[Blog] 秋元真夏 2013/04/02

看板Nogizaka46 (乃木坂46)作者boschno1 (佳祐)時間11年前 (2013/04/05 20:30)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

どーもーヽ(｡･ω･｡)ﾉ大家好ヽ(｡･ω･｡)ﾉ http://i.imgur.com/A6jU90t.jpg

記念すべきブログ100回目♪ 值得紀念的BLOG 100次更新♪ ちょうど良く新学期の始まりです♪ 剛好也是新學期開始了呢♪ 最初の頃よりも文章を書くのが大好きになったヽ(｡･ω･｡)ﾉ比起剛開始的時候，現在開始喜歡上寫文章了呢ヽ(｡･ω･｡)ﾉ (翻譯的很辛苦~''~) ブログを書く度に支えてくださるみなさんのことが浮かんで、すごくすごく安心します(((っ･ω･)っ♡ 每次在寫BLOG的時候，都會想起支持我的大家都會浮現出大家，非常的安心(((っ･ω･)っ♡ 初めの頃は気がつかなかったけど何回もコメントをしてくださっているのを読むうちに『この人はこういう人なんだなぁ♪』とかいろいろわかって楽しいんですよねっ∩^ω^∩ 剛開始的時候沒有注意到幾次在看留言的時候會想是不是這樣的人那樣的人各種各樣的想法，非常的開心呢∩^ω^∩ それに、握手会で会ったことがある方の場合は必ず顔を思い浮かべながら読むんです♡♡ 而且，一些在握手會上見過面的人們的面孔會在思考的時候浮現出來♡♡ 私がこうやってやりがいを感じながら楽しくブログを更新できるのもほんとにみなさんのおかげです(｡･ω･)ﾉﾞ我覺得這樣做很有價值這樣能夠快樂的更新著BLOG 都是托大家的福哦(｡･ω･)ﾉﾞありがとうございます∩^ω^∩ これからもよろしくね♪ 謝謝，今後也請多多關照了∩^ω^∩ で！所以！こんな100回記念日にこんなことを話さなくてはいけないのはいたたまれない気持ちでいっぱいなんですが...(′°ω°‵) 這樣的100次紀念日這樣的話不需要說有種讓人無法言語的心情...(′°ω°‵) 昨日の乃木どこで嘘の告白をしてしまいました（笑）昨天在乃木坂在哪裡？告白了~ （笑）みなさまごめんなさい(*′･ω･`) 各位對不起(*′･ω･`) でもね、出身地の定義をちゃんと知らなくてオーディション当時までは埼玉で生まれたってママから聞いてたんですよぉ但是呢，對於出身地的定義我不太清楚到了甄選的時候聽媽媽說我是出生在埼玉縣的呢この前真夏ママになんとなーく聞いたら東京の病院で生まれて、そのあと真夏は0歳7ヶ月のときに今住んでる埼玉のお家に引っ越してきたらしいです(OωO ) 上次聽真夏媽媽說道，我是在東京的醫院出生的後來在真夏0歲7個月的時候搬家到了現在的埼玉縣的家(OωO ) だから埼玉人なのです！所以是埼玉人！一番長く住んでる地域を出身地とするって場合もよくあるらうしいし...ヽ(｡･ω･)ﾉﾞ☆ 好像經常有用住的時間最多的地方當做出生地的呢...ヽ(｡･ω･)ﾉﾞ☆ って、言い訳っぽくなってる（笑）這、好像我在找藉口一樣（笑）とにかくぅ。。真夏が言いたいのは總而言之。。真夏想說的話是埼玉への愛は変わらないんだよってことなんです(′･ω･ゞ) 對於埼玉的愛是不可改變的這樣的事情(′･ω･ゞ) 番組内では出身地を東京都に変えると言っちゃいましたけど周りの人にも『7ヶ月しか東京都にいなかったなら、それ埼玉出身じゃん！』って言われたのでこれからも埼玉県出身として頑張らせてください(((っ?ω?)っ雖然在節目中說要把出身地改成東京都但是被周圍的人：只在東京都待了7個月那不是埼玉縣出身的嗎。所以以後也作為埼玉縣出身繼續努力了(((っ･ω･)っそしてそして♪ 然後然後♪ 一昨日は個別握手会でした(｡･ω･)ﾉﾞ昨天是個人握手会(｡･ω･)ﾉﾞすっごくすっごく楽しかった♪ 非常非常的開心哦♪ 私にとって応援してくださるみなさんと直接ぎゅってして触れ合う機会はとても大事な時間なんです∩^ω^∩♡ 對我來說，大家的應援，還有和大家直接接觸的機會是非常重要的時間哦∩^ω^∩♡ 出来るだけどうしてもみなさんの近くでお話ししたいから、真夏レーンはどんどん机が前に行っちゃうの（笑）無論如何也向盡可能的靠近和你說話因為真夏這邊握手會的通道正在不斷的前進呢（笑）最初においてあった机の位置があまりに奥だったからスタッフさんにもう少し近くしてください！！ってお願いしましたヽ(〃v〃)ﾉ在最初的第一台的位置因為太接近了呢工作人員請在給點時間拜託了ヽ(〃v〃)ﾉなんなら机を取っ払いたい_(┐「ε:)_ 就在我的桌子旁邊_(┐「ε:)_ じゃあ私服を紹介ヽ(｡･∀･)ﾉ之後私服的介紹ヽ(｡･∀･)ﾉ 1・2部 1・2部 http://i.imgur.com/RwMzmzC.jpg

Lily Brownのニットとスカート Lily Brownd的毛衣和裙子ブーツはESPERANZA 長筒皮靴 ESPERANZA ヘアは1部がゆる巻きで 2部がまなツイン/(｡･ω･｡)\ 髮型的話第一部份是微卷的第二部份是成對的/(｡･ω･｡)\ そして3・4部は接下來是3.4部份 http://i.imgur.com/fschkrB.jpg

あれ、ブレてる？（笑）阿勒~鏡頭模糊了呢？（笑） snidelのワンピース snidel的連衣裙このワンピース着てたら大人っぽいっていっぱい言われて嬉しかった(((っ･ω･)っ穿了這件連衣裙的話好像大人的樣子好高興(((っ･ω･)っヘアは3・4部ともストレートのハーフツイン? 第3,4部份的髮型的是直直的呢？ストレートのハーフツインは初めてやったんだけど好評で一人ですっごく喜んでましたヽ(〃v〃)ﾉ雖然是第一次試直發的半馬尾但是收到了好評，所以很高興呢ヽ(〃v〃)ﾉ単純なのでまたこの髪型いっぱいします?（笑）因為很簡單，所以以後也會多多用用這個髮型哦？（笑）また今度個握のときはどの髪型がいいかアンケート取ろうかな？下次個握的時候要用什麽髮型來弄一個投票嘛？昨日もたくさん元気をもらったし、6thシングルでは 1～5部全部になることを今願ってるの～∩^ω^∩ 昨天也得到了很多元氣啊現在希望在6TH單曲中可以收齊1-5單そのためにももっとがんばろっと！為此要更加努力了啊！握手会来てくださったみなさんも元気になってもらえたかなぁ？(｡′･ω･) 來握手會的大家也得到元氣了嗎？(｡′･ω･) http://i.imgur.com/yb7nGBW.jpg

ハーフツインをわかりやすく撮ろうと思ったら魂が抜けたような顔になりました(・・;) 爲了比較容易看的拍出半馬尾，結果弄成了一副好像失了魂的臉(・・;) 昨日は握手会のあとに乃木どこの公開収録で君の名は希望の書道を見ていただきました? 昨天在握手會之後的乃木どこ的公開收錄時 “君の名は希望”的書道有看嗎♪ すごく大きな紙にみんなでバランスを考えながら書くのはすごく難しい在一個很大的紙上大家還要考慮平衡的寫字是很難的でも団結した乃木坂だからこそ成し遂げられたんじゃないかなと思います(((っ･ω･)っ但是我認為這正是團結的乃木坂才能做到的事情(((っ･ω･)っ乃木坂は個々に素敵な力を持った子ばかりだからそれが1つに団結して、みなさんの笑顔や声援が加わるとすっごく大きな力に変わるんです♪ 因為乃木坂都是有著優秀力量的孩子這些人團結在一起再加上大家的笑容和鼓勵會變成巨大的力量♪ 本当にみなさんいつもありがとうですヽ(｡･ω･｡)ﾉ♡ 真的一直以來謝謝大家ヽ(｡･ω･｡)ﾉ♡ 来られなかった方は来週の放送を待っててくださいね～∩^ω^∩ 沒有來的人請等待下周的放鬆吧～∩^ω^∩ 最後に告知っ！最後的通告！今日4/2にNHK 『すいエんサー』に生駒、まいやん、秋元で出演しまーす∩^ω^∩ 今天4/2在NHK 『すいエんサー』中生駒，麻衣，還有我會出演~ おだんごを食べてるの♪ 在吃丸子嗎♪ みてくださいね～ヽ(｡･∀･)ﾉ請務必要收看喔～ヽ(｡･∀･)ﾉふぁ～♪ヽ(｡･ω･)ﾉﾞこの一週間はライブが3つあって握手会もあってめちゃくちゃ充実した一週間でした！哈～♪ヽ(｡･ω･)ﾉﾞ這一周有3場演唱會還有握手會那些真是非常充實的一周！楽しかったなぁヽ(〃v〃)ﾉ♡ 真的好開心啊ヽ(〃v〃)ﾉ♡ おかげでパワーが溜まったのでまたガンガン頑張ります♪ 多虧了積累下來的力量！我也需要拼命的加油了♪ あ...（笑）ダジャレのつもりで書いてないのに/// 啊...（笑）想寫雙關語的~ 但是我沒有寫/// 恥ずかしい（笑）好害羞（笑）才一瞬間就達到100篇......，超有效率的更新 -- 真夏のSounds good! つぶきながら次のステップへ進みたいね恋のカリキュラム秋元Sounds good! 心が騒ぐよ去年よりも僕は本気になる By 秋元康「乃木坂の秋元真夏Sounds Good」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.251.27