[影音] After School Club & JJANG! (英語訪問)

看板NineMuses作者seiray (汙水下水道)時間11年前 (2013/07/12 15:50)推噓9(9推 0噓 3→)

留言12則, 10人參與討論串1/1

兩個英語訪問的節目，應該比韓語的還容易理解一點 130515 Arirang TV After School Club ep 5 http://youtu.be/RSKWDAwe0Mo#t=11m24s

(11:24開始) 小整理 ===開場=== 主持人很興奮，因為這是節目開播以來首度有女性來賓後來Hanbyul還開玩笑說Wild mv一點都不性感，但說實話，他現在滿身大汗世羅說這次Wild mv在發布前幾天就一點一點地放消息，讓大家十分好奇 Eric問珉河說她有很多死忠男粉絲，感想如何? 珉河說非常喜歡 Hanbyul問成雅說等下要跟粉絲見面，感覺怎樣? 成雅說像盲目約會那樣緊張 (世羅撒嬌 "aing~ 不知道啦") ===透過google hangout與粉絲live聊天=== 15:54~18:15 來自加拿大的Randy，從2010年出道時就追了，希望能到韓國看現場表演然後今天是他生日，9 Muses為他唱生日快樂歌．成雅鼻音撒嬌+慧美聽力大爆發 18:17~22:11 來自巴西的Mattheus樂翻天，成功回答世羅問的三個問題 (出道日期/忙內是誰/列舉五首主打歌) 說要送他簽名CD時感覺心臟病都快發作了最後9 Muses對他說 Matt te amo (原本他要求的是eu te amo=葡萄牙語的我愛你，主持人聽錯了...) ．Lee Sem一直嘗試用英語聊天 22:20~25:20 來自法國的Tatiana說雖然大家都喜歡拿9M跟SNSD比，但她覺得9M是獨特的世羅問說哪裡獨特，她說會唱又會跳又會RAP，像是Sem跟銀肢同步率很高(=沒有漏拍慢拍什麼的)，然後世羅就開始帶動全體跳怪舞... 最後為9M唱Wild，9M伴舞．世羅貼心帶唱+Lee Sem稱讚她韓語很好 25:27~26:11 主持人Eric說很多粉絲喜歡9M是因為9M過去的經驗還有工作很認真世羅說應該是粉絲都看過BBC那部紀錄片 26:12~26:56 Eric又問成雅說她是最後加入的，那麼早先剛加入時，誰的情緒表達最強烈(≒最可能讓她嚇到) 成雅說這個問題很難回答，因為大家情緒表達都很..(主持人補"強烈") 然後說特別是...(用手指Erin) 但她知道那是愛的表現，世羅補說Erin事實上是最友善的 26:57~28:38 Hanbyul說他要問一個稍微敏感的問題，誰是團內最髒亂的答案很明顯是Erin，Erin想要辯解卻被三忙內反駁 Erin說她就算不洗澡還是會有薰衣草體香 (懸雅唱 "no way no way no way") 大家非常不以為然．以上兩個問題讓勁利跟珉河活了起來 28:39~29:30 Hanbyul的第二個問題，誰最晚起床，大家都指Lee Sem Lee Sem說她如果沒睡飽會失神 29:31~30:39 Hanbyul的第三個問題，誰佔用化妝室最久，大家都指銀肢銀肢說喜歡淋浴，有時一天五六次 (跟Erin完全對比...) 這時Erin說她不用洗澡也很香... 30:40~33:44 來自新加坡的Yan說她可以教9M中文，好讓她們變得更受歡迎 Lee Sem狂秀中文 "我想吃麵包、我想吃麵包" 懸雅認真造句 33:52~35:56 來自墨西哥的Yi Liang說她最喜歡Lee Sem，還喜極而泣還問說Lee Sem如何從模特兒成功變身歌手 (這邊訊號不良...Hanbyul很厲害，成功理解她在說什麼...) Lee Sem說靠熱情，世羅還補說Lee Sem很厲害，進公司2天內就學會舞步 ===換推特問答=== 36:38~37:44 Hanbyul問說如何保持身材，懸雅說在音樂節目前會去運動、三溫暖什麼的．說到去角質時懸雅還全身亂搓 37:45~38:55 懸雅跟Lee Sem走台步 & 走台步教學 39:04~40:02 Eric問如果要跟kpop明星結婚，想跟哪位結婚? 現場馬上大亂世羅連喊六次趙寅成...(懸雅回oh my God) 蘇志燮好像是Lee Sem喊的勁利說金秀賢 Erin說Hanbyul...說雖然很高，但腿很短很可愛又會唱歌 (Hanbyul馬上拉高褲腰) 40:11~40:51 問銀肢喜不喜歡她的新髮型，銀肢說喜歡，而且染了六次才上色 40:52~40:49 網友說她是土耳其首位MINE，喜歡銀肢的化妝，問說要怎麼化才能跟銀肢一樣。大致上是說眼線還有長的假睫毛，世羅補上要用睫毛膏刷濃刷六次 40:50~42:30 問說遇到來自國際的男粉絲時感覺如何，Lee Sem說很興奮最後世羅說想世界巡迴，但在這之前要先把英文歌唱好 43:37~45:46 播mv加子畫面播退場 130710 Mnet America JJANG! ep 42 http://youtu.be/DbWxM3ayYvU

(官方連結，但只有前面的新聞部分，02:06~02:57) http://youtu.be/m-qYMmJZK74

(新聞+訪問，02:06~02:57 & 07:49~13:21) 小整理(以全場影片連結的秒數為準) 02:06~02:57 大致解釋勁利的推特騷擾事件 08:15~09:02 解釋Wild的概念..世羅說是一個Wild的女人想要對方的Mind 慧美說又是Sweet Tune的作品，雖然叫Wild，但卻有甜美的鋼琴旋律 Lee Sem說這首歌完全展現了9M狂野的一面，成雅叫她展示 Lee Sem就作勢撕衣服 09:03~09:39 主持人說MV被列為19禁，是不是太過性感的緣故珉河說不是故意的，也許是身材修長的關係，露出來的部分相對多點懸雅說就把它想成是表演的一部分珉河說謝謝大家覺得我們性感主持人要求表演一下，被懸雅拒絕... 09:40~10:25 主持人說這次有身體部位的圖片，你們覺得誰的部位最受歡迎大家說是Erin的鎖骨 Erin說她什麼都很好，可惜只露出鎖骨(慧美吐槽說只有那裡好看)，其實鎖骨下的部位像湖一樣深...(慧美搶走麥克風) 10:26~11:15 主持人問說誰最受到男idol的注意，勁利說都一樣，然後補上說其實她心中有答案，只是是個秘密。 Lee Sem馬上說是勁利，勁利驚叫， Lee Sem回說別裝了其實你早就覺得是你，然後說勁利這次的腿應該很受歡迎 11:16~12:52 比手劃腳，可以聽到世羅狂野的叫聲 & 珉河的哀嚎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.189.37