[Blog] 斉藤優里 120227

看板Nogizaka46 (乃木坂46)作者maoamatsuki (山本真央)時間12年前 (2012/02/27 23:32)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://blog.nogizaka46.com/yuuri.saito/2012/02/003100.php 東京に帰ったたん?さようなら? 回東京了?說再見了? http://i.imgur.com/Udyyc.jpg

あ。これあたしの顔!!w べびたんからの不意打ちのちゅー斉藤愛情を注がれてますw 啊。這是我的臉!!w べびたん無預警親了我一下我被注入她的愛了w あー皆さんごめんなさい(′;ω;`) 昨日の夜ぶろぐ書こうと思ってたんですがゴロゴロしてたら寝てました(′;ω;`)う。啊，各位對不起(′;ω;`) 昨天晚上原本打算要更新的不過眼睛有點痛，所以就睡著了(′;ω;`)嗯。ちなみに昨日はななみん家にお泊りしてました☆nyny あ!!あたしお泊りの時は眠すぎちゃったからななみんのことあんまり弄ってないですよ!!w 對了，我昨天住在ななみん家喔☆笑嘻嘻啊!!我住在她家的時候，因為太睏了所以沒什麼機會欺負ななみん呢!!w 髪をぐちゃぐちゃにしたり。こちょこちょしただけ。うん、そんだけ。w 只有將頭髮弄得黏乎乎的。和用手指細細搓揉而已。嗯，只有這樣。w あ、ぶろぐを書いてる今でもあくびがふわぁ～～～って(′･ω･`) どんだけ眠いんだあたし←w 啊，寫文章的同時我同時也深呼吸著(′･ω･`) 十分想睡的我←w でも今回こそはちゃんと書き終えてから寝るもん。w 不過這次，要好好寫完才能去睡。w はい。そんな昨日はですね。札幌のノルベサで握手会をさせて頂きました(′･ω･`)わい好的。昨天在札幌nORBESA舉行了握手會(′･ω･`)哇依苫小牧に引き続きノルベサにも多くの方にきて頂きました♡ 両方とも来てくれた方、遠征して来てくれた方ありがとうございます(′･ω･`) 苫小牧的握手會，還有之後在nORBESA的握手會都來了很多人呢♡ 兩場都有來的人、遠征而來的人謝謝你們(′･ω･`) 握手の時に『てんしょん高いね☆』って言われて嬉しかったです!! でも、てんしょん高すぎて途中で会話が聞き取れてない方がいたらごめんなさい(′･ω･`)しゅん在握手的時候，『妳情緒好高昂喔☆』被這樣說好開心喔!! 不過途中，因為我情緒太過激昂如果有任何話語，沒被我好好仔細聆聽的人真的很對不起(′･ω･`)しゅん北海道の皆さんに『また来てね!!』と言ってもらえて本当に嬉しいです。 2日間しかいなかったけど、北海道がとっても好きになりました!! 北海道的大家對我說『還要再來喔!!』，讓我好開心。雖然在北海到只有待2天可是我已經十分喜歡北海道了!! 鹿いるしー熊いるしーうさぎいるしーキツネいるしーたまに牛いるしー動物だらけじゃないかー(′-ω-‵)w あたしも住めますね。仲良く動物さん達と住めそうです。w 有鹿、熊、兔子、狐狸，偶爾會有牛不只是動物想住在那我也想住在北海道了。想和很要好的動物們住在一起。w 今度、北海道に行く時は33人で歌いにぜひ行きたいですね♡ ありがとう北海道さん!! 下次，我想要33人一起去北海道唱歌給大家聽♡ 謝謝，北海道!! これからも北海道はあったかいどうな皆さんで溢れていってください。w 以後也請北海道的各位用熱情迎接我們。w http://i.imgur.com/aFvUt.jpg

飛行機びゅーーーん。東京さんただいま。在飛機上～～～喔。東京，我回來了。あ。これべびたんと考えた飛行機ぽーず。w 啊。這個是べびたん想的飛機pose。w たんたんたんゆったんたん糖糖糖優糖糖 - 我比較想要妳來台灣w (翻譯如果有誤，還請見諒且指正) -- カーテンの中　太陽と優里と私ぐるぐる包まれた　プライバシー何を話してるのか？　教えないよ～ (以上純屬妄想XD) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.129.79