[訪問] An Interview with RYOTA
B-Pass 2010/7 Questions & Answers Interview RYOTA 專訪中譯
封面圖 http://ppt.cc/f2XO
-如果你是宅男你會做什麼？
Ryota：喔，我們很多工作人員都是啊。就目前來講的話，我還蠻喜歡多樣性的。
像是我和Tomoya都有在玩飛鏢，然後可能過個幾小時我們有會聊聊高爾夫。
現在我們全團的人都會玩一個叫作全民高爾夫的遊戲喔。
-最近看電影或看電視，有什麼讓你覺得很有趣嗎？
Ryota：Funny games(中譯為大劊人心，是一部懸疑驚悚片)，
在看完那部之後我感覺不是很好。那部片挺噁心的。
在不久前我還看了Dark Knight(黑暗騎士)喔。
大劊人心電影預告 http://ppt.cc/qkRR 看完預告 蠻想看的 哈哈
蝙蝠俠黑暗騎士電影預告 http://ppt.cc/r9zy 這大家應該都看過了
-你最近有什麼喜歡的書，漫畫或是遊戲嗎？
Ryota：我有時候會閱讀。現在我在看的是"The Minds of Billy Milligan"
(中譯為24個比利，是一本描述多重人格威廉密裡根的真人真事紀傳式小說)，
因為它有兩卷所以我會在巡迴的時候帶去飯店看。
我也看過了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://zh.wikipedia.org/wiki/24%E5%80%8B%E6%AF%94%E5%88%A9 24個比利wiki
24個比利 書的封面 http://ppt.cc/R57B
比利戰爭 書的封面 http://ppt.cc/uYs~
沒有要幫博客x推銷 只是想說如果有人想買回家看 不要買錯而已 哈哈
-那最近有什麼演唱會或是live有讓你深深感動嗎？
Ryota：太陽馬戲團的Corteo(義大利語中的隨從)。那是我第一次看Corteo，
真的很棒！我很震憾！在一開始我還覺得它應該不會很精采吧，
但是之後就一直在"啊啊！"的驚嘆呢。它讓我甚至還想再去看一次。
我實在是印象太深刻了還想帶團員們一起去看呢！這真的一定要去看。
如果沒有錯的話 應該是這個 http://ppt.cc/v2-k
-最近有在聽誰的歌嗎？
Ryota：當然是 Limp Bizkit。我真的很喜歡他們甚至還給自己買了把有燈的貝斯喔。
(笑)然後再來就是 Incubus。我也很喜歡這個團。
Limp Bizkit - Rollin http://ppt.cc/4VQU
Incubus - Drive http://ppt.cc/fS-e
LB大家應該不陌生 除了上面推薦的那首 還有
My Way Behind Blue Eyes Break Stuff My Generation 這幾首也不錯
而Incubus...小弟不才... 現在才開始GOOGLE聽他們的音樂
如果有版友也喜歡他們 可以補充一下^^
-你都是吃什麼樣的料理呢？
Ryota：點心！我喜歡甜食。羅森有賣一種我非常喜歡吃一個，就是果凍在外面然後裡頭
有奶油。在兩年前，如果要選我最喜歡的甜食的話，那一定是Häagen-Dazs。
在我睡前我都會吃一大堆，還有一堆人早就注意到我發福了。(笑)
所以我覺得我該停止了！現在我都很克制的在吃。(笑)
-在巡迴中有什麼事情跟東西是必要的嗎？
Ryota：有很多耶。像是攜帶型的DVD撥放器。還有就是連接貝斯的擴音器的開關，
這樣我才能聽到樂器的聲音。然後彈一些我喜歡的歌或是演出的歌，大概就是這樣吧。
再來就是會帶一些書跟樂譜。這些事情都是可以在飯店裡做的。
在這時候我就會有覺得這些事情真的是"必要的"。
-快到雨季了，所以請跟我們分享你在雨天會有哪些想法呢？
Ryota：在雨天你通常都會穿長袖不是嗎？它們也很容易濕掉，對吧？
我覺得就別想太多了，放輕鬆點吧。
- 你常喝哪些飲料呢？
Ryota：奶茶。
-今天晚餐你預計吃什麼呢？
Ryota：我不確定耶！但是我覺得我應該會去"頓堀御好燒"吃吧。他是關西菜喔。
或是我可能會決定去Monja(月島燒店)吃吧。
-今年有想要克服什麼挑戰嗎？
Ryota：現在的話，我想通過駕照考試3。我已經跟駕訓班有合約了然後我也想趕快過去，
通過考試然後在別人出去。雖然Hiace是部大車，不過我不認為他是個挑戰。
但是在短時間可以確定的是，我是個大家都會保持清醒的駕駛，
畢竟是為了預防萬一。(笑)
此中譯於FB粉絲團 ONE OK ROCK X Taiwan
資料來源 http://ppt.cc/4J6j
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.117.253
ONE_OK_ROCK 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
