[分享] 150606 Ryutube 含中譯歌詞

看板NineMuses作者 (請支持Nine Muses)時間10年前 (2015/06/07 12:33), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
150606 Ryutube - 執拗的愛情 https://youtu.be/hW6Hah6Ptxg
歌詞中譯 就算你今天要怨恨我也沒關係 畢竟執拗的愛無法讓我們同心 就算你不像當初那樣讓人愛得心急 只留下失焦的雙眼,我依舊感激 請不要離開我 不可以離開我 要是我照耀著你,如同我愛你一般 你會將之化為焦土吧 要是我付出一切,如同我愛你一般 你會就此一走了之吧 我只是捨不得 我只是捨不得 要是我照耀著你,如同我愛你一般 你會將之化為焦土吧 要是我付出一切,如同我愛你一般 你現在會在我身邊吧 就算我今天要怨恨你也可以吧 畢竟執拗的愛無法讓我們同心 要是我照耀著你,如同我愛你一般 你現在會在我身邊吧 要是我付出一切,如同我愛你一般 你應該不會離開我吧 世羅有將自我創作曲編成播放清單,除了Bittersweet是他人作詞 其它都是世羅詞曲兼作 https://www.youtube.com/playlist?list=PLXn1Pglgv88zbbCYTzhtGAHraWiU1nOvN 真好奇被刪掉的14、15是什麼... MINE 歌詞中譯 https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1403011410.A.AA0.html Only One 中字 https://youtu.be/8-npe03fHak
Hey Girl 歌詞中譯(本人最喜歡的歌,*表敬語,黃色表男方) https://youtu.be/RyZ2YJBilI0
*妳好 *耽誤妳些時間 *妳眼睛好美 *是我喜歡的類型 *看過來一下 請問妳叫啥? 妳有男友嗎? 若沒有 給我電話吧 *真的想知道嗎? 關於我是誰 我喜歡西瓜 我喜歡做一些木工 (原文是釘釘子...但我想應該是手動做木工) 時不時地用手閱讀著風 我喜歡寫寫信 Wherever Whenever Whoever Hey girl 來杯咖啡吧 興趣有點怪, 呃 是很不凡 那麼 請問妳幾歲 偶吧真的是個不錯的人 我喜歡冬天 我喜歡被緊緊抱著 一定要祈禱後才能睡覺 我很喜歡以斯帖 (以斯帖,Esther,http://goo.gl/YY22VR ) Wherever Whenever Whoever Im with 我喜歡我自己 可是 為什麼對我說半語 像你這樣的男生不怎麼樣 無論何時何地 我都喜歡我自己 我喜歡我這一生 真的想了嗎? 關於我是誰 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.230.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NineMuses/M.1433651589.A.615.html

06/07 19:57, , 1F
原來歌詞是這個意思,怎麼覺得有點傷心的一首歌...謝謝
06/07 19:57, 1F

06/07 19:58, , 2F
nu大翻譯
06/07 19:58, 2F
文章代碼(AID): #1LSyc5OL (NineMuses)
文章代碼(AID): #1LSyc5OL (NineMuses)