[新聞] 150223 TenAsia 9M專訪 - 1
好讀版
https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1437060402.A.AC4.html
2. https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1437218483.A.D81.html
3. http://tenasia.hankyung.com/archives/449336 (MINE看法，不翻了)
4. http://tenasia.hankyung.com/archives/449350 (MINE看法，不翻了)
1. 為版面整潔，Minha 全用"珉河"稱呼
之所以用"珉河"是因為她是新浪微博正名4人組中，
唯一沒有把漢字名打在暱稱上的；
甚至在台灣版網頁裡看不到"敏荷"的註記，
所以我很怕簡介那邊的"敏荷"其實是新浪那邊自己加註的...
2. vocal/vocalist 我不知道怎麼翻, 歌唱組?
目前暫翻成主唱，但只是方便稱呼而已,
莫與 main vocalist 搞混.
150223 TenAsia Interview
9M探究生活 1 歌迷提問, 女團 Nine Muses 的真實模樣 (interview)
http://tenasia.hankyung.com/archives/449289
Posted by Park Su Jeong 建檔: 2015/02/23 11:01:58 修改: 2015/02/27 18:25:56
http://i.imgur.com/ZMD36jq.jpg
Nine Muses
向Nine Muses的歌迷MINE提問,
對於Nine Muses有什麼欲知之而後快的.
因為儘管能如同某位詩人的詩一樣, (Won Tae-yeon
'好即最好' (=喜歡就喜歡, 知多知少都一樣) http://goo.gl/McWi3b )
但對於在一個月內就有無數偶像出現的歌謠界而言,
所謂的 '即' 往往會不成理由.
歌迷們對於明星的一舉手一投足盡皆投以關注,
知道的越多, 好奇的也會隨之變多.
只要向歌迷們提問他們對於 '我的歌手' 所亟欲知道的地方,
就可以此作為捷徑,
來盡快滿足大眾對該歌手的好奇心.
以下就以MINE的問題為底, 向Nine Muses提問.
Nine Muses最近發表了新迷你專輯 'Drama'
並正活躍地進行著活動.
隔了13個月才回歸的Nine Muses,
加入了新成員笑珍以及金祚.
'DRAMA'這首歌融合了能讓人聯想起7-80年代的電子合成音樂,
並帶著retro funky的風格, 具有強烈的中毒性.
歌中描寫著與最好的朋友愛上同一個男人,
如同上演DRAMA的愛情故事.
E U Erine與成雅帶勁的rap,
再加上Nine Muses的堅強主唱陣容,
懸雅-倞利-慧美-金祚那滿載的性感,
打造出極具魅力的音色.
Nine Muses以 'DRAMA' 得到了出道以來最好的成績,
聲勢也正看好著.
* 在 '歌迷提問, Nine Muses' 中登場的問題是在
11~12日透過推特所收到的書面內容中所選出.
這篇的問答主要在了解Nine Muses身為歌手的各種話題.
Q. 因為有著超過一年的空白期, 應該也常會感到不安吧.
'DRAMA' 在音源榜上維了好一陣子, 也曾獲得1位候補,
還在各大音樂節目上獲得歷來最好的排名.
因此, 最近的心情如何?
E U Erine：因為受到歌迷們的喜愛, 所以心情更好了
慧美：排名能夠上升全都是托各位歌迷的福.
先別提我們做得好的部分,
要不是歌迷們, 我們再怎麼努力也無法爬到那樣的排名.
真的真的很感謝大家.
還有啊, 因為這是第一次這樣, 所以難以置信,
甚至連緊張什麼的都感覺不到.
Q. 有1位公約嗎?
倞利：所有成員們頂著半月頭進行'Drama'表演 (半月頭=逗號頭=倞利當時的瀏海)
珉河：還有, 要不要找個確定的地方一起跳火五舞? (拉絲巾"only you"那段)
Q. 去年倞利、笑珍與帝國之子的Kevin
共同以NASTY NASTY的子團活動.
成員們各自有想要一起組成子團活動的成員嗎?
慧美：想以表朴飯(表慧美, 朴倞利, 朴珉河,
用來稱呼舊忙內line的愛稱)的方式
來嘗試一些可愛的.
另外也想跟懸雅偶暱, Erin偶暱還有金祚
一起唱歌, 帶點獨立音樂的感性就好, 不用太R&B.
因為三個人的聲音截然不同,
所以應當能充分發揮出我們的個性吧.
懸雅：'Drama' showcase時不是有與Erin, 慧美, 金祚一起唱歌嗎?
以那種方式再表演一次好像不錯.
當時的團隊合作很棒, 就算很緊張,
但因為彼此能依靠著, 所以唱起歌來也容易了許多.
此外, 如果想要真正的性感,
則我與倞利以及Erin三人合作.
當能表現得出來.
慧美：不把我算在內? (這是在說自己很性感嗎....)
珉河：Erin偶暱真萬能~
成雅：我想跟Erin偶暱以及笑珍表演嘻哈.
笑珍：我也因為平常所跳的舞都是女子嘻哈,
所以想跟Erin偶暱及成雅偶暱以showcase當時
跳舞的成員身分一起展現出具嘻哈風味的表演.
珉河：我也想以表朴飯嘗試清純的概念!
倞利：表朴飯的可愛性感(/Cutie Sexy)! (130404表演愛情電池那場
就像在軍隊表演的那樣. http://tinyurl.com/oxj8agp )
Q. Nine Muses中藝能感頂尖的E U Erine,
要是能有機會策畫自己的綜藝節目,
會想嘗試什麼?
E U Erine：配對節目. 像是 '天生緣分' 或 '薔薇的戰爭'.
老實說.. 我很寂寞.
很想談個戀愛, 就用這個代為滿足.
要透過配對的節目, 將不錯的男士納為己有!
全體：哈哈哈哈.
Q. E U Erine在節目中犧牲形象炒熱氣氛, 還表現了個人技,
回家後在睡前是否邊high kick邊入睡?
(high kick在這邊是指"在棉被裡high kick"
意思就是對白天的所作所為感到懊悔
像這樣http://i.imgur.com/i3YtYHf.jpg
)
E U Erine：沒有high kick. 反而因為沒表現得更多而懊惱.
不是犧牲, 就只是開心地玩而已.
看的人當然開心,
但我覺得製造歡樂的人也應該樂在其中.
我想要在每一瞬間都能過得開心.
並不是有意要搞笑的.
Q. 倞利與E U Erine的玩火舞蹈是怎麼樣產生的?
(https://goo.gl/bw61Uv 2分16秒)
E U Erine：因為成員數減少, 所以走位變得紊亂.
正煩惱著該怎麼辦時,
看到經過的倞利臀部非常美麗.
想撫摸那樣的臀部!!
想跟那孩子一同跳舞!!
突然間有了感覺, 就跑過去找她.
倞利一開始也覺得不好意思,
但之後越變越好.
影片引起了很多話題呢.
倞利：也因此增加了不少歌迷呢!
Q. E U Erine自 'Dolls' 開始,
rap的聲音跟實力就一下子改變了,
究竟rapper E U Erine是屬於努力型還是天才型?
(聽此比較Dolls前後的不同 https://goo.gl/cnWYXS )
E U Erine：真的很幸運, 音色似乎是與生俱來的.
就算與一般人進行同樣的學習,
但因為音色的加成, 表現出來得更好.
從事rap的人說這是最重要的部分.
撇開技巧不談, 因為與生俱來這種音色,
所以對我來說好像能夠加分.
我正不停地努力著呢.
在rapper方面, 我並沒有參考的對象.
要是有的話, 就會太拘泥於模仿, 學不到什麼.
正在尋找專屬於我的風格.
http://i.imgur.com/qHM4qxd.jpg
Nine Muses透過SNS公開的自拍
Q. Nine Muses透過SNS與歌迷們進行了不少交流.
在其過程中是否有印象深刻的事?
成雅：當歌迷們將我畫成漫畫,
或是為我做一些世上唯我獨有的事時, 印象最為深刻.
珉河：當聽到他們因為我們而過著愉快的一天時!
E U Erine：在我們的手機裡, 比起自拍照,
更多的是歌迷們為我們所拍的照片.
kakao talk裡的照片也全都是歌迷拍的.
慧美：每天早上都會傳來 '睡得好嗎?', '吃過飯了嗎?',
或是些簡單的問候.
因為這很不容易(持之以恆)，所以很感謝.
懸雅：傳些跟動物有關的東西時!
一早起床看到這些, 就能獲得療癒.
還有把 '懸雅時' 當成生日一樣地慶祝也讓我嚇一跳. (每天凌晨01:19)
為了要傳送那些, 連鬧鐘都設定了,
真的很了不起.
Q. 笑珍與金祚不用SNS嗎?
笑珍：還沒.. 原本就沒什麼在用.
金祚：當練習生時就把所有的都關了.
現在只是潛水而已. (潛水而已??? 她背得出網友的推特帳號...
之後有機會再提這件事)
Q. Nine Muses的女生歌迷特別多, 其來有自嗎?
成雅：隨和?
倞利：最近聽到的, 身為女人卻顯得帥氣,
帶給人如同男偶像一般的感覺!
Q. 請對200萬MINE說句話.
懸雅：繼續進來(MINE圈)吧, 帶人來吧.
珉河：進來吧, 帶人來吧, 一起來吧!
Q. 成雅在 'Drama' 變身成為rapper, 那在下張專輯中,
會想選擇rapper還是主唱呢
成雅：要叫我說的話... 老實說我不知道.
其實我覺得E U Erine偶暱獨自rap會比較好.
這樣只要一想到Nine Muses,
就比較能聯想到E U Erine的風格.
http://i.imgur.com/40S0P2K.jpg
'Drama'重點舞蹈 火五舞
Q. Nine Muses每次的編舞都很多,
成員中誰學起舞來最快?
懸雅：慧美！ 舞蹈學得很快.
慧美：只是學得快, 但跳不好. 哈哈哈.
懸雅：慧美記憶力很好.
Q. 那麼, 學最慢的是誰?
珉河：看我幹嘛?
E U Erine：珉河變快很多了.
懸雅：大家都差不多啦.
E U Erine：我還蠻傷心的, 有人教的話可以跳得很好,
但叫我跳free dance就不在行了.
珉河：幹嘛, 在'Yaman TV'... (模仿E U Erine中)
全體：哈哈哈哈.
Q. 在準備專輯並選定概念時, 最煩惱的是什麼?
懸雅：基本上就是身材!!
也不是盡量減肥就好. 為了能應付繁忙的行程,
必須要有健康的身體, 也因此做了很多運動.
比起配合我們去選定概念, 我們偏向去消化概念,
包含了如何去描繪主打歌, 以及如何表現的部分.
舉例來說, 這次專輯的內頁照就戴了假髮,
為的是與既存的形象作區分.
另外還想到了其它各式各樣的東西.
Q. 不是有成員對作詞作曲感到興趣嗎? 有自製曲的消息了嗎?
懸雅：現在正漸漸地在音樂這條路上向前邁進.
倞利與慧美也略微提高了參與度.
去年我出短文集 '每天每天都愛你' 時,
也曾嘗試自己作詞作曲來當作書的OST,
並融合了書裡面的內容.
那時候好像能夠製作很多音樂.
雖然我製作的歌曲與Nine Muses既有的風格不同,
但我覺得能表現出不同於Nine Muses的面貌也不賴.
有空的時候我可以慢慢雕琢,
但現在為了集中在Drama, 暫時處於停擺狀態.
Q. 懸雅聽到歌迷們在應援時用29個月, 29天
來指稱妳的年齡時, 心情如何?
懸雅：讓我想說要是我再年輕一點的話就好了..
其實我活著是不會去注意年齡的.
我從小就覺得年齡只是人們創來因應
地球的自轉與公轉的數字罷了.
我過去只覺得歌迷平常這樣應援,
是為了讓我顯得可愛,
並減低我所揹負的責任感.
但最近突然覺得會不會是
歌迷對年紀大這件事感到不安, 甚至是討厭.
因為女團中年紀輕的人很多,
讓我也開始煩惱了起來.
Q. 懸雅擁有許多過去的經歷,
並因此有著 '過去的富翁' 的外號.
在這之中是否有讓你最留下記憶的事?
懸雅：每一瞬間都會留下記憶.
我真的很努力地活著.
在這之中我想到與李準基偶吧拍MV時的場景. (http://tinyurl.com/pcjfxdz )
讓我知道所謂的專家是什麼樣子.
準基偶吧在3天內一刻都沒睡過, 不停地跳舞,
而且還不會筋疲力盡.
我那時要穿著全身網紗的衣服,
因為要看別人的臉色, 所以都沒去上廁所,
還跟經紀人偶暱抱怨了一下.
看到準基偶吧那樣, 才想到當藝人不簡單,
不只要具備專業意識, 還要愛上處於該職業的自己.
Q. 嗯, 那 '倒數表' 是什麼?
慧美：啊, 那是在電台裡說的, 是外貌順序吧?
珉河：是在神童偶吧的電台裡談到外貌順序的話題, (綽號討論
被問到 "慧美排在哪?" 時, http://tinyurl.com/q9pcjya )
我會說 "在那盡頭", 就產生了 '倒數表'.
Q. 那麼慧美對 '倒數表' 有同感嗎?
慧美：絕對沒有同感.
Q. 慧美希望演出音樂劇, 想嘗試什麼樣的角色?
又, 一提到聰明才智, 就會想到慧美, (111005報導說慧美IQ 135
其祕訣為何? http://goo.gl/0fdSCQ )
慧美：想在音樂劇《邪惡壞女巫(/Wicked)》中 (Wicked簡介，有劇透
扮演南方好女巫(/Glinda), http://goo.gl/pAUgbq )
可愛又討人喜歡.
好像跟我很合似的.
至於才智方面,
我對很多方面都有極大的關注,
所以一整天花了不少時間在上網.
也因此能獲得多方面的知識.
http://i.imgur.com/TBeX95G.jpg
看似強悍的偶暱們, 了解後才知是小可愛
Q. 今年也會跟歌迷們去郊遊嗎? 或計畫來個演唱會?
懸雅：想要在第二張專輯出來的時候準備個郊遊
或迷你演唱會.
雖然還是要找到時機, 並需要跟公司那邊洽談,
但我們還是期待那天的到來.
Q. 一般人對Nine Muses的認知多是
'強悍的偶暱們', '可怕的偶暱們'.
可是只要一了解, 就覺得還蠻可愛的!
似乎是時候該多接近大眾一點了.
很好奇你們怎麼看這件事.
慧美：拍攝專訪或是實境節目時,
即便是平時不太撒嬌的我也會稍微誇大演出.
懸雅：除了音樂節目外, 很少有向大眾表現我們的機會.
所以才會大量透過SNS交流.
也不是狂發自拍這種的,
是會把跟成員們同樂的東西也一起上傳. (141105 IG?
像是我一直急著叫珉河的場面就是其中之一. http://goo.gl/8QuiqC
http://goo.gl/HO3Wkk
雖然會煩惱說能拉近多少跟大眾間的距離, 她們急著叫珉河出來...
但我們也盡了最大的努力不是嗎? 關燈......)
Q. 身為Nine Muses之時, 要是有遇到想就此離開的時候,
讓妳們想繼續當Nine Muses的點為何?
全體：成員們!
懸雅：去年一整年真的很辛苦, 幸虧有成員們在.
我們彼此手牽著手, 才能有現在的我們
成員們真的幫助很大.
E U Erine：真的靠著 '感恩的心' 抓緊彼此. 感謝妳們在我身邊.
協助者們
lau, Super Gang, Brilliant Moon, i reum/名字,
飯趙金祚, 表慧美保護者, 洪承鎮讚讚12, Blue Mountain,
do kang, soNAMYU, miner, timelessforGANG, 經過的MINE1,
倞利倞利的倞利狂飯, Lee Han Sol, 0403, 倞利女飯,
bak baeng nyo, 牛奶巧克力, so ji ni seu, bak no,
lime bubble snow, 我成為MINE的E U是因為E U Erine, (E U跟"理由"韓文同音)
cheom, nm_sarang, 我愛你, Park Won Min, Park Mine,
倞身邊
包含要求匿名的, 約65名MINE參與. 感謝. (這些名字是推特顯示名稱，中文為暫譯)
撰稿. Park Su Jeong soverus@tenasia.co.kr
攝影. Paeng Hyeon Jun pangpang@tenasia.co.kr
照片提供. Star Empire, Nine Muses成員 SNS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.230.48
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1437060402.A.AC4.html
※ 編輯: nunuseum (114.34.230.48), 07/18/2015 22:40:02
NineMuses 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
