[影音] 131218 Arirang Radio - K-Poppin'

看板NineMuses作者nunuseum (nunuseum)時間11年前 (2013/12/19 23:04)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 8人參與討論串1/1

http://www.arirang.co.kr/A_UpFile/RADIO_PHOTO/RADR0143_131219012813.jpg

1. 跟K-Poppin'同時進行live的是Arirang TV - After School Club 特別來賓是VIXX 錄音室裡疑似有螢幕會顯示該節目的LIVE實況，所以成雅不時會跟懸雅比向錄音室某處，最後談話時也有談到跟VIXX有關的話題 2. Isak將對話翻成英文時是用自己的話再重新講過，所以有時候跟原文比起來會相對簡略，甚至完全變形... (例:"希望能握著男朋友的手" => "她很寂寞") 再加上她講到興奮的時候語速會加快，比Hot Beat還難聽懂以下重點有錯漏請指正 00:48 Ｉ我們有3位最漂亮的成員 9 Muses 最漂亮的是誰? 成搶答世 (怪叫...聽不懂) Ｉ請向聽眾們介紹你們自己吧世大家好，我是9Muses的世羅成大家好，我是9Muses的成雅，hello nice to meet you 懸大家好，我是9Muses的懸雅 hi Ｉ我必須要說最漂亮的3位今天來到這當你們看到..嗯..看看這張CD (是GLUE的實體CD!) 你們都是模特兒，都很高很苗條很漂亮你們也都有(比自己胸部)這個 (懸成大笑) Ｉ這些形象會對你們造成負擔嗎? 懸會。必須持續不懈地運動還有作身材管理就為了要給大眾這樣的形象Ｉ你們會怎麼維持身材呢? 因為像現在冬天到了女性們最想知道在這個天氣如何維持世冬天有很多女生會變胖，因為都包起來了但我們的宣傳服很緊，像是Dolls的衣服Ｉ超短的啦 (懸成附和) 世因為很貼，有時候還會迸開 (現場大笑) 世雖然有運動什麼的，但最主要還是要注意自己在吃什麼Ｉ而且你們今年已經4首歌了，持續地活動或許也有幫助另外因為你們有9個人，或許你們有注意到有人吃得很... ok..她們可能從來沒停止進食過或許成員間會互相警惕 "她不吃那我也不吃" 還好你們人很多，可以互相督促 04:13 Ｉ現在我想問問，因為你們都很漂亮也很高，誰具有最不一樣的另一面? 懸誰呢...珉河? 忙內珉河世吃得最多嗎? (後面聽不懂) 成最女性化，但也成熟得像阿珠媽一樣 05:38 Ｉ那誰是團隊裡的媽媽? 懸世羅。她的形象是最強勢的，對每一個細節都很注意成就算這樣，也只是出自真心的忠告Ｉ既然是這樣的人，那你也該對自己誠實你同意嗎? 世我同意.. 06:13 Ｉ我想問問你們覺得自己有什麼缺點嗎? 關於身材因為大家都覺得你們很完美世外表上? Ｉ不管是外表或...個性都可以懸 9 Muses的缺點就是心不在焉、囉嗦，說真的話超多而且精力旺盛Ｉ這樣經紀人很累吧懸很累世 (管理我們)會瘦喔 07:19 Ｉ因為你們都很忙，但也很漂亮，我想問是不是有很多朋友跟你們要電話? 誰被問最多次? 世我一次也沒有成我也是懸有啦，有一次在吃飯時，我朋友的老公有問過(世羅的) 只是因為他是有婦之夫所以我就沒答應成沒問我的嗎? 懸欸... (全場笑) 懸其實每個成員都有人來要求我幫忙介紹Ｉ我也是呢，有3個人來拜託我介紹他們很想認識你們世誰? Ｉ (聽不懂) 世我們稍後再說吧 09:00 Ｉ (指著世羅新拍的證件照) 我想問問，世羅在這張照片裡很漂亮世其實是我身分證不見了，要重新申請才拍的拍得還不錯Ｉ那你們其他人呢? 成經紀人最近看了我的身分證，覺得很糗因為是在20歲時(約2008)拍的，臉肉肉的Ｉ那懸雅呢? 懸外貌會隨年紀改變，像我現在就比以前好看很多，所以想再拍一次 11:00 Ｉ你們最近釋出了一部影片(指LOEN的Let's Dance) 總共有三種舞步，是誰想到這三種的呢? 世 "環繞舞"是在MV出來時，fan們就這樣稱呼Ｉ第2支舞"似可非可舞"就是帶有猶豫不決的感覺。至於"輕拍舞"，其實沒有真正對譯到英文 (英文名是patting dance) 真正的意思是輕拍安慰自己 12:15 Ｉ回到歌曲本身，MV號稱是25禁，有很多人說自己年紀太小不能看當你們第一次接觸到這個概念時，是什麼反應? 像我看到MV的時候就覺得... 成不色情懸在TEASER照片裡因為有唇印，所以感覺很色情對吧? 成我覺得...不色情懸其實是要展現成熟感，所以才用25禁作標題但很多人對這個很期待Ｉ其實要展現的是隨年紀增長而成熟的那種性感 15:10 Ｉ我們繼續，"我曾經因為fan而哭"，是或不是? 1 2 3 (全答是) 懸今年Dolls的fan meeting場所很小，在談話時對fan們表達了歉意，但台下卻說沒關係 (開始流淚) 懸收到那麼多的關心，很感動Ｉ其他人呢? 成我呢，在這次正規專輯發售前的郊遊，世羅偶暱給fan們寫了封信懸非常感動世其實我們成員哭得比fan們還厲害Ｉ世羅還有其它經驗嗎? 世我曾經收到一個海外fan的信，他在快放棄夢想的時候聽了我們的歌還知道了我們的故事，所以重新振作了起來，現在在新加坡航空工作 20:00 Ｉ "我曾經跟年紀比我小或比我矮的人約會" 是或不是 1 2 3 (只有懸雅說是) Ｉ有1個人懸是我其實我不看身高的我曾經跟比我矮的人約會，話題相近，很幸福在我年輕的時候啊現在氣氛很尷尬 21:00 Ｉ有人曾經打過減肥戰爭嗎? 跟成員是或不是 1 2 3 (懸成說是) 懸其實成雅跟我是去同一個健身房 (後面開始聽不懂...大意應該是互相督促最後面成雅說的是一直按跑步機按鈕) 22:18 Ｉ有那麼一位成員讓你想像家人一樣照顧的嗎? 是或不是 1 2 3 (都答是) 世我是懸雅...有兩個..懸雅跟倞利成那我呢世成雅呢..(已經)跟家人一樣了這兩位成員都不太會照顧自己Ｉ其他人呢成 (聽不懂) 懸其實成雅很照顧我，(她)媽媽會準備小菜今天也準備小菜給我我雖然也想照顧其他人，但會想對忙內慧美多伸出(援)手成伸這種手嗎 (右手揮拳) 懸因為年齡有一定差距，所以會想照顧成其實偶暱也很照顧我懸互相互相啦 24:31 (準備要休息了) Ｉ跟我們說說這首歌吧下一首是 WHO R U 世 WHO R U是去年收錄的歌曲，是我個人非常喜歡的歌下次有機會的話很想表演這首 25:36 Ｉ我們要來看一些來自全世界的問題第一題 "從FAN那邊收過最特別的禮物" 來自美國的Kevin問的成與其說特別，不如說是感動的禮物。從我當練習生開始，有一個fan就持續在存500元 (接下來意思不確定，好像是把存的錢包裝起來，變成9個成員的娃娃 = 存很多) 世一天500元嗎? 成我也不知道，但不管怎樣，是一個留學生在海外讀書時積存下來的然後在我以Dolls出道時當成禮物送給我非常喜歡Ｉ其他人呢世我曾經在地方公演時收到一個女生給我的棒棒糖，是吃到一半的後來有說是因為看我下台了，不知道要給什麼，緊張之下給的但我收下了懸收下了也不知道怎麼辦吧 28:59 Ｉ下週就是耶誕節了 (三人驚呼) Ｉ有任何計畫嗎? 成我是基督徒，要跟家人去教會懸不要說謊成偶暱也要一起去的懸不要說謊，我們要練習啦成雅我們第一次在年末要參加頒獎典禮Ｉ你們上次來就說想參加，(本板 #1ISIIaC0 http://goo.gl/juPYBW ) 現在願望成真了，恭喜懸預定中啦，現在還是秘密 29:55 Ｉ你們有看美國戲劇嗎? 成我有看Modern Family、 http://goo.gl/mNTIzq How I Met Your Mother、 http://goo.gl/QAnQWH 還有Dexter也很喜歡 http://goo.gl/qbKoZ 懸 (聽不懂) 成啊好色喔 spa spa 啊Ｉ Spartacus? http://goo.gl/f7amZT 成 Spartacus 嗯嗯 and the City 也很喜歡 (自主消音...就是慾望城市) Ｉ看起來她是美劇的狂飯，其他人呢? 世我CSI各季都看了懸我看了醫生的那個Ｉ Grey's Anatomy http://goo.gl/hE07kv 成 Scrubs? http://goo.gl/RNKTjD 懸 Grey's Anatomy Ｉ成雅你是男的嗎? 喜歡的都是男生喜歡的 Scrubs、Dexter、How I Met Your Mother... (接下來是討論喜歡的某位演員...但聽不懂) 31:33 Ｉ繼續，"最喜歡的季節" 世秋天成我夏天懸我冬天Ｉ懸雅跟我一樣，我怕熱你們喜歡雪嗎? 懸對我喜歡 (世成沉默) 世成雅你來自斐濟，不喜歡雪嗎? 成不喜歡，我喜歡雨 32:09 Ｉ你們有計畫要展現可愛的概念嗎? (這邊講很快，Isak的翻譯是雖然願意展現，但若刻意為之就會覺得尷尬不自然) 33:11 Ｉ因為韓國越來越冷了，你們有什麼喜歡的療癒食物嗎? 懸紅豆粥、 http://goo.gl/vIQlhf 麵疙瘩、 http://goo.gl/lYML4G 刀切麵 http://goo.gl/kGoaNW 成 (聽不懂...) 懸魚糕湯(/魚腐湯/韓式關東煮) 成就這樣一碗，然後抓著男朋友的手Ｉ成雅似乎很寂寞，她想要一個男朋友世羅你有任何食物嗎? 世跟食物比起來，奶茶，熱奶茶懸冬天(後面聽不懂) 烤番薯、鯛魚燒、魚板 34:21 Ｉ在xx時間會做什麼? (聽不懂...) 世跟成員見面或睡覺 35:26 Ｉ哇~我們不能跳過這段，理想型在kpop產業裡，現在正在活動的... 成現在出來了(眼睛看錄音室某一角落) Ｉ啊~ 成雅說是VIXX 成啊...是秘密啦 (雙手摀臉) Ｉ (聽不懂) 成 VIXX的Ra... (Ravi) Ｉ不要說是誰 (都說出來了...) (接下來有點聽不太懂，大概是Isak說喜歡Block B的隊長ZICO 世羅提到有一次跟Block B的車並排，聽到他們車裡的hip hop音樂很大聲，覺得很有趣成雅還說Block B曾假裝是保鑣幫9M開路後面懸雅疑似爆世羅的料) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.226.228.242