[新聞] 150223 TenAsia 9M專訪 - 2

看板NineMuses作者 (請支持Nine Muses)時間9年前 (2015/07/18 19:21), 9年前編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
好讀版 https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1437218483.A.D81.html 1. https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1437060402.A.AC4.html 3. http://tenasia.hankyung.com/archives/449336 (MINE看法,不翻了) 4. http://tenasia.hankyung.com/archives/449350 (MINE看法,不翻了) 150223 TenAsia Interview 9M探究生活 2 歌迷提問, 普通人 Nine Muses 的真實模樣 (interview) http://tenasia.hankyung.com/archives/449307 Posted by Park Su Jeong 建檔: 2015/02/23 11:02:33 修改: 2015/02/23 17:21:52 http://i.imgur.com/99dpsEk.jpg
Nine Muses (前面省略) 這篇的問答主要在了解Nine Muses有別於身為女團成員, 而是身為普通人的各種話題. Q. 忙內金祚請說一下妳所觀察到的Nine Muses內權力順序! 金祚:啊... 嗯... 首先是懸雅偶暱因身為偶暱, 所以領導了很多. 第2名是E U Erine偶暱. 第3名是慧美偶暱, 第4名是珉河偶暱, 第5名是倞利偶暱... 啊那麼成雅偶暱是在最底下嗎? 笑珍跟我同一級. 成雅偶暱在最底下的理由是..嗯... 懸雅:應該是成雅都很溫柔地待人吧. 金祚:嗯, 沒錯! Q. 懸雅在休息期間讓酒量變好了, 現在成員們的酒量在什麼程度? 懸雅:又變差了. 真的變差了. 不久前喝了一罐啤酒, 結果隔天超不舒服的. 倞利:狀況最好的時候可以喝7瓶瓶裝啤酒! 最近則是連喝完一瓶都有困難. Q. 成員中誰最會喝酒? 成員們:珉河好像最厲害. 珉河:最近不常喝.. 比起拚酒量, 我比較偏向維持清醒. 燒酒可以喝2瓶的程度吧? Q. 酒癖最特別的是哪位? 珉河:我不會喝到發酒瘋.. 懸雅:珉河自己都管不好, 還在管別人. 慧美:自己都搖搖晃晃地, 還在 "偶暱, 注意包包~". E U Erine:她還會一直笑. 珉河:我是想說妳們不能弄丟啊. 慧美:還有, 要是那天她在意什麼事, 就會一直專注在那. 有一陣子我們開始在玩遊戲, 是種稻米的遊戲. 每隔一段時間就要進去栽培. 結果她在酒醉的狀態下還喊著要收割稻米. 哈哈. http://i.imgur.com/yMFuZrK.jpg
'Yaman TV出現的笑珍亂舞' Q. Mnet 'Yaman TV' 中笑珍的亂舞真的超搞笑的. 笑珍實際上的性格也是像亂舞那時一樣地開朗嗎? 笑珍:其實我聽到很多覺得我很內向的話. 但我開心的時候就會像那樣. 慧美:笑珍現在表現出來的樣子 連實際面貌的20分之1都不到. 是我們這群玩伴中最獵奇, 最奔放的. 懸雅:那種樣子偶爾才會出現, 要是能趕快讓大家看到就好了. 可是啊, 我有聽說笑珍因為金祚哭了很多. Q. 啊 對. 兩個人住在一起對吧. 合得來嗎? (看到這裡我覺得記者是真的跟她們蠻熟的...然後這是首度公開笑金合宿) 笑珍, 金祚:嗯! 懸雅:不要說謊! 說說不合的部分吧. 笑珍:啊, 我有密集恐懼症, 很容易起雞皮疙瘩, 也很容易被嚇到. 可是金祚是喜歡捉弄人的風格. 在經歷3次那樣的事後, 第4次我就哭了 我在回宿舍的路上買了洗髮精要回去, 回去時金祚突然嚇我, 我就把洗髮精丟了, 灑了滿地的洗髮精. Q. 哈哈. 金祚覺得笑珍怎樣? 金祚:我喜歡她的一切. 不過住在一起後才知道了些事. 笑珍偶暱睡醒後會發出一些怪聲. 還會說些夢裡出現的事. 會突然醒來然後說 "金祚啊, 吃香蕉了?" 哈哈哈. Q. Nine Muses沒有經歷過宿舍生活. 如果要合宿的話, 有想成為室友的成員嗎? 珉河:自己一個住好像最好. 全體:哈哈哈 珉河:其中我會選慧美. 我們住旅館時同房很久了, 有著專屬於我們的生活模式. 有了規則後, 不用彼此提醒也能維持房間整潔. 可是聽說慧美最近都不太整理房間.. 懸雅:我一個人就好. 因為我一個人住, 所以一有髒亂我就會馬上作整理. 珉河:指出不想住在一起的人應該會比較快. (毒舌飯...) 倞利:我會選慧美. 感覺會很合. 一個人住久了, 事事都會處理得好好的. 成雅:我跟家人一起住, 想試試一個人住.  Q. Nine Muses的練歌房18號歌曲是什麼? (18號歌曲=最愛唱的歌) 慧美:跟朋友們去的話一定會點我們的歌. 可是因為我們的歌有8~9人在唱, 一個人唱很吃力. 雖然因為是我們的歌, 所以想要好好地唱給別人聽, 但卻比想像的還要難, 而且還要唱rap, 做起來很吃力. 在這之中我 'Wild' 唱得最好. 笑珍:跟慧美說的一樣, 因為我們這群有Jewelry的世美偶暱, 所以會狂唱Jewelry的歌還有Nine Muses的歌. 最後會唱Bigbang的 'Fantastic Baby' 作為點綴. 慧美:就好像是在各自的演唱會一樣地玩著. 金祚:跟朋友去的話, 會唱很多朋友指定的歌. 因為平常喜歡的歌在練習室裡就唱得夠多了. 成雅:有收到活動費嗎? (應指朋友請金祚唱歌該付酬勞) 我會隨心情變化而略有不同. 有時會唱些抒情歌, 也很常唱尹未來前輩的歌. E U Erine:我的話, 是Space A的'性感男人'. ( https://goo.gl/2zQNFo ) 珉河:我不去練歌房的, 要想一下. 倞利:我是Joo的 '壞男人'! 我喜歡發洩. ( https://goo.gl/jrtv8q ) 懸雅:去練歌房的話會唱所有種類的歌. 最近想唱很多獨立音樂的歌, 可是練歌房裡沒得唱, 很遺憾. 應該是沒有登錄吧... http://i.imgur.com/YWOufvQ.jpg
想看看Nine Muses在練歌房的實境節目 Q. Nine Muses的所有歌曲中, 最喜歡的歌是? 珉河, 倞利, E U Erine:'Living Person' 慧美, 成雅, 懸雅:'Last Scene' 笑珍:'9月17日' 金祚:'Last Scene', 'Who R U?', 'Living Person' Q. 自己最喜歡的外號? 珉河:飯珉河            ( http://tinyurl.com/q9pcjya ) 慧美:表寶貝 倞利:小倞(/Gaeng i/Gang i) 成雅:Fiji Sexy Girl E U Erine:E U 小孩 懸雅:Moon氣氛 笑珍:小恐笑(小恐龍笑珍).    雖然是恐龍.. 但至少還是小恐龍. 我已經半五十了(=25歲)..感謝..♥ 金祚:我的外號只有小朋友金祚而已.. 朋友取的外號中, 漢堡金祚最琅琅上口, 我很喜歡. 因為我很喜歡漢堡! (難怪出道一百天獲贈漢堡蛋糕 https://goo.gl/MjNXdV ) (必須要說明一下笑珍的綽號, "恐龍"不是一般的恐龍, 而是某恐龍動畫裡的特定角色 嗯... 嗯... 外型大概是任何人被說像牠都會不高興的那種程度 所以這個外號我覺得是醜化她 也還好她夠寬宏大量, 還能用"至少還是小恐龍"來自我解嘲) Q. 自己想出演的綜藝節目? 珉河:'Running Man' 慧美:'無限挑戰' 倞利:'魔女狩獵' 成雅:'Roommate' E U Erine:'Running Man' 笑珍:'Running Man', '兩天一夜'.. 其實不管做什麼我都會努力! 金祚:'Radio Star' 懸雅:不要綜藝節目, 我想要 '世界的當下', '走遍世界'. 這個一定要寫下來! 協助者們 lau, Super Gang, Brilliant Moon, i reum/名字, 飯趙金祚, 表慧美保護者, 洪承鎮讚讚12, Blue Mountain, do kang, soNAMYU, miner, timelessforGANG, 經過的MINE1, 倞利倞利的倞利狂飯, Lee Han Sol, 0403, 倞利女飯, bak baeng nyo, 牛奶巧克力, so ji ni seu, bak no, lime bubble snow, 我成為MINE的E U是因為E U Erine, (E U跟"理由"韓文同音) cheom, nm_sarang, 我愛你, Park Won Min, Park Mine, 倞身邊 包含要求匿名的, 約65名MINE參與. 感謝. (這些名字是推特顯示名稱,中文為暫譯) 撰稿. Park Su Jeong soverus@tenasia.co.kr 攝影. Paeng Hyeon Jun pangpang@tenasia.co.kr 照片提供. Star Empire, Nine Muses成員 SNS -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.230.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1437218483.A.D81.html ※ 編輯: nunuseum (114.34.230.48), 07/18/2015 22:39:36

07/20 20:29, , 1F
謝謝翻譯,不去練歌房的啊
07/20 20:29, 1F
文章代碼(AID): #1LgZQps1 (NineMuses)
文章代碼(AID): #1LgZQps1 (NineMuses)