不解之緣。從金牧師那裡得知宰範每週都會來教會之後，世界各地的歌迷送來了禮物和歌迷的親筆信，給予他鼓勵。教會把歌迷誠心準備的禮物轉交給了宰範和他的家人，宰範也獲得勇氣。 Glory基督教會方面最近在教會的網站留言板上展示了歌迷送來的信件和禮物，並對歌迷表達了感謝之情。然而一部分網民訪問教會的留言板留下惡意評論，對類似的評論會立即刪除。一名教會的相關人士表示“宰範因為歌迷的真心覺得很幸福，但是之前沉重的心無法放鬆的樣子，讓人很心痛”。一部分網民看到被公開的宰範與家人拍的照片中露出開朗的表情，對於宰範是不是會馬上回歸產生了期待感。金牧師說，“宰范正在很努力地克服傷痛。因為得到家人溫暖的愛和周圍的關懷，現在能找回開朗的樣子。但是，什麼時候回歸與否，問題在於宰範。不是周邊的人可以決定的。” 金牧師表示，“宰範因韓國送來的愛和真誠而獲得了力量。雖然會很辛苦，但是為了找回明朗的樣子不斷努力著。對於大家擔心宰範的心情，非常能理解。但是，傷口還未癒合，開口提到他的名字，還是非常謹慎。在這裡的所有人都希望幫宰範洗去傷痛，希望他能健康地，重新站起來。默默地守護著他。” 宰範，因2005年在美國大型社交網站My Space上發表的文章，而在韓國受到很大的責難。對宰範引發爭議的4天時間內，他便做出了退隊決定並回到了家人居住的美國。2PM將會以6名成員展開活動。宰範的歌迷在教會的主頁上，找到了在宰範事件擴大前，8月份時宰範在西雅圖Glory基督教會中與金牧師夫婦、教徒的合照，以此來寄託對宰範的思念。 http://news.hankooki.com/lpage/sports/200909/h2009092906173397630.htm 翻譯 By Xiaoruilin & BoboJay @oneday1st ----- 原以為Jay離開韓國之後,Anti們能鬆手放過他沒想到居然攻到人家美國教會的留言板去了,真是無孔不入... 還有歌迷們也給Jay多一點時間吧,這種傷痛跟心結真的不是幾個禮拜能過撫平的,就算要復歸也要有站上舞台的勇氣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.62.117